Pravachansar-Hindi (iso15919 transliteration). Gatha: 79.

< Previous Page   Next Page >


Page 134 of 513
PDF/HTML Page 167 of 546

 

background image
ath yadi sarvasāvadyayogamatītya caritramupasthito‘pi śubhopayogānuvr̥ttivaśatayā
mohādīnnonmūlayāmi, tataḥ kuto me śuddhātmalābh iti sarvārambheṇottiṣṭhate
cattā pāvāraṁbhaṁ samuṭṭhido vā suhammi cariyammi .
ṇa jahadi jadi mohādī ṇa lahadi so appagaṁ suddhaṁ ..79..
tyaktvā pāpārambhaṁ samutthito vā śubhe caritre .
na jahāti yadi mohādīnna labhate sa ātmakaṁ śuddham ..79..
yaḥ khalu samastasāvadyayogapratyākhyānalakṣaṇaṁ paramasāmāyikaṁ nām cāritraṁ pratijñāyāpi
śubhopayogavr̥ttyā bakābhisārik yevābhisāryamāṇo na mohavāhinīvidheyatāmavakirati sa kil
prathamajñānakaṇḍikā samāptā . ath śubhāśubhopayoganivr̥ttilakṣaṇaśuddhopayogen mokṣo bhavatīti pūrvasūtre
bhaṇitam . atra tu dvitīyajñānakaṇḍikāprārambhe śuddhopayogābhāve śuddhātmānaṁ na labhate iti tamevārthaṁ
ab, sarva sāvadyayogako choṛakar cāritra aṅgīkār kiyā hone par bhī yadi maiṁ
śubhopayogapariṇatike vaś hokar mohādikā 1unmūlan na karūn̐, to mujhe śuddha ātmākī prāpti
kahān̐se hogī ?isaprakār vicār karake mohādike unmūlanake prati sarvārambha (-sarvaudyam)
pūrvak kaṭibaddha hotā hai :
anvayārtha :[pāpārambhaṁ ] pāparambhako [tyaktvā ] choṛakar [śubhe caritre ] śubh
cāritrameṁ [samutthitaḥ vā ] udyat hone par bhī [yadi ] yadi jīv [mohādīn ] mohādiko [na
jahāti ]
nahīṁ choṛatā, to [saḥ ] vah [śuddhaṁ ātmakaṁ ] śuddha ātmāko [ na labhate ] prāpta nahīṁ
hotā
..79..
ṭīkā :jo jīv samasta sāvadyayogake pratyākhyānasvarūp paramasāmāyik nāmak
cāritrakī pratijñā karake bhī dhūrta 2abhisārikā (nāyikā) kī bhān̐ti śubhopayogapariṇatise
3abhisār (-milan) ko prāpta hotā huā (arthāt śubhopayogapariṇatike premameṁ phan̐satā huā)
1. unmūlan = jaṛamūlase nikāl denā; nikandan .
2. abhisārikā = saṁket anusār premīse milane jānevālī strī .
3. abhisār = premīse milane jānā .
jīv choḍī pāpāraṁbhane śubh caritamāṁ udyat bhale,
jo nav taje mohādine to nav lahe śuddhātmane
. 79.
134pravacanasār[ bhagavānaśrīkuṁdakuṁd-