shrāmaṇyaparyāyasahakārikāraṇasharīravr̥uttihetumātratvenādīyamāne bhakte, tathāvidhasharīravr̥uttya- virodhen shuddhātmadravyanīraṅganistaraṅgavishrāntisūtraṇānusāreṇ pravartamāne kṣhapaṇe, nīraṅgnistaraṅgānta- raṅgadravyaprasiddhayarthamadhyāsyamāne girīndrakandaraprabhr̥utāvāvasathe, yathoktasharīravr̥uttihetumārgaṇārthamārabhya- ath shrāmaṇyachhedakāraṇatvātprāsukāhārādiṣhvapi mamatvan niṣhedhayati — ṇechchhadi nechchhati . kam ṇibaddhan nibaddhamābaddham . kva . bhatte vā shuddhātmabhāvanāsahakāribhūtadehasthitihetutven gr̥uhyamāṇe bhakte vā prāsukāhāre, khamaṇe vā indriyadarpavināshakāraṇabhūtatven nirvikalpasamādhihetubhūte kṣhapaṇe vānashane, āvasadhe vā paramātmatattvopalabdhisahakāribhūte giriguhādyāvasathe vā, puṇo vihāre vā shuddhātmabhāvanāsahakāri- bhūtāhāranīhārārthavyavahārārthavyavahāre vā punardeshāntaravihāre vā, uvadhimhi shuddhopayogabhāvanāsahakāri- bhūtasharīraparigrahe gnānopakaraṇādau vā, samaṇamhi paramātmapadārthavichārasahakārikāraṇabhūte shramaṇe samashīlasaṅghātakatapodhane vā, vikadhamhi paramasamādhivighātakashrr̥uṅgāravīrarāgādikathāyān cheti . ayamatrārthaḥ — āgamaviruddhāhāravihārādiṣhu tāvatpūrvamev niṣhiddhaḥ, yogyāhāravihārādiṣhvapi mamatvan na kartavyamiti ..215.. evan saṅkṣhepeṇāchārārādhanādikathitatapodhanavihāravyākhyānamukhyatven chaturthasthale
anvayārtha : — [bhakte vā ] muni āhāramen, [kṣhapaṇe vā ] kṣhapaṇamen (upavāsamen), [āvasathe vā ] āvāsamen (nivāsasthānamen), [punaḥ vihāre vā ] aur vihāramen [upadhau ] upadhimen (parigrahamen), [shramaṇe ] shramaṇamen (anya munimen) [vā ] athavā [vikathāyām ] 1vikathāmen [nibaddhan ] pratibandha [na ichchhati ] nahīn chāhatā ..215..
ṭīkā : — (1) shrāmaṇyaparyāyake sahakārī kāraṇabhūt sharīrakī 2vr̥uttike hetumātrarūpase grahaṇ kiyā jānevālā jo āhār, (2) 3tathāvidh sharīrakī vr̥uttike sāth virodh vinā, shuddhātmadravyamen 4nīraṅg aur nistaraṅg vishrāntikī rachanānusār pravartamān jo kṣhapaṇ (arthāt sharīrake ṭikaneke sāth virodh na āye isaprakār, shuddhātmadravyamen vikārarahit aur taraṅgarahit sthiratā hotī jāye, tadanusār pravartamān anashanamen), (3) nīraṅg aur nistaraṅg – antaraṅg dravyakī prasiddhi (prakr̥uṣhṭa siddhi) ke liye sevan kiyā jānevālā jo girīndrakandarādik āvasathamen (-uchcha parvatakī guphā ityādi nivāsasthānamen), (4) yathokta sharīrakī vr̥uttikī kāraṇabhūt bhikṣhāke liye
1. chhadmastha munike dhārmik kathā – vārttā karate huye bhī nirmal chaitanya vikalpamukta hotā hai isaliye anshataḥ malin hotā hai, ataḥ us dhārmik kathāko bhī vikathā arthāt shuddhātmadravyase viruddha kathā kahā hai .
2. vr̥utti = nirvāh; ṭikanā .
3. tathāvidh = vaisā (shrāmaṇyaparyāyakā sahakārī kāraṇabhūt)
4. nīraṅg = nīrāg; nirvikār .