Pravachansar-Hindi (English transliteration). Gatha: 262.

< Previous Page   Next Page >


Page 474 of 513
PDF/HTML Page 507 of 546

 

abbhuTThANan gahaNan uvAsaNan posaNan cha sakkAran .
anjalikaraNan paNaman bhaNidamih guNAdhigANan hi ..262..
abhyutthAnan grahaNamupAsanan poShaNan cha satkAra .
anyjalikaraNan praNAmo bhaNitamih guNAdhikAnAn hi ..262..

shramaNAnAn svatodhikaguNAnAmabhyutthAnagrahaNopAsanapoShaNasatkArAnjalikaraNapraNAm- pravRuttayo na pratiShiddhA ..262.. trayAnantaran guNAdguNavisheShAt visesidavvo ten AchAryeN sa tapodhano ratnatrayabhAvanAvRuddhikAraN- kriyAbhirvisheShitavya tti uvadeso ityupadesha sarvagnagaNadharadevAdInAmiti ..261.. ath tamev visheShan kathayati . bhaNidan bhaNitan kathitan ih asmingranthe . keShAn sambandhI . guNAdhigANan hi guNAdhikatapodhanAnAn hi sphu Tam . kin bhaNitam . abbhuTThANan gahaNan uvAsaNan posaNan cha sakkAran anjalikaraNan paNaman abhyutthAn- grahaNopAsanapoShaNasatkArAnyjalikaraNapraNAmAdikam . abhimukhagamanamabhyutthAnam, grahaNan svIkAra, upAsanan shuddhAtmabhAvanAsahakArikAraNanimittan sevA, tadarthamevAshanashayanAdichintA poShaNam, bhedAbhed- ratnatrayaguNaprakAshanan satkAra, baddhAnyjalinamaskAronyjalikaraNam, namostvitivachanavyApAra praNAm iti ..262.. athAbhyAgatAnAn tadevAbhyutthAnAdikan prakArAntareN nirdishatiabbhuTTheyA yadyapi chAritraguNenAdhikA na bhavanti, tapasA vA, tathApi samyaggnAnaguNen jyeShThatvAchchhrutavinayArthamabhyuttheyA abhyutthAnayogyA bhavanti . ke te . samaNA shramaNA nirgranthAchAryA . kimvishiShTA . suttatthavisAradA vishuddhagnAnadarshanasvabhAvaparamAtmatattvaprabhRutyanekAntAtmakapadArtheShu vItarAgasarvagnapraNItamArgeN pramANanay- nikShepairvichArachaturachetasa sUtrArthavishAradA . na kevalamabhyuttheyA, uvAseyA paramachijjotiparamAtma-

(isaprakAr pahalA sUtra kahakar ab isI viShayakA dUsarA sUtra kahate hain :)

anvayArtha :[guNAdhikAnAn hi ] guNommen adhik (shramaNon) ke prati [abhyutthAnan ] abhyutthAn, [grahaNan ] grahaN (Adarase svIkAr), [upAsanan ] upAsan (sevA), [poShaNan ] poShaN (unake ashan, shayanAdikI chintA), [satkAra ] satkAr (guNonkI prashansA), [anyjalikaraNan ] anyjali karanA (vinayapUrvak hAth joDanA) [cha ] aur [praNAma ] praNAm karanA [ih ] yahAn [bhaNitam ] kahA hai ..262..

TIkA :shramaNonko apanese adhik guNavAn (shramaN) ke prati abhyutthAn, grahaN, upAsan, poShaN, satkAr, anjalikaraN aur praNAmarUp pravRuttiyAn niShiddha nahIn hain ..262..

guNathI adhik shramaNo prati satkAr, abhyutthAn ne
anjalikaraN, poShaN, grahaN, sevan ahIn upadiShTa chhe.262
.

474pravachanasAr[ bhagavAnashrIkundakund-