pariNAmadharmatven spha Tikasya japAtApichCharAgasvabhAvatvavat.h shubhAshubhasvabhAvatvadyotanAt.h ..46..
ath punarapi prakR^itamanusR^ityAtIndriyaj~nAna.n sarvaj~natvenAbhinandati —
ja.n takkAliyamidara.n jANadi jugava.n sama.ntado savva.n .
attha.n vichittavisama.n ta.n NANa.n khAiya.n bhaNiya.n ..47..
yattAtkAlikamitara.n jAnAti yugapatsamantataH sarvam .
artha.n vichitraviShama.n tat.h j~nAna.n kShAyika.n bhaNitam ..47..
sA.nkhyAnA.n dUShaNa.n na bhavati, bhUShaNamev . naivam . sa.nsArAbhAvo hi mokSho bhaNyate, sa cha sa.nsArijIvAnA.n
na dR^ishyate, pratyakShavirodhAditi bhAvArthaH ..46.. eva.n rAgAdayo bandhakAraNa.n, na cha j~nAnamityAdi-
vyAkhyAnamukhyatven ShaShThasthale gAthApa~nchaka.n gatam . ath prathama.n tAvat kevalaj~nAnamev sarvaj~nasvarUpa.n,
78pravachanasAr[ bhagavAnashrIku.ndaku.nd-
jAye.nge arthAt nityamukta siddha hove.nge ! kintu aisA svIkAr nahI.n kiyA jA sakatA; kyo.nki
AtmA pariNAmadharmavAlA honese, jaise spha TikamaNi, japAkusum aur tamAlapuShpake ra.ng -rUp
svabhAvayuktatAse prakAshit hotA hai usIprakAr, use (AtmAke) shubhAshubh -svabhAvayuktatA
prakAshit hotI hai . (jaise spha TikamaNi lAl aur kAle phU lake nimittase lAl aur kAle
svabhAvame.n pariNamit dikhAI detA hai usIprakAr AtmA karmopAdhike nimittase shubhAshubh
svabhAvarUp pariNamit hotA huA dikhAI detA hai) .
bhAvArtha : — jaise shuddhanayase koI jIv shubhAshubh bhAvarUp pariNamit nahI.n hotA
usIprakAr yadi ashuddhanayase bhI pariNamit na hotA ho to vyavahAranayase bhI samasta jIvo.nke
sa.nsArakA abhAv ho jAye aur sabhI jIv sadA mukta hI siddha hojAve.n ! kintu yah to pratyakSha
viruddha hai . isaliye jaise kevalIbhagavAnake shubhAshubh pariNAmo.nkA abhAv hai usIprakAr sabhI
jIvo.nke sarvathA shubhAshubh pariNAmo.nkA abhAv nahI.n samajhanA chAhiye ..46..
ab, punaH prakR^itakA ( – chAlu viShayakA) anusaraN karake atIndriy j~nAnako sarvaj~narUpase
abhinandan karate hai.n . (arthAt atIndriy j~nAn sabakA j~nAtA hai aisI usakI prasha.nsA karate hai.n )
anvayArtha : — [yat ] jo [yugapad ] ek hI sAth [samantataH ] sarvataH (sarva
Atmapradesho.nse) [tAtkAlika.n ] tAtkAlik [itara.n ] yA atAtkAlik, [vichitraviShama.n ]
sau vartamAn – avartamAn, vichitra, viSham padArthane
yugapad saravataH jANatu.n, te j~nAn kShAyik jin kahe . 47.