ath puNyasya duHkhabIjavijayamAghoShayati —
te puN udiNNataNhA duhidA taNhAhi.n visayasokkhANi .
ichCha.nti aNubhava.nti ya AmaraNa.n dukkhasa.ntattA ..75..
te punarudIrNatR^iShNAH duHkhitAstR^iShNAbhirviShayasaukhyAni .
ichChantyanubhavanti cha AmaraNa.n duHkhasa.ntaptAH ..75..
ath te punastridashAvasAnAH kR^itsnasa.nsAriNaH samudIrNatR^iShNAH puNyanirvartitAbhirapi
jIvANa.n devada.ntANa.n dR^iShTashrutAnubhUtabhogAkA~N.hkShArUpanidAnabandhaprabhR^itinAnAmanorathahayarUpavikalpajAlarahit-
paramasamAdhisamutpannasukhAmR^itarUpA.n sarvAtmapradesheShu paramAhlAdotpattibhUtAmekAkAraparamasamarasIbhAvarUpA.n
viShayAkA~N.hkShAgnijanitaparamadAhavinAshikA.n svarUpatR^iptimalabhamAnAnA.n devendraprabhR^itibahirmukhasa.nsAri-
jIvAnAmiti . idamatra tAtparyam – yadi tathAvidhA viShayatR^iShNA nAsti tarhi duShTashoNite jalayUkA iv katha.n
te viShayeShu pravR^itti.n kurvanti . kurvanti chet puNyAni tR^iShNotpAdakatven duHkhakAraNAni iti j~nAyante ..74..
ath puNyAni duHkhakAraNAnIti pUrvoktamevArtha.n visheSheN samarthayati — te puN udiNNataNhA sahajashuddhAtma-
tR^ipterabhAvAtte nikhilasa.nsArijIvAH punarudIrNatR^iShNAH santaH duhidA taNhAhi.n svasa.nvittisamutpannapAramArthik-
sukhAbhAvAtpUrvoktatR^iShNAbhirduHkhitAH santaH . ki.n kurvanti . visayasokkhANi ichCha.nti nirviShayaparamAtma-
kahAnajainashAstramAlA ]
j~nAnatattva -praj~nApan
127
bhAvArtha : — jaisA ki 73 vI.n gAthAme.n kahA gayA hai usaprakAr anek tarahake puNya
vidyamAn hai.n, so bhale rahe.n . ve sukhake sAdhan nahI.n kintu duHkhake bIjarUp tR^iShNAke hI sAdhan
hai.n ..74..
ab, puNyame.n duHkhake bIjakI vijay ghoShit karate hai.n . (arthAt puNyame.n tR^iShNAbIj
duHkhavR^ikSharUpase vR^iddhiko prApta hotA hai — phai latA hai aisA ghoShit karate hai.n) : —
anvayArtha : — [punaH ] aur, [udIrNatR^iShNAH te ] jinakI tR^iShNA udit hai aise ve jIv
[tR^iShNAbhiH duHkhitAH ] tR^iShNAo.nke dvArA duHkhI hote hue, [AmaraNa.n ] maraNaparya.nt [viShay
saukhyAni ichChanti ] viShayasukho.nko chAhate hai.n [cha ] aur [duHkhasantaptAH ] duHkho.nse sa.ntapta hote
hue (-duHkhadAhako sahan na karate hue) [anubhava.nti ] unhe.n bhogate hai.n ..75..
TIkA : — jinake tR^iShNA udit hai aise devaparya.nt samasta sa.nsArI, tR^iShNA duHkhakA bIj
te uditatR^iShNa jIvo, duHkhit tR^iShNAthI, viShayik sukhane
ichChe ane AmaraN duHkhasa.ntapta tene bhogave. 75.