Pravachansar-Hindi (simplified iso15919 transliteration). Gatha: 215.

ek ev hi svadravyapratibandha upayogamārjakatven mārjitopayogarūpasya shrāmaṇyasya paripūrṇatāyatanan; tatsadbhāvādev paripūrṇan shrāmaṇyam . ato nityamev gnāne darshanādau cha pratibaddhen mūlaguṇaprayatatayā charitavyan; gnānadarshanasvabhāvashuddhātmadravyapratibaddhashuddhāstitvamātreṇ vartitavyamiti tātparyam ..214..

ath shrāmaṇyasya chhedāyatanatvāt yatijanāsannaḥ sūkṣhmaparadravyapratibandho‘pi pratiṣhedhya ityupadishati —

bhatte vā khamaṇe vā āvasadhe vā puṇo vihāre vā .

uvadhimhi vā ṇibaddhan ṇechchhadi samaṇamhi vikadhamhi ..215..

tīrthakaraparamadevagaṇadharadevādimahāpuruṣhāṇān charitāni svayam bhāvayan, pareṣhān prakāshayanshcha, viharatīti bhāvaḥ ..213.. ath shrāmaṇyaparipūrṇakāraṇatvātsvashuddhātmadravye nirantaramavasthānan kartavyamityākhyāti – charadi charati vartate . ka thambhūtaḥ . ṇibaddho ādhīnaḥ, ṇichchan nityan sarvakālam . saḥ ka : ka rtā . samaṇo lābhālābhādisamachittashramaṇaḥ . kva nibaddhaḥ . ṇāṇamhi vītarāgasarvagnapraṇītaparamāgamagnāne tatphalabhūt- svasamvedanagnāne vā, dansaṇamuhamhi darshanan tattvārthashraddhānan tatphalabhūtanijashuddhātmopādeyaruchirūp- nishchayasamyaktvan vā tatpramukheṣhvanantasukhādiguṇeṣhu . payado mūlaguṇesu ya prayataḥ prayatnaparashcha . keṣhu . mūlaguṇeṣhu nishchayamūlaguṇādhāraparamātmadravye vā . jo so paḍipuṇṇasāmaṇṇo ya evaṅguṇavishiṣhṭashramaṇaḥ sa paripūrṇashrāmaṇyo bhavatīti . ayamatrārthaḥ — nijashuddhātmabhāvanāratānāmev paripūrṇashrāmaṇyan bhavatīti ..214..

ṭīkā : — ek svadravya – pratibandh hī, upayogakā mārjan (-shuddhatva) karanevālā honese, mārjit (-shuddha) upayogarūp shrāmaṇyakī paripūrṇatākā āyatan hai; usake sadbhāvase hī paripūrṇa shrāmaṇya hotā hai . isaliye sadā gnānamen aur darshanādikamen 1pratibaddha rahakar mūlaguṇommen prayatnashīlatāse vicharanā; — gnānadarshanasvabhāv shuddhātmadravyamen pratibaddha aisā shuddha astitvamātrarūpase vartanā, yah tātparya hai ..214..

ab, munijanako 2nikaṭakā 3sūkṣhmaparadravyapratibandh bhī, shrāmaṇyake chhedakā āyatan honese niṣhedhya hai, aisā upadesh karate hain : —

muni kṣhapaṇ mānhī, nivāsasthān, vihār yā bhojan mahīn,
upadhi – shramaṇ – vikathā mahīn pratibandhane ichchhe nahīn. 215.

394pravachanasār[ bhagavānashrīkundakund-

1. pratibaddha = sambaddha; rukā huā; ban̐dhā huā; sthit; sthir; līn .

2. āgam viruddha āhāravihārādi to munike chhūṭā huā hī honese usamen pratibandh honā to munike liye dūr hai; kintu āgamakathit āhār vihārādimen muni pravartamān hai isaliye usamen pratibandh ho jānā sambhavit honese
vah pratibandh nikaṭakā hai .3. sūkṣhmaparadravyapratibandha = paradravyamen sūkṣhma pratibandh .

< Previous Page Next Page >