yeyamAtmanaH paudgalikaprANAnA.n sa.ntAnen pravR^ittiH, tasyA anAdipaudgalakarmamUla.n sharIrAdimamatvarUpamuparaktatvamantara.ngo hetuH ..150.. ath pudgalaprANasa.ntatinivR^ittihetumantara.ng grAhayati — jo i.ndiyAdivijaI bhavIy uvaogamappaga.n jhAdi .
kammehi.n so Na rajjadi kih ta.n pANA aNuchara.nti ..151.. jAv mamatti.n nisnehachichchamatkArapariNaterviparItA.n mamatA.n yAvatkAla.n na tyajati . keShu viShayeShu . dehapadhANesu visayesu dehaviShayarahitaparamachaitanyaprakAshapariNateH pratipakShabhUteShu dehapradhAneShu pa~nchendriyaviShayeShviti . tataH sthitametat — indriyAdiprANotpatterdehAdimamatvamevAntara~N.hgakAraNamiti ..150.. athendriyAdiprANAnAmabhyantara.n vinAshakAraNamAvedayati — jo i.ndiyAdivijaI bhavIy yaH kartAtIndriyAtmotthasukhAmR^itasa.ntoShabalen jitendriyatven niHkaShAyanirmalAnubhUtibalen kaShAyajayen chendriyAdivijayI bhUtvA uvaogamappaga.n jhAdi
anvayArtha : — [yAvat ] jab tak [dehapradhAneShu viShayeShu ] dehapradhAn viShayo.nme.n [mamatva.n ] mamatvako [na tyajati ] nahI.n Cho.DtA, [karmamalImasaH AtmA ] tab tak karmase malin AtmA [punaH punaH ] punaH – punaH [anyAn prANAn ] anya – anya prANo.nko [dhArayati ] dhAraN karatA hai ..150..
TIkA : — jo is AtmAko paudgalik prANo.nkI sa.ntAnarUp pravR^itti hai, usakA antara.ng hetu sharIrAdikA mamatvarUp uparaktapanA hai, jisakA mUl (-nimitta) anAdi paudgalik karma hai .
bhAvArtha : — dravyaprANo.nkI paramparA chalate rahanekA antara.ng kAraN anAdi pudgalakarmake nimittase honevAlA jIvakA vikArI pariNaman hai . jabatak jIv dehAdi viShayo.nke mamatvarUp vikArI pariNamanako nahI.n Cho.DtA tab tak usake nimittase punaH – punaH pudgalakarma ba.Ndhate rahate hai.n aur usase punaH – punaH dravyaprANo.nkA sambandha hotA rahatA hai ..150..
ab paudgalik prANo.nkI sa.ntatikI nivR^ittikA antara~N.hga hetu samajhAte hai.n : —