Pravachansar-Hindi (iso15919 transliteration). Gatha: 186.

< Previous Page   Next Page >


Page 345 of 513
PDF/HTML Page 378 of 546

 

kahānajainaśāstramālā ]
jñeyatattva -prajñāpan
345
gr̥hnāti naiv na muñcati karoti na hi pudgalāni karmāṇi .
jīvaḥ pudgalamadhye vartamāno‘pi sarvakāleṣu ..185..

na khalvātmanaḥ pudgalapariṇāmaḥ karma, paradravyopādānahānaśūnyatvāt . yo hi yasya pariṇamayitā dr̥ṣṭaḥ sa na tadupādānahānaśūnyo dr̥ṣṭaḥ, yathāgnirayaḥpiṇḍasya . ātmā tu tulyakṣetravartitve‘pi paradravyopādānahānaśūnya ev . tato na sa pudgalānāṁ karmabhāven pariṇamayitā syāt ..185..

athātmanaḥ kutastarhi pudgalakarmabhirupādānaṁ hānaṁ ceti nirūpayati

sa idāṇiṁ kattā saṁ sagapariṇāmassa davvajādassa .

ādīyade kadāiṁ vimuccade kammadhūlīhiṁ ..186..

rāgādipariṇāmarūpaṁ niścayen bhāvakarma bhaṇyate . kasmāt . tatpāyaḥpiṇḍavattenātmanā prāpyatvādvyā- pyatvāditi . poggaladavvamayāṇaṁ ṇa du kattā savvabhāvāṇaṁ cidrūpātmano vilakṣaṇānāṁ pudgaladravyamayānāṁ na tu kartā sarvabhāvānāṁ jñānāvaraṇādidravyakarmaparyāyāṇāmiti . tato jñāyate jīvasya rāgādisvapariṇām ev karma, tasyaiv sa karteti ..184.. athātmanaḥ kathaṁ dravyakarmarūpapariṇāmaḥ karma na syāditi praśne samādhānaṁ dadātigeṇhadi ṇev ṇa muṁcadi ka redi ṇa hi poggalāṇi kammāṇi jīvo yathā nirvikalpasamādhirataḥ paramamuniḥ

anvayārtha :[jīvaḥ ] jīv [sarvakāleṣu ] sabhī kāloṁmeṁ [pudgalamadhye vartamānaḥ api ] pudgalake madhyameṁ rahatā huā bhī [pudgalāni karmāṇi ] paudgalik karmoṁko [hi ] vāstavameṁ [gr̥hṇāti na ev ] na to grahaṇ karatā hai, [na mucaṁti ] na choṛatā hai, aur [na karoti ] na karatā hai ..186..

ṭīkā :vāstavameṁ pudgalapariṇām ātmākā karma nahīṁ hai, kyoṁki vah paradravyake grahaṇtyāgase rahit hai; jo jisakā pariṇamānevālā dekhā jātā hai vah usake grahaṇatyāgase rahit nahīṁ dekhā jātā; jaiseagni loheke golemeṁ grahaṇtyāg rahit hotī hai . ātmā to tulya kṣetrameṁ vartatā huā bhī (-paradravyake sāth ekakṣetrāvagāhī honepar bhī) paradravyake grahaṇtyāgase rahit hī hai . isaliye vah pudgaloṁko karmabhāvase pariṇamānevālā nahīṁ hai ..185..

tab (yadi ātmā pudgaloṁko karmarūp pariṇamit nahīṁ karatā to phi ra) ātmā kisaprakār pudgal karmoṁke dvārā grahaṇ kiyā jātā hai aur choṛā jātā hai ? isakā ab nirūpaṇ karate haiṁ :

te hāl dravyajanit nij pariṇāmano kartā bane,
tethī grahāy ane kadāpi mukāy che karmo vaḍe. 186
.
pra. 44