Pravachansar-Hindi (simplified iso15919 transliteration). Gatha: 37.

kahānajainashāstramālā ]

gnānatattva -pragnāpan

athātivāhitānāgatānāmapi dravyaparyāyāṇān tādātvikavat pr̥uthaktven gnāne vr̥uttimudyotayati —

takkāligev savve sadasabbhūdā hi pajjayā tāsin .

vaṭṭante te ṇāṇe visesado davvajādīṇan ..37..

tātkālikā iv sarve sadasadbhūtā hi paryāyāstāsām .

vartante te gnāne visheṣhato dravyajātīnām ..37..

sarvāsāmev hi dravyajātīnān trisamayāvachchhinnātmalābhabhūmikatven kramapratapatsvarūpasampadaḥ ghaṭādivat . parihāramāh --pradīpen vyabhichāraḥ, pradīpastāvatprameyaḥ parichchhedyo gneyo bhavati na cha pradīpāntareṇ prakāshyate, tathā gnānamapi svayamevātmānan prakāshayati na cha gnānāntareṇ prakāshyate . yadi punargnānāntareṇ prakāshyate tarhi gaganāvalambinī mahatī durnivārānavasthā prāpnotīti sūtrārthaḥ ..36.. evan nishchayashrutakevalivyavahārashrutakevalikathanamukhyatven bhinnagnānanirākaraṇen gnānagneyasvarūpakathanen cha chaturthasthale gāthāchatuṣhṭayan gatam . athātītānāgataparyāyā vartamānagnāne sāmpratā iv dr̥ushyanta iti nirūpayati — savve sadasabbhūdā hi pajjayā sarve sadbhūtā asadbhūtā api paryāyāḥ ye hi sphu ṭan vaṭṭante te tetetetete (ātmā aur dravya samay -samay par pariṇaman kiyā karate hain, ve kūṭastha nahīn hain; isaliye ātmā gnān svabhāvase aur dravya gney svabhāvase pariṇaman karatā hai, isaprakār gnān svabhāvamen pariṇamit ātmā gnānake ālambanabhūt dravyoṅko jānatā hai aur gney -svabhāvase pariṇamit dravya gneyake ālambanabhūt gnānamen — ātmāmen — gnāt hote hain .) ..36..

ab, aisā udyot karate hain ki dravyoṅkī atīt aur anāgat paryāyen bhī tātkālik paryāyoṅkī bhān̐ti pr̥uthakrūpase gnānamen vartatī hain : —

anvayārtha : — [tāsām dravyajātīnām ] un (jīvādi) dravyajātiyoṅkī [te sarve ] samasta [sadasadbhūtāḥ hi ] vidyamān aur avidyamān [paryāyāḥ ] paryāyen [tātkālikāḥ iv ] tātkālik (vartamān) paryāyoṅkī bhān̐ti, [visheṣhataḥ ] vishiṣhṭatāpūrvak (apane -apane bhinna- bhinna svarūpamen ) [gnāne vartante ] gnānamen vartatī hain ..37..

ṭīkā : — (jīvādik) samasta dravyajātiyoṅkī paryāyoṅkī utpattikī maryādā tīnoṅkālakī maryādā jitanī honese (ve tīnoṅkālamen utpanna huā karatī hain isaliye), unakī (un samasta dravya -jātiyoṅkī), kramapūrvak tapatī huī svarūp -sampadā vālī (-ekake bād

te dravyanā sadbhūt – asadbhūt paryayo sau vartatā,

tatkālanā paryāy jem, visheṣhapūrvak gnānamān. 37.

< Previous Page Next Page >