athaivamabhyupagatAnA.n puNyAnA.n duHkhabIjahetutvamudbhAvayati —
jadi sa.nti hi puNNANi ya pariNAmasamubbhavANi vivihANi .
jaNaya.nti visayataNha.n jIvANa.n devada.ntANa.n ..74..
yadi santi hi puNyAni cha pariNAmasamudbhavAni vividhAni .
janayanti viShayatR^iShNA.n jIvAnA.n devatAntAnAm ..74..
yadi nAmaiva.n shubhopayogapariNAmakR^itasamutpattInyanekaprakArANi puNyAni vidyanta itya-
bhyupagamyate, tadA tAni sudhAshanAnapyavadhi.n kR^itvA samastasa.nsAriNA.n viShayatR^iShNAmavashyamev
samutpAdayanti . na khalu tR^iShNAmantareN duShTashoNit iv jalUkAnA.n samastasa.nsAriNA.n viShayeShu
pravR^ittiravalokyate . avalokyate cha sA . tato.astu puNyAnA.n tR^iShNAyatanatvamabAdhitamev ..74..
chennishchayen puNyapAparahitaparamAtmano viparItAni puNyAni santi . punarapi ki.nvishiShTAni .
pariNAmasamubbhavANi nirvikArasvasa.nvittivilakShaNashubhapariNAmasamudbhavAni vivihANi svakIyAnantabheden
bahuvidhAni . tadA tAni ki.n kurvanti . jaNaya.nti visayataNha.n janayanti . kAm . viShayatR^iShNAm . keShAm .
126pravachanasAr[ bhagavAnashrIku.ndaku.nd-
ab, isaprakAr svIkAr kiye gaye puNya duHkhake bIjake kAraN hai.n, (arthAt tR^iShNAke
kAraN hai.n ) isaprakAr nyAyase pragaT karate hai.n : —
anvayArtha : — [yadi hi ] (pUrvokta prakArase) yadi [pariNAmasamudbhavAnI ]
(shubhopayogarUp) pariNAmase utpanna honevAle [vividhAni puNyAni cha ] vividh puNya [sa.nti ]
vidyamAn hai.n, [devatAntAnA.n jIvAnA.n ] to ve devo.n takake jIvo.nko [viShayatR^iShNA.n ] viShayatR^iShNA
[janayanti ] utpanna karate hai.n ..74..
TIkA : — yadi isaprakAr shubhopayogapariNAmase utpanna honevAle anek prakArake puNya
vidyamAn hai.n aisA svIkAr kiyA hai, to ve (-puNya) devo.n takake samasta sa.nsAriyo.nko
viShayatR^iShNA avashyamev utpanna karate hai.n (aisA bhI svIkAr karanA pa.DtA hai) vAstavame.n tR^iShNAke
binA; jaise jo.nk (go.nch)ko dUShit raktame.n usIprakAr samasta sa.nsAriyo.nko viShayo.nme.n pravR^itti
dikhAI na de; kintu vah to dikhAI detI hai . isaliye puNyo.nkI tR^iShNAyatanatA abAdhit hI hai
(arthAt puNya tR^iShNAke ghar hai.n, aisA avirodharUpase siddha hotA hai) .
pariNAmajanya anekavidh jo puNyanu.n astitva Che,
to puNya e devAnta jIvane viShayatR^iShNodbhav kare. 74.