Pravachansar-Hindi (simplified iso15919 transliteration). Gatha: 226.

< Previous Page   Next Page >


Page 416 of 513
PDF/HTML Page 449 of 546

 

athāpratiṣhiddhasharīramātropadhipālanavidhānamupadishati
ihalogaṇirāvekkho appaḍibaddho paramhi loyamhi .
juttāhāravihāro rahidakasāo have samaṇo ..226..
ihalokanirāpekṣhaḥ apratibaddhaḥ parasmin loke .
yuktāhāravihāro rahitakaṣhāyo bhavet shramaṇaḥ ..226..

anādinidhanaikarūpashuddhātmatattvapariṇatatvādakhilakarmapudgalavipākātyantaviviktasvabhāvatven rahitakaṣhāyatvāttadātvamanuṣhyatve‘pi samastamanuṣhyavyavahārabahirbhūtatvenehalokanirāpekṣhatvāttathā dravyaliṅgam . kimvishiṣhṭam . jahajādarūvan yathājātarūpan, yathājātarūpashabdenātra vyavahāreṇ saṅgaparityāgayuktan nagnarūpan, nishchayenābhyantareṇ shuddhabuddhaikasvabhāvan paramātmasvarūpan . guruvayaṇan pi ya guruvachanamapi, nirvikāraparamachijjayotiḥsvarūpaparamātmatattvapratibodhakan sārabhūtan siddhopadesharūpan gurūpadeshavachanam . na kevalan gurūpadeshavachanam, suttajjhayaṇan cha ādimadhyāntavarjitajātijarāmaraṇarahitanijātmadravyaprakāshak- sūtrādhyayanan cha, paramāgamavāchanamityarthaḥ . ṇiddiṭṭhan upakaraṇarūpeṇ nirdiṣhṭan kathitam . viṇao svakīyanishchayaratnatrayashuddhirnishchayavinayaḥ, tadādhārapuruṣheṣhu bhaktipariṇāmo vyavahāravinayaḥ . ubhayo‘pi vinayapariṇām upakaraṇan bhavatīti nirdiṣhṭaḥ . anen kimuktan bhavatinishchayen chaturvidhamevopakaraṇam . anyadupakaraṇan vyavahār iti ..225.. ath yuktāhāravihāralakṣhaṇatapodhanasya svarūpamākhyāti ihalogaṇirāvekkho ihalokanirāpekṣhaḥ, ṭaṅkotkīrṇagnāyakaikasvabhāvanijātmasamvittivināshakakhyātipūjā- lābharūpehalokakāṅkṣhārahitaḥ, appaḍibaddho paramhi loyamhi apratibaddhaḥ parasmin loke, tapashcharaṇe kr̥ute divyadevastrīparivārādibhogā bhavantīti, evamvidhaparaloke pratibaddho na bhavati, juttāhāravihāro have yuktāhāravihāro bhavet . sa kaḥ . samaṇo shramaṇaḥ . punarapi kathambhūtaḥ . rahidakasāo niḥkaṣhāyasvarūp-

ab, aniṣhiddha aisā jo sharīr mātra upadhi usake pālanakī vidhikā upadesh karate hain :

anvayārtha :[shramaṇaḥ ] shramaṇ [rahitakaṣhāyaḥ ] kaṣhāyarahit vartatā huā [ihalok nirāpekṣhaḥ ] is lokamen nirapekṣha aur [parasmin loke ] paralokamen [apratibaddhaḥ ] apratibaddha honese [yuktāhāravihāraḥ bhavet ] 1yuktāhārvihārī hotā hai ..226..

ṭīkā :anādinidhan ekarūp shuddha ātmatattvamen pariṇat honese shramaṇ samasta karmapudgalake vipākase atyanta vivikta (-bhinna) svabhāvake dvārā kaṣhāyarahit honese, us

ā lokamān nirapekṣha ne paralokaṇapratibaddha chhe
sādhu kaṣhāyarahit, tethī yukta ā’ravihārī chhe. 226.

416pravachanasār[ bhagavānashrīkundakund-

1. yuktāhārvihārī = (1) yogya (-uchit) āhārvihāravālā; (2) yukta arthāt yogīke āhār -vihāravālā; yogapūrvak (ātmasvabhāvamen yuktatā pūrvak) āhār -vihāravālā .