yato hi śramaṇaḥ śrāmaṇyaparyāyasahakārikāraṇatven kevaladehamātrasyopadheḥ prasahyā- pratiṣedhakatvātkevaladehatve satyapi dehe ‘kiṁ kiṁcaṇ’ ityādiprāktanasūtradyotitaparameśvarābhiprāy- parigraheṇ na nām mamāyaṁ tato nānugrahārhaḥ kintūpekṣya eveti parityaktasamastasaṁskāratvādrahit- parikarmā syāt, tatastanmamatvapūrvakānucitāhāragrahaṇābhāvādyuktāhāratvaṁ siddhayet . yataśca samastāmapyātmaśaktiṁ prakaṭayannanantarasūtroditenānaśanasvabhāvalakṣaṇen tapasā taṁ dehaṁ sarvārambheṇā- bhiyuktavān syāt, tat āhāragrahaṇapariṇāmātmakayogadhvaṁsābhāvādyuktasyaivāhāreṇ ca yuktāhāratvaṁ siddhayet ..228.. bhavati . sa kaḥ kartā . samaṇo nindāpraśaṁsādisamacittaḥ śramaṇaḥ . tarhi kiṁ dehe mamatvaṁ bhaviṣyati . naivaṁ . dehe vi mamattarahidaparikammo dehe‘pi mamatvarahitaparikarmā, ‘‘mamattiṁ parivajjāmi ṇimmamattiṁ uvaṭṭhido . ālaṁbaṇaṁ ca me ādā avasesāiṁ vosare ..’’ iti ślokakathitakrameṇ dehe‘pi mamatvarahitaḥ . ājutto taṁ tavasā āyuktavān āyojitavāṁstaṁ dehaṁ tapasā . kiṁ kr̥tvā . aṇigūhiy anigūhya pracchādanamakr̥tvā . kāṁ . appaṇo sattiṁ ātmanaḥ śaktimiti . anen kimuktaṁ bhavati – yaḥ ko‘pi dehāccheṣaparigrahaṁ tyaktvā [anigūhya ] chupāye vinā [tapasā ] tapake sāth [taṁ ] use (-śarīrako) [āyuktavān ] yukta kiyā (-joṛā) hai ..228..
ṭīkā : — śrāmaṇyaparyāyake sahakārī kāraṇake rūpameṁ keval dehamātra upadhiko śramaṇ balapūrvak – haṭhase niṣedh nahīṁ karatā isaliye vah keval dehavān hai; aisā (dehavān) hone par bhī, ‘kiṁ kiṁcaṇ’ ityādi pūrvasūtra (gāthā 244) dvārā prakāśit kiye gaye parameśvarake abhiprāyakā grahaṇ karake ‘yah (śarīr) vāstavameṁ merā nahīṁ hai isaliye yah anugrah yogya nahīṁ hai kintu upekṣā yogya hī hai’ isaprakār dehameṁ samasta saṁskārako choṛā honese parikarmarahit hai . isaliye usake dehake mamatvapūrvak anucit āhāragrahaṇakā abhāv honese yuktāhārīpanā siddha hotā hai . aur (anya prakārase) usane (ātmaśaktiko kiṁcitmātra bhī chupāye binā) samasta hī ātmaśaktiko pragaṭ karake, antim sūtra (gāthā 227) dvārā kahe gaye 1anaśanasvabhāv- lakṣaṇ tapake sāth us śarīrako sarvārambha (-udyam) se yukta kiyā hai (-joṛā hai ); isaliye āhāragrahaṇake pariṇāmasvarūp 2yogadhvaṁsakā abhāv honese usakā āhār yuktakā (-yogīkā) āhār hai; isaliye usake yuktāhārīpanā siddha hotā hai .
420pravacanasār[ bhagavānaśrīkuṁdakuṁd-
1. anaśanasvabhāvalakṣaṇatap = anaśanasvabhāv jisakā lakṣaṇ hai aisā tap . [jo ātmāke anaśan svabhāvako jānatā hai usake anaśanasvabhāvalakṣaṇ tap pāyā jātā hai] ]
2. yogadhvaṁs = yogakā nāś [‘āhār grahaṇ karanā ātmākā svabhāv hai’ aise pariṇāmase pariṇamit honā yogadhvaṁs hai . śramaṇake aisā yogadhvaṁs nahīṁ hotā, isaliye yah yukta arthāt yogī hai aur isaliye usakā āhār yuktāhār arthāt yogīkā āhār hai .]]