Pravachansar-Hindi (simplified iso15919 transliteration). Gatha: 204.

sakalalaukikajananiḥshaṅk sevanīyatvāt kulakramāgatakrauryādidoṣhavarjitatvāchcha kulavishiṣhṭan, anta- raṅgashuddharūpānumāpakabahiraṅgashuddharūpatvāt rūpavishiṣhṭan, shaishavavārdhakyakr̥u tabuddhiviklavatvābhāvā- dyauvanodrek vikri yāvivikta buddhitvāchcha vayovishiṣhṭan niḥsheṣhitayathoktashrāmaṇyācharaṇāchāraṇaviṣhay- pauruṣheyadoṣhatven mumukṣhubhirabhyupagatataratvāt shramaṇairiṣhṭataran cha gaṇinan shuddhātmatattvopalambha- sādhakamāchāryan shuddhātmatattvopalambhasiddhayā māmanugr̥uhāṇetyupasarpan praṇato bhavati . evamiyan te shuddhātmatattvopalambhasiddhiriti ten prārthitārthen sanyujyamāno‘nugr̥uhīto bhavati ..203..

athāto‘pi kīdr̥usho bhavatītyupadishati —

ṇāhan homi paresin ṇa me pare ṇatthi majjhamih kiñchi .

idi ṇichchhido jidindo jādo jadhajādarūvadharo ..204.. pratīchchha svīkuru . chedi aṇugahido na kevalan praṇato bhavati, tenāchāryeṇānugr̥uhītaḥ svīkr̥utashcha bhavati . he bhavya, nissārasansāre durlabhabodhin prāpya nijashuddhātmabhāvanārūpayā nishchayachaturvidhārādhanayā manuṣhyajanma saphalan kurvityanen prakāreṇānugr̥uhīto bhavatītyarthaḥ ..203.. ath guruṇā svīkr̥utaḥ san kīdr̥usho bhavatītyupadishati — ṇāhan homi paresin nāhan bhavāmi pareṣhām . nijashuddhātmanaḥ sakashātpareṣhān bhinnadravyāṇān ‘kulavishiṣhṭa hai; antaraṅg shuddharūpakā anumān karānevālā bahiraṅg shuddharūp honese jo ‘rūpavishiṣhṭa’ hai, bālakatva aur vr̥uddhatvase honevālī 1buddhiviklavatākā abhāv honese tathā 2yauvanodrekakī vikriyāse rahit buddhi honese jo ‘vayavishiṣhṭa’ hai; aur yathokta shrāmaṇyakā ācharaṇ karane tathā ācharaṇ karāne sambandhī 3pauruṣhey doṣhoṅko niḥsheṣhatayā naṣhṭa kar denese mumukṣhuoṅke dvārā (prāyashchittādike liye) jinakā bahuāshray liyā jātā hai isaliye jo ‘shramaṇoṅko atiiṣhṭa’ hai, aise gaṇīke nikaṭ — shuddhātmatattvakī upalabdhike sādhak āchāryake nikaṭ — ‘shuddhātmatattvakī upalabdhirūp siddhise mujhe anugr̥uhīt karo’ aisā kahakar (shrāmaṇyārthī) jātā huā praṇat hotā hai . ‘is prakār yah tujhe shuddhātmatattvakī upalabdhirūp siddhi’ aisā (kahakar) us gaṇīke dvārā (vah shrāmaṇyārthī) 4prārthit arthase sanyukta kiyā jātā huā anugr̥uhīt hotā hai ..203..

pashchāt vah kaisā hotā hai, so upadesh karate hain : — parano na hun, par chhe na muj, mārun nathī kāī paṇ jage,

— e rīt nishchit ne jitendriy sāhajikarūpadhar bane. 204.

380pravachanasār[ bhagavānashrīkundakund-

1. viklavatā = asthiratā; vikalatā . 2. yauvanodrek = yauvanakā josh, yauvanakī atishayatā .

3. pauruṣhey = manuṣhyake liye sambhavit . 4. prārthit artha = prārthanā karake mān̐gī gaī vastu .

< Previous Page Next Page >