Pravachansar-Hindi (itrans transliteration). Gatha: 223.

< Previous Page   Next Page >


Page 408 of 513
PDF/HTML Page 441 of 546

 

vishiShTakAlakShetravashAtkashchidapratiShiddha ityapavAdaH . yadA hi shramaNaH sarvopadhipratiShedhamAsthAy paramamupekShAsa.nyama.n pratipattukAmo.api vishiShTakAlakShetravashAvasannashaktirna pratipattu.n kShamate, tadApakR^iShya sa.nyama.n pratipadyamAnastadbahira.ngasAdhanamAtramupadhimAtiShThate . sa tu tathAsthIyamAno na khalUpadhitvAchChedaH, pratyut ChedapratiShedh ev . yaH kilAshuddhopayogAvinAbhAvI sa ChedaH . aya.n tu shrAmaNyaparyAyasahakArikAraNasharIravR^ittihetubhUtAhAranihArAdigrahaNavisarjanaviShayachChedapratiShedhArtha- mupAdIyamAnaH sarvathA shuddhopayogAvinAbhUtatvAchChedapratiShedh ev syAt ..222..

athApratiShiddhopadhisvarUpamupadishati —
appaDikuTTha.n uvadhi.n apatthaNijja.n asa.njadajaNehi.n .
muchChAdijaNaNarahida.n geNhadu samaNo jadi vi appa.n ..223..

nishchayavyavahAramokShamArgasahakArikAraNatvenApratiShiddhamupadhimupakaraNarUpopadhi.n, apatthaNijja.n asa.njadajaNehi.n aprArthanIya.n nirvikArAtmopalabdhilakShaNabhAvasa.nyamarahitasyAsa.nyatajanasyAnabhilaShaNIyam, muchChAdijaNaNarahida.n hai — aisA utsarga (-sAmAnya niyam) hai; aur vishiShTa kAlakShetrake vash koI upadhi aniShiddha

— aisA apavAd hai . jab shramaN sarva upadhike niShedhakA Ashray lekar 1paramopekShAsa.nyamako

prApta karanekA ichChuk hone par bhI vishiShTa kAlakShetrake vash hIn shaktivAlA honese use prApta karaneme.n asamartha hotA hai, tab usame.n 2apakarShaN karake (anutkR^iShTa) sa.nyam prApta karatA huA usakI bahira.ng sAdhanamAtra upadhikA Ashray karatA hai . isaprakAr jisakA Ashray kiyA jAtA hai aisI vah upadhi upadhipaneke kAraN vAstavame.n ChedarUp nahI.n hai, pratyut ChedakI niShedharUp (-tyAgarUp) hI hai . jo upadhi ashuddhopayogake binA nahI.n hotI vah Ched hai . kintu yah (sa.nyamakI bAhyasAdhanamAtrabhUt upadhi) to shrAmaNyaparyAyakI sahakArI kAraNabhUt sharIrakI vR^ittike hetubhUt AhAr -nIhArAdike grahaN – visarjan (grahaN – tyAg) sa.nba.ndhI Chedake niShedhArtha grahaN kI jAnese sarvathA shuddhopayog sahit hai, isaliye Chedake niShedharUp hI hai ..222..

ab, aniShiddha upadhikA svarUp kahate hai.n : —

upadhi ani.nditane, asa.nyat jan thakI aNaprArthyane,
mUrChAdijanan rahitane ja graho shramaN, thoDo bhale. 223.

408pravachanasAr[ bhagavAnashrIku.ndaku.nd-

1. paramopekShAsa.nyam = param – upekShAsa.nyam [utsarga, nishchayanay, sarvaparityAg paramopekShAsa.nyam, vItarAg chAritra, aur shuddhopayog; — ye sab ekArthavAchI hai.n .]]

2. apakarShaN = hInatA [apavAd, vyavahAranay, ekadeshaparityAg, apahR^itasa.nyam (alpatA – hInatAvAlA sa.nyam) sarAgachAritra aur shubhopayog — ye sab ekArthavAchI hai.n .]]