Pravachansar-Hindi (English transliteration). Gatha: 37.

< Previous Page   Next Page >


Page 63 of 513
PDF/HTML Page 96 of 546

 

kahAnajainashAstramAlA ]
gnAnatattva -pragnApan
63
athAtivAhitAnAgatAnAmapi dravyaparyAyANAn tAdAtvikavat pRuthaktven gnAne vRuttimudyotayati
takkAligev savve sadasabbhUdA hi pajjayA tAsin .
vaTTante te NANe visesado davvajAdINan ..37..
tAtkAlikA iv sarve sadasadbhUtA hi paryAyAstAsAm .
vartante te gnAne visheShato dravyajAtInAm ..37..

sarvAsAmev hi dravyajAtInAn trisamayAvachchhinnAtmalAbhabhUmikatven kramapratapatsvarUpasampada ghaTAdivat . parihAramAh --pradIpen vyabhichAra, pradIpastAvatprameya parichchhedyo gneyo bhavati na cha pradIpAntareN prakAshyate, tathA gnAnamapi svayamevAtmAnan prakAshayati na cha gnAnAntareN prakAshyate . yadi punargnAnAntareN prakAshyate tarhi gaganAvalambinI mahatI durnivArAnavasthA prApnotIti sUtrArtha ..36.. evan nishchayashrutakevalivyavahArashrutakevalikathanamukhyatven bhinnagnAnanirAkaraNen gnAnagneyasvarUpakathanen cha chaturthasthale gAthAchatuShTayan gatam . athAtItAnAgataparyAyA vartamAnagnAne sAmpratA iv dRushyanta iti nirUpayatisavve sadasabbhUdA hi pajjayA sarve sadbhUtA asadbhUtA api paryAyA ye hi sphu Tan vaTTante te tetetetete (AtmA aur dravya samay -samay par pariNaman kiyA karate hain, ve kUTastha nahIn hain; isaliye AtmA gnAn svabhAvase aur dravya gney svabhAvase pariNaman karatA hai, isaprakAr gnAn svabhAvamen pariNamit AtmA gnAnake AlambanabhUt dravyonko jAnatA hai aur gney -svabhAvase pariNamit dravya gneyake AlambanabhUt gnAnamenAtmAmengnAt hote hain .) ..36..

ab, aisA udyot karate hain ki dravyonkI atIt aur anAgat paryAyen bhI tAtkAlik paryAyonkI bhAnti pRuthakrUpase gnAnamen vartatI hain :

anvayArtha :[tAsAm dravyajAtInAm ] un (jIvAdi) dravyajAtiyonkI [te sarve ] samasta [sadasadbhUtA hi ] vidyamAn aur avidyamAn [paryAyA ] paryAyen [tAtkAlikA iv ] tAtkAlik (vartamAn) paryAyonkI bhAnti, [visheShata ] vishiShTatApUrvak (apane -apane bhinna- bhinna svarUpamen ) [gnAne vartante ] gnAnamen vartatI hain ..37..

TIkA :(jIvAdik) samasta dravyajAtiyonkI paryAyonkI utpattikI maryAdA tInonkAlakI maryAdA jitanI honese (ve tInonkAlamen utpanna huA karatI hain isaliye), unakI (un samasta dravya -jAtiyonkI), kramapUrvak tapatI huI svarUp -sampadA vAlI (-ekake bAd

te dravyanA sadbhUtasadbhUt paryayo sau vartatA,
tatkAlanA paryAy jem, visheShapUrvak gnAnamAn. 37.