Pravachansar-Hindi (simplified iso15919 transliteration). Gatha: 178.

karmapudgalayoḥ parasparapariṇāmanimittamātratven vishiṣhṭataraḥ parasparamavagāhaḥ sa tadubhay-
bandhaḥ ..177..

ath dravyabandhasya bhāvabandhahetukatvamujjīvayati —

sapadeso so appā tesu padesesu poggalā kāyā .

pavisanti jahājoggan chiṭṭhanti hi janti bajjhanti ..178..

sapradeshaḥ sa ātmā teṣhu pradesheṣhu pudgalāḥ kāyāḥ .

pravishanti yathāyogyan tiṣhṭhanti cha yānti badhyante ..178..

ayamātmā lokākāshatulyāsaṅkhyeyapradeshatvātsapradeshaḥ . ath teṣhu tasya pradesheṣhu kāyavāṅmanovargaṇālambanaḥ parispando yathā bhavati tathā karmapudgalakāyāḥ svayamev parispanda- svasamvedanagnānarahitatven snigdharūkṣhasthānīyarāgadveṣhapariṇatajīvasya bandhayogyasnigdharūkṣhapariṇāmapariṇat- pudgalasya cha yo‘sau parasparāvagāhalakṣhaṇaḥ sa itthambhūtabandho jīvapudgalabandha iti trividhabandhalakṣhaṇan gnātavyam ..177.. ath ‘bandho jīvassa rāgamādīhin’ pūrvasūtre yaduktan tadev rāgatvan dravyabandhasya kāraṇamiti visheṣheṇ samarthayati — sapadeso so appā sa prasiddhātmā lokākāshapramitāsaṅkhyeyapradesh- tvāttāvatsapradeshaḥ . tesu padesesu poggalā kāyā teṣhu pradesheṣhu karmavargaṇāyogyapudgalakāyāḥ kartāraḥ pavisanti pravishanti . katham . jahājoggan manovachanakāyavargaṇālambanavīryāntarāyakṣhayopashamajanitātmapradeshaparispanda- paraspar pariṇāmake nimittamātrase jo vishiṣhṭatar paraspar avagāh hai so ubhayabandh hai . [arthāt jīv aur karmapudgal ek dūsareke pariṇāmamen nimittamātra hoven, aisā (vishiṣhṭaprakārakā – khāsaprakārakā) jo unakā ekakṣhetrāvagāhasambandh hai so vah pudgalajīvātmak bandh hai . ] ..177.. ab, aisā batalāte hain ki dravyabandhakā hetu bhāvabandh hai : —

anvayārtha : — [saḥ ātmā ] vah ātmā [sapradeshaḥ ] sapradesh hai; [teṣhu pradesheṣhu ] un pradeshommen [pudgalāḥ kāyāḥ ] pudgalasamūh [pravishanti ] pravesh karate hain, [yathāyogyan tiṣhṭhanti ] yathāyogya rahate hain, [yānti ] jāte hain, [cha ] aur [badhyante ] bandhate hain ..178..

ṭīkā : — yah ātmā lokākāshatulya asaṅkhyapradeshī honese sapradesh hai . usake in pradeshommen kāyavargaṇā, vachanavargaṇā aur manovargaṇākā ālambanavālā parispanda (kampan) jis

sapradesh chhe te jīv, jīvapradeshamān āve ane
pudgalasamūh rahe yathochit, jāy chhe, bandhāy chhe. 178.

336pravachanasār[ bhagavānashrīkundakund-

< Previous Page Next Page >