Pravachansar-Hindi (simplified iso15919 transliteration). Gatha: 45.

kahānajainashāstramālā ]

gnānatattva -pragnāpan

athaivan sati tīrthakr̥utān puṇyavipāko‘kiñchitkar evetyavadhārayati — puṇṇaphalā arahantā tesin kiriyā puṇo hi odaiyā .

mohādīhin virahidā tamhā sā khāig tti madā ..45..

puṇyaphalā arhantasteṣhān kriyā punarhi audayikī .

mohādibhiḥ virahitā tasmāt sā kṣhāyikīti matā ..45..

arhantaḥ khalu sakalasamyakparipakvapuṇyakalpapādapaphalā ev bhavanti . kriyā tu teṣhān yā kāchan sā sarvāpi tadudayānubhāvasambhāvitātmasambhūtitayā kilaudayikyev . athaivambhūtāpi sā prayatnābhāve‘pi shrīvihārādayaḥ pravartante . meghānān sthānagamanagarjanajalavarṣhaṇādivadvā . tataḥ sthitametat mohādyabhāvāt kriyāvisheṣhā api bandhakāraṇan na bhavantīti ..44.. ath pūrvan yaduktan rāgādi- rahitakarmodayo bandhakāraṇan na bhavati vihārādikriyā cha, tamevārthan prakārāntareṇ dr̥uḍhayati ---puṇṇaphalā arahantā pañchamahākalyāṇapūjājanakan trailokyavijayakaran yattīrthakaranām puṇyakarma tatphalabhūtā arhanto bhavanti . tesin kiriyā puṇo hi odaiyā teṣhān yā divyadhvanirūpavachanavyāpārādikriyā sā niḥkriyashuddhātma- aghātikarmake nimittase sahaj hī hotī hai . usamen kevalī bhagavānakī kiñchit mātra ichchhā nahīn hotī, kyoṅki jahān̐ mohanīy -karmakā sarvathā kṣhay ho gayā hai vahān̐ usakī kāryabhūt ichchhā kahān̐se hogī ? isaprakār ichchhāke binā hī — moh -rāg -dveṣhake binā hī — honese kevalī -bhagavānake liye ve kriyāen̐ bandhakā kāraṇ nahīn hotīn ..44..

isaprakār honese tīrthaṅkaroṅke puṇyakā vipāk akiñchitkar hī hai (-kuchh karatā nahīn hai, svabhāvakā kiñchit ghāt nahīn karatā) aisā ab nishchit karate hain : —

anvayārtha : — [arhantaḥ ] arahantabhagavān [puṇyaphalāḥ ] puṇyaphalavāle hain [punaḥ hi ] aur [teṣhān kriyā ] unakī kriyā [audayikī ] audayikī hai; [mohādibhiḥ virahitā ] mohādise rahit hai [tasmāt ] isaliye [sā ] vah [kṣhāyikī ] kṣhāyikī [iti matā ] mānī gaī hai ..45..

ṭīkā : — arahantabhagavān jinake vāstavamen puṇyarūpī kalpavr̥ukṣhake samasta phal bhalībhān̐ti paripakva hue hain aise hī hain, aur unakī jo bhī kriyā hai vah sab usake

chhe puṇyaphal arhant, ne arhantakiriyā udayikī; mohādithī virahit tethī te kriyā kṣhāyik gaṇī .45.

< Previous Page Next Page >