Pravachansar-Hindi (English transliteration). Gatha: 154.

< Previous Page   Next Page >


Page 300 of 513
PDF/HTML Page 333 of 546

 

athAtmanonyadravyasankIrNatvepyarthanishchAyakamastitvan svaparavibhAgahetutvenodyotayati

tan sabbhAvaNibaddhan davvasahAvan tihA samakkhAdan .

jANadi jo saviyappan Na muhadi so aNNadaviyamhi ..154..
tan sadbhAvanibaddhan dravyasvabhAvan tridhA samAkhyAtam .
jAnAti ya savikalpan na muhyati sonyadravye ..154..

yatkhalu svalakShaNabhUtan svarUpAstitvamarthanishchAyakamAkhyAtan sa khalu dravyasya svabhAv ev, sadbhAvanibaddhatvAd dravyasvabhAvasya . athAsau dravyasvabhAvo dravyaguNaparyAyatven sthityutpAdavyayatven cha tritayIn vikalpabhUmikAmadhirUDha parignAyamAna paradravye mohamapohya svaparavibhAgaheturbhavati, shuddhAtmasvarUpan na sambhavantIti ..153.. ath svarUpAstitvalakShaNan paramAtmadravyan yosau jAnAti sa paradravye mohan na karotIti prakAshayatijANadi jAnAti . jo ya kartA . kam . tan pUrvoktan davvasahAvan paramAtmadravyasvabhAvam . kimvishiShTam . sabbhAvaNibaddhan svabhAva svarUpasattA tatra nibaddhamAdhInan tanmayan

ab, AtmAkA anya dravyake sAth sanyuktapanA hone par bhI 1artha nishchAyak astitvako svapar vibhAgake hetuke rUpamen samajhAte hain :

anvayArtha :[ya ] jo jIv [tan ] us (pUrvokta) [sadbhAvanibaddhan ] astitvaniShpanna, [tridhA samAkhyAtan ] tIn prakArase kathit, [savikalpan ] bhedomvAle [dravyasvabhAvan ] dravyasvabhAvako [jAnAti ] jAnatA hai, [sa ] vah [anyadravye ] anya dravyamen [na muhyati ] mohako prApta nahIn hotA ..154..

TIkA :jo, dravyako nishchit karanevAlA, svalakShaNabhUt svarUpastitva kahA gayA hai vah vAstavamen dravyakA svabhAv hI hai; kyonki dravyakA svabhAv astitvaniShpanna (astitvakA banA huA) hai . dravyaguNparyAyarUpase tathA dhrauvyautpAdvyayarUpase 2trayAtmak bhedabhUmikAmen ArUDh aisA yah dravyasvabhAv gnAt hotA huA, paradravyake prati mohako dUr karake

astitvathI niShpanna dravyasvabhAvane trivikalpane je jANato, te AtamA nahi moh paradravye lahe. 154.

300pravachanasAr[ bhagavAnashrIkundakund-

1. artha nishchAyak = dravyakA nishchay karanevAlA; (dravyakA nirNay karanekA sAdhan jo svarUpAstitva hai vah sva -parakA bhed karanemen sAdhanabhUt hai, isaprakAr is gAthAmen samajhAte hain .)

2. trayAtmak = tInasvarUp; tInake samUharUp (dravyakA svabhAv dravya, guN aur paryAy aise tIn bhedomvAlA tathA dhrauvya, utpAd aur vyay aise tIn bhedomvAlA hai .)