Pravachansar-Hindi (iso15919 transliteration). Gatha: 37.

kahānajainaśāstramālā ]

jñānatattva -prajñāpan

athātivāhitānāgatānāmapi dravyaparyāyāṇāṁ tādātvikavat pr̥thaktven jñāne vr̥ttimudyotayati —

takkāligev savve sadasabbhūdā hi pajjayā tāsiṁ .

vaṭṭaṁte te ṇāṇe visesado davvajādīṇaṁ ..37..

tātkālikā iv sarve sadasadbhūtā hi paryāyāstāsām .

vartante te jñāne viśeṣato dravyajātīnām ..37..

sarvāsāmev hi dravyajātīnāṁ trisamayāvacchinnātmalābhabhūmikatven kramapratapatsvarūpasaṁpadaḥ ghaṭādivat . parihāramāh --pradīpen vyabhicāraḥ, pradīpastāvatprameyaḥ paricchedyo jñeyo bhavati na ca pradīpāntareṇ prakāśyate, tathā jñānamapi svayamevātmānaṁ prakāśayati na ca jñānāntareṇ prakāśyate . yadi punarjñānāntareṇ prakāśyate tarhi gaganāvalambinī mahatī durnivārānavasthā prāpnotīti sūtrārthaḥ ..36.. evaṁ niścayaśrutakevalivyavahāraśrutakevalikathanamukhyatven bhinnajñānanirākaraṇen jñānajñeyasvarūpakathanen ca caturthasthale gāthācatuṣṭayaṁ gatam . athātītānāgataparyāyā vartamānajñāne sāṁpratā iv dr̥śyanta iti nirūpayati — savve sadasabbhūdā hi pajjayā sarve sadbhūtā asadbhūtā api paryāyāḥ ye hi sphu ṭaṁ vaṭṭaṁte te tetetetete (ātmā aur dravya samay -samay par pariṇaman kiyā karate haiṁ, ve kūṭastha nahīṁ haiṁ; isaliye ātmā jñān svabhāvase aur dravya jñey svabhāvase pariṇaman karatā hai, isaprakār jñān svabhāvameṁ pariṇamit ātmā jñānake ālambanabhūt dravyoṁko jānatā hai aur jñey -svabhāvase pariṇamit dravya jñeyake ālambanabhūt jñānameṁ — ātmāmeṁ — jñāt hote haiṁ .) ..36..

ab, aisā udyot karate haiṁ ki dravyoṁkī atīt aur anāgat paryāyeṁ bhī tātkālik paryāyoṁkī bhān̐ti pr̥thakrūpase jñānameṁ vartatī haiṁ : —

anvayārtha : — [tāsām dravyajātīnām ] un (jīvādi) dravyajātiyoṁkī [te sarve ] samasta [sadasadbhūtāḥ hi ] vidyamān aur avidyamān [paryāyāḥ ] paryāyeṁ [tātkālikāḥ iv ] tātkālik (vartamān) paryāyoṁkī bhān̐ti, [viśeṣataḥ ] viśiṣṭatāpūrvak (apane -apane bhinna- bhinna svarūpameṁ ) [jñāne vartante ] jñānameṁ vartatī haiṁ ..37..

ṭīkā : — (jīvādik) samasta dravyajātiyoṁkī paryāyoṁkī utpattikī maryādā tīnoṁkālakī maryādā jitanī honese (ve tīnoṁkālameṁ utpanna huā karatī haiṁ isaliye), unakī (un samasta dravya -jātiyoṁkī), kramapūrvak tapatī huī svarūp -sampadā vālī (-ekake bād

te dravyanā sadbhūt – asadbhūt paryayo sau vartatā,

tatkālanā paryāy jem, viśeṣapūrvak jñānamāṁ. 37.

< Previous Page Next Page >