Pravachansar-Hindi (iso15919 transliteration). Gatha: 86.

arthānāmayāthātathyapratipattyā tiryagmanuṣyeṣu prekṣārheṣvapi kāruṇyabuddhayā ca mohamabhīṣṭa-

viṣayaprasaṁgen rāgamanabhīṣṭaviṣayāprītyā dveṣamiti tribhiliṁgairadhigamya jhagiti saṁbhavannāpi
tribhūmiko‘pi moho nihantavyaḥ ..85..

ath mohakṣapaṇopāyāntaramālocayati —

jiṇasatthādo aṭṭhe paccakkhādīhiṁ bujjhado ṇiyamā .

khīyadi mohovacayo tamhā satthaṁ samadhidavvaṁ ..86..

ṭīkā : — 1padārthoṁkī ayathātathyarūp pratipattike dvārā aur tiryaṁc -manuṣya 2prekṣāyogya

hone par bhī unake prati karuṇābuddhise mohako (jānakar), iṣṭa viṣayoṁkī āsaktise rāgako
aur aniṣṭa viṣayoṁkī aprītise dveṣako (jānakar) — isaprakār tīn liṁgoṁke dvārā (tīn

prakārake mohako) pahicānakar tatkāl hī utpanna hote hī tīno prakārakā moh naṣṭa kar dene yogya
hai .

bhāvārtha : — mohake tīn bhed haiṁ — darśanamoh, rāg aur dveṣ . padārthoṁke svarūpase

viparīt mānyatā tathā tiryaṁcoṁ aur manuṣyoṁke prati tanmayatāse karuṇābhāv ve darśanamohake cihna
haiṁ, iṣṭa viṣayoṁmeṁ prīti rāgakā cihna hai aur aniṣṭa viṣayoṁmeṁ aprīti dveṣakā cihna hai . in cihna

oṁse tīnoṁ prakārake mohako pahicānakar mumukṣuoṁko use tatkāl hī naṣṭa kar denā cāhiye ..85..

ab mohakṣay karanekā upāyāntar (-dūsarā upāy) vicārate haiṁ : —

146pravacanasār[ bhagavānaśrīkuṁdakuṁd-

yathāsaṁbhavaṁ ta ev vināśayitavyā ityupadiśati – aṭṭhe ajadhāgahaṇaṁ śuddhātmādipadārthe yathāsvarūpasthite‘pi

viparītābhiniveśarūpeṇāyathāgrahaṇaṁ karuṇābhāvo ya śuddhātmopalabdhilakṣaṇaparamopekṣāsaṁyamādviparītaḥ karuṇā-

bhāvo dayāpariṇāmaśca athavā vyavahāreṇ karuṇāyā abhāvaḥ . keṣu viṣayeṣu . maṇuvatiriesu manuṣya-

tiryagjīveṣu iti darśanamohacihnam . visaesu ya ppasaṁgo nirviṣayasukhāsvādarahitabahirātmajīvānāṁ

manojñāmanojñaviṣayeṣu ca yo‘sau prakarṣeṇ saṅgaḥ saṁsargastaṁ dr̥ṣṭvā prītyaprītiliṅgābhyāṁ cāritramohasaṁjñau

1. padārthoṁkī ayathātathyarūp pratipatti = padārtha jaise nahīṁ hai unheṁ vaisā samajhanā arthāt unheṁ anyathā svarūpase

aṁgīkār karanā .

2. prekṣāyogya = mātra prekṣakabhāvase -dr̥ṣṭājñātārūpase -madhyasthabhāvase dekhane yogya .

śāstro vaḍe pratyakṣaādithī jāṇato je artha ne,
tasu moh pāme nāś niścay; śāstra samadhyayanīy che. 86.

< Previous Page Next Page >