Pravachansar-Hindi (English transliteration). Gatha: 247.

< Previous Page   Next Page >


Page 457 of 513
PDF/HTML Page 490 of 546

 

kahAnajainashAstramAlA ]
charaNAnuyogasUchak chUlikA
457

sakalasangasannyAsAtmani shrAmaNye satyapi kaShAyalavAveshavashAt svayam shuddhAtmavRutti- mAtreNAvasthAtumashaktasya, pareShu shuddhAtmavRuttimAtreNAvasthiteShvarhadAdiShu, shuddhAtmavRuttimAtrAvasthiti- pratipAdakeShu pravachanAbhiyukteShu cha bhaktyA vatsalatayA cha prachalitasya, tAvanmAtrarAg- pravartitaparadravyapravRuttisamvalitashuddhAtmavRutte, shubhopayogi chAritran syAt . ata shubhopayogi- shramaNAnAn shuddhAtmAnurAgayogichAritratvanlakShaNam ..246..

ath shubhopayogishramaNAnAn pravRuttimupadarshayati
vandaNaNamansaNehin abbhuTThANANugamaNapaDivattI .
samaNesu samAvaNao Na NindidA rAgachariyamhi ..247..

sangho vA, ten pravachanenAbhiyuktA pravachanAbhiyuktA AchAryopAdhyAyasAdhavasteShviti . etaduktan bhavati svayam shuddhopayogalakShaNe paramasAmAyike sthAtumasamarthasyAnyeShu shuddhopayogaphalabhUtakevalagnAnen pariNateShu, tathaiv shuddhopayogArAdhakeShu cha yAsau bhaktistachchhubhopayogishramaNAnAn lakShaNamiti ..246.. ath shubhopayoginAn shubhapravRuttin darshayatiNa NindidA naiv niShiddhA . kva . rAgachariyamhi shubharAgacharyAyAn chAritra) [bhavet ] hai ..246..

TIkA :sakal sangake sannyAsasvarUp shrAmaNyake hone par bhI jo kaShAyAnsh (alpakaShAy) ke Aveshake vash keval shuddhAtmapariNatirUpase rahanemen svayam ashakta hai aisA shramaN, par aise jo (1) keval shuddhAtmapariNatarUpase rahanevAle arhantAdik tathA (2) keval shuddhAtmapariNatarUpase rahanekA pratipAdan karanevAle pravachanarat jIvonke prati (1) bhakti tathA (2) vAtsalyase chanchal hai us (shramaN) ke, mAtra utane rAgase pravartamAn paradravyapravRuttike sAth shuddhAtmapariNatimilit honeke kAraN, shubhopayogI chAritra hai .

isase (aisA kahA gayA hai ki) shuddhAtmAkA anurAgayukta chAritra shubhopayogI shramaNonkA lakShaN hai .

bhAvArtha :mAtra shuddhAtmapariNatirUp rahanemen asamartha honeke kAraN jo shramaN, par aise arhantAdike prati bhaktise tathA par aise AgamaparAyaN jIvonke prati vAtsalyase chanchal (asthir) hain us shramaNake shubhopayogI chAritra hai, kyonki shuddhAtmapariNati paradravyapravRutti (paradravyamen pravRutti) ke sAth milI huI hai, arthAt vah shubhabhAvake sAth mishrit hai ..246..

ab, shubhopayogI shramaNonkI pravRutti batalAte hain :

shramaNo prati vandan, naman, anugaman, abhyutthAn ne
vaLI shramanivAraN chhe na nindit rAgayut charyA viShe. 247
.
પ્ર. ૫૮