Pravachansar-Hindi (iso15919 transliteration). Gatha: 262.

< Previous Page   Next Page >


Page 474 of 513
PDF/HTML Page 507 of 546

 

abbhuṭṭhāṇaṁ gahaṇaṁ uvāsaṇaṁ posaṇaṁ ca sakkāraṁ .
aṁjalikaraṇaṁ paṇamaṁ bhaṇidamih guṇādhigāṇaṁ hi ..262..
abhyutthānaṁ grahaṇamupāsanaṁ poṣaṇaṁ ca satkāraḥ .
añjalikaraṇaṁ praṇāmo bhaṇitamih guṇādhikānāṁ hi ..262..

śramaṇānāṁ svato‘dhikaguṇānāmabhyutthānagrahaṇopāsanapoṣaṇasatkārāṁjalikaraṇapraṇām- pravr̥ttayo na pratiṣiddhāḥ ..262.. trayānantaraṁ guṇādguṇaviśeṣāt visesidavvo ten ācāryeṇ sa tapodhano ratnatrayabhāvanāvr̥ddhikāraṇ- kriyābhirviśeṣitavyaḥ tti uvadeso ityupadeśaḥ sarvajñagaṇadharadevādīnāmiti ..261.. ath tamev viśeṣaṁ kathayati . bhaṇidaṁ bhaṇitaṁ kathitaṁ ih asmingranthe . keṣāṁ saṁbandhī . guṇādhigāṇaṁ hi guṇādhikatapodhanānāṁ hi sphu ṭam . kiṁ bhaṇitam . abbhuṭṭhāṇaṁ gahaṇaṁ uvāsaṇaṁ posaṇaṁ ca sakkāraṁ aṁjalikaraṇaṁ paṇamaṁ abhyutthān- grahaṇopāsanapoṣaṇasatkārāñjalikaraṇapraṇāmādikam . abhimukhagamanamabhyutthānam, grahaṇaṁ svīkāraḥ, upāsanaṁ śuddhātmabhāvanāsahakārikāraṇanimittaṁ sevā, tadarthamevāśanaśayanādicintā poṣaṇam, bhedābhed- ratnatrayaguṇaprakāśanaṁ satkāraḥ, baddhāñjalinamaskāro‘ñjalikaraṇam, namo‘stvitivacanavyāpāraḥ praṇām iti ..262.. athābhyāgatānāṁ tadevābhyutthānādikaṁ prakārāntareṇ nirdiśatiabbhuṭṭheyā yadyapi cāritraguṇenādhikā na bhavanti, tapasā vā, tathāpi samyagjñānaguṇen jyeṣṭhatvācchrutavinayārthamabhyuttheyāḥ abhyutthānayogyā bhavanti . ke te . samaṇā śramaṇā nirgranthācāryāḥ . kiṁviśiṣṭāḥ . suttatthavisāradā viśuddhajñānadarśanasvabhāvaparamātmatattvaprabhr̥tyanekāntātmakapadārtheṣu vītarāgasarvajñapraṇītamārgeṇ pramāṇanay- nikṣepairvicāracaturacetasaḥ sūtrārthaviśāradāḥ . na kevalamabhyuttheyāḥ, uvāseyā paramacijjotiḥparamātma-

(isaprakār pahalā sūtra kahakar ab isī viṣayakā dūsarā sūtra kahate haiṁ :)

anvayārtha :[guṇādhikānāṁ hi ] guṇoṁmeṁ adhik (śramaṇoṁ) ke prati [abhyutthānaṁ ] abhyutthān, [grahaṇaṁ ] grahaṇ (ādarase svīkār), [upāsanaṁ ] upāsan (sevā), [poṣaṇaṁ ] poṣaṇ (unake aśan, śayanādikī cintā), [satkāraḥ ] satkār (guṇoṁkī praśaṁsā), [añjalikaraṇaṁ ] añjali karanā (vinayapūrvak hāth joṛanā) [ca ] aur [praṇāmaḥ ] praṇām karanā [ih ] yahān̐ [bhaṇitam ] kahā hai ..262..

ṭīkā :śramaṇoṁko apanese adhik guṇavān (śramaṇ) ke prati abhyutthān, grahaṇ, upāsan, poṣaṇ, satkār, aṁjalikaraṇ aur praṇāmarūp pravr̥ttiyān̐ niṣiddha nahīṁ haiṁ ..262..

guṇathī adhik śramaṇo prati satkār, abhyutthān ne
aṁjalikaraṇ, poṣaṇ, grahaṇ, sevan ahīṁ upadiṣṭa che.262
.

474pravacanasār[ bhagavānaśrīkuṁdakuṁd-