Pravachansar-Hindi (iso15919 transliteration). Gatha: 263.

kahānajainaśāstramālā ]

caraṇānuyogasūcak cūlikā

475

ath śramaṇābhāseṣu sarvāḥ pravr̥ttīḥ pratiṣedhayati —

abbhuṭṭheyā samaṇā suttatthavisāradā uvāseyā .

saṁjamatavaṇāṇaḍḍhā paṇivadaṇīyā hi samaṇehiṁ ..263..

abhyuttheyāḥ śramaṇāḥ sūtrārthaviśāradā upāseyāḥ .

saṁyamatapojñānāḍhayāḥ praṇipatanīyā hi śramaṇaiḥ ..263..

sūtrārthavaiśāradyapravartitasaṁyamatapaḥsvatattvajñānānāmev śramaṇānāmabhyutthānādikāḥ pravr̥ttayo- ‘pratiṣiddhā, itareṣāṁ tu śramaṇābhāsānāṁ tāḥ pratiṣiddhā ev ..263.. padārthaparijñānārthamupāseyāḥ paramabhaktyā sevanīyāḥ . saṁjamatavaṇāṇaḍḍhā paṇivadaṇīyā hi saṁyamatapojñānāḍhayāḥ praṇipatanīyāḥ hi sphu ṭaṁ . bahiraṅgendriyasaṁyamaprāṇasaṁyamabalenābhyantare svaśuddhātmani yatnaparatvaṁ saṁyamaḥ . bahiraṅgānaśanāditapobalenābhyantare paradravyecchānirodhen ca svasvarūpe pratapanaṁ vijayanaṁ tapaḥ . bahiraṅga- paramāgamābhyāsenābhyantare svasaṁvedanajñānaṁ samyagjñānam . evamuktalakṣaṇaiḥ saṁyamatapojñānairāḍhayāḥ paripūrṇā yathāsaṁbhavaṁ prativandanīyāḥ . kaiḥ . samaṇehiṁ śramaṇairiti . atredaṁ tātparyam — ye bahuśrutā api cāritrādhikā na bhavanti, te‘pi paramāgamābhyāsanimittaṁ yathāyogyaṁ vandanīyāḥ . dvitīyaṁ ca kāraṇam — te samyaktve jñāne ca pūrvamev dr̥ḍhatarāḥ, asya tu navataratapodhanasya samyaktve jñāne cāpi dāḍharyaṁ nāsti . tarhi stokacāritrāṇāṁ kimarthamāgame vandanādiniṣedhaḥ kr̥t iti cet . atiprasaṁganiṣedhārthamiti ..263..

ab śramaṇabhāsoṁke prati samasta pravr̥ttiyoṁkā niṣedh karate haiṁ : —

anvayārtha : — [śramaṇaiḥ hi ] śramaṇoṁke dvārā [sūtrārthaviśāradāḥ ] sūtrārthaviśārad (sūtroṁke aur sūtrakathit padārthoṁke jñānameṁ nipuṇ) tathā [saṁyamatapojñānāḍhayāḥ ] saṁyamatapajñānāḍhay, (saṁyam, tap aur ātmajñānameṁ samr̥ddha) [śramaṇaḥ ] śramaṇ [abhyuttheyāḥ upāseyāḥ praṇipatanīyāḥ ] abhyutthān, upāsanā aur praṇām karane yogya haiṁ ..263..

ṭīkā : — jinake sūtroṁmeṁ aur padārthoṁmeṁ viśāradapaneke dvārā saṁyam, tap aur svatatvakā jñān pravartatā hai un śramaṇoṁke prati hī abhyutthānādik pravr̥ttiyān̐ aniṣiddha haiṁ, parantu usake atirikta anya śramaṇābhāsoṁke prati ve pravr̥ttiyān̐ niṣiddha hī haiṁ ..263..

munisūtra – artha pravīṇ saṁyamajñānatapasamr̥ddhane

praṇipāt, abhyutthān, sevā sādhue kartavya che. 263.

< Previous Page Next Page >