sapratipakṣaṁ sahānivr̥ddhi ca gauṇamiti kr̥tvā jñānaṁ ca saukhyaṁ ca heyam . itaratpunaramūrtābhi-
ścaitanyānuvidhāyinībhirekākinībhirevātmapariṇāmaśaktibhistathāvidhebhyo‘tīndriyebhyaḥ svābhāvik-
cidākārapariṇāmebhyaḥ samutpadyamānamatyantamātmāyattatvānnityaṁ yugapatkr̥tapravr̥tti niḥpratipakṣa-
mahānivr̥ddhi ca mukhyamiti kr̥tvā jñānaṁ saukhyaṁ copādeyam ..53..
ityādyadhikāragāthāsūtramekaṁ, tadanantaramatīndriyajñānamukhyatven ‘jaṁ pecchado’ ityādi sūtramekaṁ,
athendriyajñānamukhyatven ‘jīvo sayaṁ amutto’ ityādi gāthācatuṣṭayaṁ, tadanantaramatīndriyasukhamukhyatayā
‘jādaṁ sayaṁ’ ityādi gāthācatuṣṭayaṁ, athānantaramindriyasukhapratipādanarūpeṇ gāthāṣṭakam, tatrāpyaṣṭakamadhye
prathamat indriyasukhasya duḥkhatvasthāpanārthaṁ ‘maṇuāsurā’ ityādi gāthādvayaṁ, ath muktātmanāṁ dehābhāve‘pi
sukhamastīti jñāpanārthaṁ dehaḥ sukhakāraṇaṁ na bhavatīti kathanarūpeṇ ‘pappā iṭṭhe visaye’ ityādi sūtradvayaṁ,
tadanantaramindriyaviṣayā api sukhakāraṇaṁ na bhavantīti kathanen ‘timiraharā’ ityādi gāthādvayam,
ato‘pi sarvajñanamaskāramukhyatven ‘tejodiṭṭhi’ ityādi gāthādvayam . evaṁ pañcamasthale antarasthalacatuṣṭayaṁ
bhavatīti sukhaprapañcādhikāre samudāyapātanikā .. athātīndriyasukhasyopādeyabhūtasya svarūpaṁ prapañca-
yannatīndriyajñānamatīndriyasukhaṁ copādeyamiti, yatpunarindriyajaṁ jñānaṁ sukhaṁ ca taddheyamiti pratipādanarūpeṇ
prathamatastāvadadhikārasthalagāthayā sthalacatuṣṭayaṁ sūtrayati — atthi asti vidyate . kiṁ kartr̥ . ṇāṇaṁ
jñānamiti bhinnaprakramo vyavahitasambandhaḥ . kiṁviśiṣṭam . amuttaṁ muttaṁ amūrtaṁ mūrtaṁ ca . punarapi
kiṁviśiṣṭam . adiṁdiyaṁ iṁdiyaṁ ca yadamūrtaṁ tadatīndriyaṁ mūrtaṁ punarindriyajam . itthaṁbhūtaṁ jñānamasti . keṣu
viṣayeṣu . atthesu jñeyapadārtheṣu, tahā sokkhaṁ ca tathaiv jñānavadamūrtamatīndriyaṁ mūrtamindriyajaṁ ca sukhamiti .
jaṁ tesu paraṁ ca taṁ ṇeyaṁ yatteṣu pūrvoktajñānasukheṣu madhye paramutkr̥ṣṭamatīndriyaṁ tadupādeyamiti jñātavyam . tadev
1. mūrtik indriyaj jñān kramase pravr̥tta hotā hai; yugapat nahīṁ hotā; tathā mūrtik indriyaj sukh bhī kramaśaḥ
hotā hai, ek hī sāth sarva indriyoṁke dvārā yā sarva prakārase nahīṁ hotā .
2. sapratipakṣa = pratipakṣa – virodhī sahit . (mūrta -indriyaj jñān apane pratipakṣa ajñānasahit hī hotā hai, aur
mūrta indriyaj sukh usake pratipakṣabhūt duḥkh sahit hī hotā hai .
3. sahānivr̥ddhi = hānivr̥ddhi sahit .
4. caitanyānuvidhāyī = caitanyake anusār vartanevālī; caitanyake anukūlarūpase – viruddharūpase nahīṁ vartanevālī .
92pravacanasār[ bhagavānaśrīkuṁdakuṁd-
1pravr̥tta honevālā, 2sapratipakṣa aur 3sahānivr̥ddhi hai isaliye gauṇ hai aisā samajhakar vah
hey hai arthāt choṛane yogya hai; aur dūsarā jñān tathā sukh amūrtarūp aisī
4caitanyānuvidhāyī aikākī ātmapariṇām śaktiyoṁse tathāvidh atīndriy svābhāvik-
cidākār -pariṇāmoṁke dvārā utpanna hotā huā atyanta ātmādhīn honese nitya yugapat
pravartamān, niḥpratipakṣa aur hānivr̥ddhise rahit hai, isaliye mukhya hai, aisā samajhakar vah
(jñān aur sukh) upādey arthāt grahaṇ karane yogya hai ..53..