Pravachansar-Hindi (simplified iso15919 transliteration). Gatha: 77.

< Previous Page   Next Page >


Page 131 of 513
PDF/HTML Page 164 of 546

 

background image
ath puṇyapāpayoravisheṣhatvan nishchinvannupasanharati
ṇa hi maṇṇadi jo evan ṇatthi viseso tti puṇṇapāvāṇan .
hiṇḍadi ghoramapāran sansāran mohasañchhaṇṇo ..77..
na hi manyate ya evan nāsti visheṣh iti puṇyapāpayoḥ .
hiṇḍati ghoramapāran sansāran mohasañchhannaḥ ..77..
evamuktakrameṇ shubhāshubhopayogadvaitamiv sukhaduḥkhadvaitamiv cha na khalu paramārthataḥ
puṇyapāpadvaitamavatiṣhṭhate, ubhayatrāpyanātmadharmatvāvisheṣhatvāt . yastu punaranayoḥ kalyāṇakālāyas-
pāpayorvyākhyānamupasanharatiṇa hi maṇṇadi jo evan na hi manyate ya evam . kim . ṇatthi viseso tti
puṇṇapāvāṇan puṇyapāpayornishchayen visheṣho nāsti . sa kin karoti . hiṇḍadi ghoramapāran sansāran hiṇḍati bhramati .
kam . sansāram . kathambhūtam . ghoram apāran chābhavyāpekṣhayā . kathambhūtaḥ . mohasañchhaṇṇo mohaprachchhādit iti .
tathāhidravyapuṇyapāpayorvyavahāreṇ bhedaḥ, bhāvapuṇyapāpayostatphalabhūtasukhaduḥkhayoshchāshuddhanishchayen bhedaḥ,
1. sukh = indriyasukh
nahi mānatoe rīt puṇye pāpamān na visheṣh chhe,
te mohathī āchchhanna ghor apār sansāre bhame. 77.
kahānajainashāstramālā ]
gnānatattva -pragnāpan
131
ab, puṇya aur pāpakī avisheṣhatākā nishchay karate hue (is viṣhayakā) upasanhār
karate hain :
anvayārtha :[evan ] isaprakār [puṇyapāpayoḥ ] puṇya aur pāpamen [visheṣhaḥ nāsti ]
antar nahīn hai [iti ] aisā [yaḥ ] jo [na hi manyate ] nahīn mānatā, [mohasañchhannaḥ ]
vah mohāchchhādit hotā huā [ghor apāran sansāran ] ghor apār sansāramen [hiṇḍati ] paribhramaṇ
karatā hai
..77..
ṭīkā : yon pūrvokta prakārase, shubhāshubh upayogake dvaitakī bhān̐ti aur sukhaduḥkhake
dvaitakī bhān̐ti, paramārthase puṇyapāpakā dvait nahīn ṭikatānahīn rahatā, kyoṅki donommen anātmadharmatva
avisheṣh arthāt samān hai . (paramārthase jaise shubhopayog aur ashubhopayogarūp dvait vidyamān nahīn
hai, jaise 1sukh aur duḥkharūp dvait vidyamān nahīn hai, usīprakār puṇya aur pāparūp dvaitakā bhī
astitva nahīn hai; kyoṅki puṇya aur pāp donon ātmāke dharma na honese nishchayase samān hī hain .)