Pravachansar-Hindi (iso15919 transliteration). Gatha: 11.

kahānajainaśāstramālā ]

jñānatattva -prajñāpan

ath cāritrapariṇāmasaṁparkasaṁbhavavatoḥ śuddhaśubhapariṇāmayorupādānahānāy phal- mālocayati —

dhammeṇ pariṇadappā appā jadi suddhasaṁpaogajudo .

pāvadi ṇivvāṇasuhaṁ suhovajutto ya saggasuhaṁ ..11..

dharmeṇ pariṇatātmā ātmā yadi śuddhasaṁprayogayutaḥ .

prāpnoti nirvāṇasukhaṁ śubhopayukto vā svargasukham ..11..

śuddhaśubhopayogapariṇāmayoḥ saṁkṣepeṇ phalaṁ darśayati ---dhammeṇ pariṇadappā appā dharmmeṇ pariṇatātmā pariṇatasvarūpaḥ sannayamātmā jadi suddhasaṁpaogajudo yadi cecchuddhopayogābhidhānaśuddhasaṁprayog- pariṇāmayutaḥ pariṇato bhavati pāvadi ṇivvāṇasuhaṁ tadā nirvāṇasukhaṁ prāpnoti . suhovajutto va saggasuhaṁ śubhopayogayutaḥ pariṇataḥ san svargasukhaṁ prāpnoti . ito vistaram ---ih dharmaśabdenāhiṁsālakṣaṇaḥ sāgārānagārarūpastathottamakṣamādilakṣaṇo ratnatrayātmako vā, tathā mohakṣobharahit ātmapariṇāmaḥ śuddha- vastusvabhāvaśceti gr̥hyate . sa ev dharmaḥ paryāyāntareṇ cāritraṁ bhaṇyate . ‘cārittaṁ khalu dhammo’ iti vacanāt . tacca cāritramapahr̥tasaṁyamopekṣāsaṁyamabheden sarāgavītarāgabheden vā śubhopayogaśuddhopayogabheden

aur phi ra vastu to dravya -guṇ -paryāyamay hai . usameṁ traikālik ū rdhva pravāhasāmānya dravya hai aur sāth hī sāth rahanevāle bhed ve guṇ haiṁ, tathā kramaśaḥ honevāle bhed ve paryāyeṁ haiṁ . aise dravya, guṇ aur paryāyakī ekatāse rahit koī vastu nahīṁ hotī . dūsarī rītise kahā jāy to, vastu utpād -vyay -dhrauvyamay hai arthāt vah utpanna hotī hai, naṣṭa hotī hai aur sthir rahatī hai . isaprakār vah dravya -guṇ -paryāyamay aur utpād -vyay -dhrauvyamay honese usameṁ kriyā (pariṇaman) hotī hī rahatī hai . isaliye pariṇām vastukā svabhāv hī hai ..10..

ab jinakā cāritra pariṇāmake sāth samparka (sambandha) hai aise jo śuddha aur śubh (do prakārake) pariṇām haiṁ unake grahaṇ tathā tyāgake liye (śuddha pariṇāmake grahaṇ aur śubh pariṇāmake tyāgake liye) unakā phal vicārate haiṁ : —

anvayārtha : – [dharmeṇ pariṇatātmā ] dharmase pariṇamit svarūpavālā [ātmā ] ātmā [yadi ] yadi [śuddhasaṁprayogayuktaḥ ] śuddha upayogameṁ yukta ho to [nirvāṇasukhaṁ ] mokṣa sukhako [prāpnoti ] prāpta karatā hai [śubhopayuktaḥ ca ] aur yadi śubhopayogavālā ho to (svargasukham ) svargake sukhako (bandhako) prāpta karatā hai ..11..

jo dharma pariṇat svarūp jiv śuddhopayogī hoy to
te pāmato nirvāṇasukh, ne svargasukh śubhayukta jo.11.

pra. 3

< Previous Page Next Page >