Pravachansar-Hindi (simplified iso15919 transliteration). Gatha: 101.

athotpādādīnān dravyādarthāntaratvan sanharati —

uppādaṭṭhidibhaṅgā vijjante pajjaesu pajjāyā .

davvamhi santi ṇiyadan tamhā davvan havadi savvan ..101..

utpādasthitibhaṅgā vidyante paryāyeṣhu paryāyāḥ .

dravye hi santi niyatan tasmāddravyan bhavati sarvam ..101..

utpādavyayadhrauvyāṇi hi paryāyānālambante, te punaḥ paryāyā dravyamālambante . tataḥ

samastamapyetadekamev dravyan, na punardravyāntaram . dravyan hi tāvatparyāyairālambyate, samudāyinaḥ

samudāyātmakatvāt; pādapavat . yathā hi samudāyī pādapaḥ skandhamūlashākhāsamudāyātmakaḥ

mityarthanḥ ..100.. athotpādavyayadhrauvyāṇi dravyeṇ sah parasparādhārādheyabhāvatvādanvayadravyārthikanayen

dravyamev bhavatītyupadishati — uppādaṭṭhidibhaṅgā vishuddhagnānadarshanasvabhāvātmatattvanirvikārasvasamvedanagnān-

rūpeṇotpādastasminnev kṣhaṇe svasamvedanagnānavilakṣhaṇāgnānaparyāyarūpeṇ bhaṅga, tadubhayādhārātmadravyatvā-
vasthārūpeṇ sthitirityuktalakṣhaṇāstrayo bhaṅgāḥ kartāraḥ . vijjante vidyante tiṣhṭhanti . keṣhu . pajjaesu

kahānajainashāstramālā ]

gneyatattva -pragnāpan

193

pra 25

ab, utpādādikā dravyase arthāntaratvako naṣhṭa karate hain; (arthāt yah siddha karate hain ki

utpād -vyay -dhrauvya dravyase pr̥uthak padārtha nahīn hain) : —

anvayārtha : — [utpādasthitibhaṅgāḥ ] utpād, dhrauvya aur vyay [paryāyeṣhu ] paryāyommen

[vidyante ] vartate hain; [paryāyāḥ ] paryāyen [niyatan ] niyamase [dravye hi santi ] dravyamen hotī hain,
[tasmāt ] isaliye [sarvan ] vah sab [dravyan bhavati ] dravya hai ..101..

ṭīkā : — utpād, vyay aur dhrauvya vāstavamen paryāyon kā ālamban karate hain, aur

ve paryāyen dravyakā ālamban karatī hain, (arthāt utpād -vyay -dhrauvya paryāyoṅke āshrayase hain aur
paryāyen dravyake āshrayase hain); isaliye yah sab ek hī dravya hai, dravyāntar nahīn .

pratham to dravya paryāyoṅke dvārā ālambit hai (arthāt paryāyen dravyāshrit hain), kyoṅki

1samudāyī samudāyasvarūp hotā hai; vr̥ukṣhakī bhān̐ti . jaise samudāyī vr̥ukṣha skandh, mūl aur

1. samudāyī = samudāyavān samudāy (samūh) kā banā huā . (dravya samudāyī hai kyoṅki paryāyoṅke

samudāyasvarūp hai .)

utpād tem ja dhrauvya ne sanhār varte paryaye,
ne paryayo dravye niyamathī, sarva tethī dravya chhe. 101.

< Previous Page Next Page >