Pravachansar-Hindi (simplified iso15919 transliteration). Gatha: 131-132.

kahānajainashāstramālā ]

gneyatattva -pragnāpan

259

muttā indiyagejjhā poggaladavvappagā aṇegavidhā .

davvāṇamamuttāṇan guṇā amuttā muṇedavvā ..131..

mūrtā indriyagrāhyāḥ pudgaladravyātmakā anekavidhāḥ .

dravyāṇāmamūrtānān guṇā amūrtā gnātavyāḥ ..131..

mūrtānān guṇānāmindriyagrāhyatvan lakṣhaṇam . amūrtānān tadev viparyastam . te cha mūrtāḥ pudgaladravyasya, tasyaivaikasya mūrtatvāt . amūrtāḥ sheṣhadravyāṇān, pudgalādanyeṣhān sarveṣhāmapya- mūrtatvāt ..131..

ath mūrtasya pudgaladravyasya guṇān gr̥uṇāti —

vaṇṇarasagandhaphāsā vijjante poggalassa suhumādo .

puḍhavīpariyantassa ya saddo so poggalo chitto ..132..

gnātavyaḥ ..130.. ath mūrtāmūrtaguṇānān lakṣhaṇan sambandhan cha nirūpayati — muttā indiyagejjhā mūrtā guṇā indriyagrāhyā bhavanti, amūrtāḥ punarindriyaviṣhayā na bhavanti iti mūrtāmūrtaguṇānāmindriyānindrayaviṣhayatvan lakṣhaṇamuktam . idānīn mūrtaguṇāḥ kasya sambandhino bhavantīti sambandhan kathayati . poggaladavvappagā aṇegavidhā mūrtaguṇāḥ pudgaladravyātmakā anekavidhā bhavanti; pudgaladravyasambandhino bhavantītyarthaḥ . amūrtaguṇānān

anvayārtha : — [indriyagrāhyāḥ mūrtāḥ ] indriyagrāhya aise mūrtaguṇ [pudgaladravyātmakāḥ ] pudgaladravyātmak [anek vidhāḥ ] anek prakārake hain; [amūrtānān dravyāṇān ] amūrta dravyoṅke [guṇāḥ ] guṇ [amūrtāḥ gnātavyāḥ ] amūrta jānanā chāhiye ..131..

ṭīkā : — mūrta guṇoṅkā lakṣhaṇ indriyagrāhyatva hai; aur amūrtaguṇoṅkā usase viparīt hai; (arthāt amūrta guṇ indriyonse gnāt nahīn hote .) aur mūrta guṇ pudgaladravyake hain, kyoṅki vahī (pudgal hī) ek mūrta hai; aur amūrta guṇ sheṣh dravyoṅke hain, kyoṅki pudgalake atirikta sheṣh sabhī dravya amūrta hain ..131..

ab, mūrta pudgaladravyake guṇ kahate hain : — guṇ mūrta indriyagrāhya te pudgalamayī bahuvidh chhe; dravyo amūrtik jeh tenā guṇ amūrtik jāṇaje. 131. chhe varṇa tem ja gandh vaḷī ras -sparsha pudgaladravyane,

— atisūkṣhmathī pr̥ithvī sudhī; vaḷī shabda pudgal, vividh je. 132.

< Previous Page Next Page >