Pravachansar-Hindi (iso15919 transliteration).

< Previous Page   Next Page >


Page 395 of 513
PDF/HTML Page 428 of 546

 

kahānajainaśāstramālā ]
caraṇānuyogasūcak cūlikā
395
bhakte vā kṣapaṇe vā āvasathe vā punarvihāre vā .
upadhau vā nibaddhaṁ necchati śramaṇe vikathāyām ..215..

śrāmaṇyaparyāyasahakārikāraṇaśarīravr̥ttihetumātratvenādīyamāne bhakte, tathāvidhaśarīravr̥ttya- virodhen śuddhātmadravyanīraṁganistaraṁgaviśrāntisūtraṇānusāreṇ pravartamāne kṣapaṇe, nīraṁgnistaraṁgānta- raṁgadravyaprasiddhayarthamadhyāsyamāne girīndrakandaraprabhr̥tāvāvasathe, yathoktaśarīravr̥ttihetumārgaṇārthamārabhya- ath śrāmaṇyachedakāraṇatvātprāsukāhārādiṣvapi mamatvaṁ niṣedhayatiṇecchadi necchati . kam ṇibaddhaṁ nibaddhamābaddham . kva . bhatte vā śuddhātmabhāvanāsahakāribhūtadehasthitihetutven gr̥hyamāṇe bhakte vā prāsukāhāre, khamaṇe vā indriyadarpavināśakāraṇabhūtatven nirvikalpasamādhihetubhūte kṣapaṇe vānaśane, āvasadhe vā paramātmatattvopalabdhisahakāribhūte giriguhādyāvasathe vā, puṇo vihāre vā śuddhātmabhāvanāsahakāri- bhūtāhāranīhārārthavyavahārārthavyavahāre vā punardeśāntaravihāre vā, uvadhimhi śuddhopayogabhāvanāsahakāri- bhūtaśarīraparigrahe jñānopakaraṇādau vā, samaṇamhi paramātmapadārthavicārasahakārikāraṇabhūte śramaṇe samaśīlasaṁghātakatapodhane vā, vikadhamhi paramasamādhivighātakaśrr̥ṅgāravīrarāgādikathāyāṁ ceti . ayamatrārthaḥāgamaviruddhāhāravihārādiṣu tāvatpūrvamev niṣiddhaḥ, yogyāhāravihārādiṣvapi mamatvaṁ na kartavyamiti ..215.. evaṁ saṁkṣepeṇācārārādhanādikathitatapodhanavihāravyākhyānamukhyatven caturthasthale

anvayārtha :[bhakte vā ] muni āhārameṁ, [kṣapaṇe vā ] kṣapaṇameṁ (upavāsameṁ), [āvasathe vā ] āvāsameṁ (nivāsasthānameṁ), [punaḥ vihāre vā ] aur vihārameṁ [upadhau ] upadhimeṁ (parigrahameṁ), [śramaṇe ] śramaṇameṁ (anya munimeṁ) [vā ] athavā [vikathāyām ] 1vikathāmeṁ [nibaddhaṁ ] pratibandha [na icchati ] nahīṁ cāhatā ..215..

ṭīkā :(1) śrāmaṇyaparyāyake sahakārī kāraṇabhūt śarīrakī 2vr̥ttike hetumātrarūpase grahaṇ kiyā jānevālā jo āhār, (2) 3tathāvidh śarīrakī vr̥ttike sāth virodh vinā, śuddhātmadravyameṁ 4nīraṁg aur nistaraṁg viśrāṁtikī racanānusār pravartamān jo kṣapaṇ (arthāt śarīrake ṭikaneke sāth virodh na āye isaprakār, śuddhātmadravyameṁ vikārarahit aur taraṁgarahit sthiratā hotī jāye, tadanusār pravartamān anaśanameṁ), (3) nīraṁg aur nistaraṁgantaraṁg dravyakī prasiddhi (prakr̥ṣṭa siddhi) ke liye sevan kiyā jānevālā jo girīndrakandarādik āvasathameṁ (-ucca parvatakī guphā ityādi nivāsasthānameṁ), (4) yathokta śarīrakī vr̥ttikī kāraṇabhūt bhikṣāke liye

1. chadmastha munike dhārmik kathāvārttā karate huye bhī nirmal caitanya vikalpamukta hotā hai isaliye aṁśataḥ malin hotā hai, ataḥ us dhārmik kathāko bhī vikathā arthāt śuddhātmadravyase viruddha kathā kahā hai .

2. vr̥tti = nirvāh; ṭikanā .

3. tathāvidh = vaisā (śrāmaṇyaparyāyakā sahakārī kāraṇabhūt)
4. nīraṁg = nīrāg; nirvikār
.