Pravachansar-Hindi (iso15919 transliteration). Gatha: 265.

< Previous Page   Next Page >


Page 477 of 513
PDF/HTML Page 510 of 546

 

kahānajainaśāstramālā ]
caraṇānuyogasūcak cūlikā
477
ath śrāmaṇyen samamananumanyamānasya vināśaṁ darśayati

avavadadi sāsaṇatthaṁ samaṇaṁ diṭṭhā padosado jo hi .

kiriyāsu ṇāṇumaṇṇadi havadi hi so ṇaṭṭhacāritto ..265..
apavadati śāsanasthaṁ śramaṇaṁ dr̥ṣṭavā pradveṣato yo hi .
kriyāsu nānumanyate bhavati hi sa naṣṭacāritraḥ ..265..

śramaṇaṁ śāsanasthamapi pradveṣādapavadataḥ kriyāsvananumanyamānasya ca pradveṣakaṣāyitatvāt cāritraṁ naśyati ..265.. tapodhanam . ka thaṁbhūtam . sāsaṇatthaṁ śāsanasthaṁ niścayavyavahāramokṣamārgastham . kasmāt . padosado nirdoṣiparamātmabhāvanāvilakṣaṇāt pradveṣātkaṣāyāt . kiṁ kr̥tvā pūrvam . diṭṭhā dr̥ṣṭavā . na kevalaṁ apavadati, ṇāṇumaṇṇadi nānumanyate . kāsu viṣaye . kiriyāsu yathāyogyaṁ vandanādikriyāsu . havadi hi so bhavati hi sphu ṭaṁ saḥ . kiṁviśiṣṭaḥ . ṇaṭṭhacāritto kathaṁcidatiprasaṁgānnaṣṭacāritro bhavatīti . tathāhimārgasthatapodhanaṁ dr̥ṣṭavā yadi kathaṁcinmātsaryavaśāddoṣagrahaṇaṁ karoti tadā cāritrabhraṣṭo bhavati sphu ṭaṁ; paścādātmanindāṁ kr̥tvā nivartate tadā doṣo nāsti, kālāntare vā nivartate tathāpi doṣo nāsti . yadi punastatraivānubandhaṁ kr̥tvā tīvrakaṣāyavaśādatiprasaṁgaṁ karoti tadā cāritrabhraṣṭo bhavatīti . ayamatra bhāvārthaḥbahuśrutairalpa- śrutatapodhanānāṁ doṣo na grāhyastairapi tapodhanaiḥ kimapi pāṭhamātraṁ gr̥hītvā teṣāṁ doṣo na grāhyaḥ, kiṁtu kimapi sārapadaṁ gr̥hītvā svayaṁ bhāvanaiv kartavyā . kasmāditi cet . rāgadveṣotpattau satyāṁ bahuśrutānāṁ

ab, jo śrāmaṇyase samān haiṁ unakā anumodan (-ādar) na karanevālekā vināś batalāte haiṁ :

anvayārtha :[yaḥ hi ] jo [śāsanasthaṁ śramaṇaṁ ] śāsanastha (jinadevake śāsanameṁ sthit) śramaṇako [dr̥ṣṭvā ] dekhakar [pradveṣataḥ ] dveṣase [apavadati ] usakā apavād karatā hai aur [kriyāsu na anumanyate ] (satkārādi) kriyāoṁse karanemeṁ anumat (prasanna) nahīṁ hai [saḥ naṣṭacāritraḥ hi bhavati ] usakā cāritra naṣṭa hotā hai ..265..

ṭīkā :jo śramaṇ dveṣake kāraṇ śāsanastha śramaṇakā bhī apavād bolatā hai aur (usake prati satkārādi) kriyāyeṁ karanemeṁ anumat nahīṁ hai, vah śramaṇ dveṣase 1kaṣāyit honese usakā cāritra naṣṭa ho jātā hai ..265..

muni śāsane sthit dekhīne je dveṣathī niṁdā kare,
anumat nahīṁ kiriyā viṣe, te nāś caraṇ taṇo kare. 265
.

1. kaṣāyit = krodhamānādik kaṣāyavāle; raṁgit; vikārī .