yathoktalakShaNA ev shramaNA mohadveShAprashastarAgochChedAdashubhopayogaviyuktAH santaH, sakalakaShAyodayavichChedAt kadAchit shuddhopayuktAH prashastarAgavipAkAtkadAchichChubhopayuktAH, svaya.n mokShAyatanatven loka.n nistArayanti; tadbhaktibhAvapravR^ittaprashastabhAvA bhavanti pare cha puNyabhAjaH ..260.. bhakto bhavyavarapuNDarIkaH prashastaphalabhUta.n svarga.n labhate, para.nparayA mokSha.n cheti bhAvArthaH ..260.. eva.n pAtrApAtraparIkShAkathanamukhyatayA gAthAShaTaken tR^itIyasthala.n gatam . it Urdhva.n AchArakathitakrameN pUrva.n kathitamapi punarapi dR^iDhIkaraNArtha.n visheSheN tapodhanasamAchAra.n kathayati . athAbhyAgatatapodhanasya dinatrayaparyanta.n sAmAnyapratipatti.n, tadanantara.n visheShapratipatti.n darshayati — vaTTadu vartatAm . sa kaH . atratya
ab, aviparIt phalakA kAraN, aisA jo ‘aviparIt kAraN’ hai use visheSh samajhAte hai.n : —
anvayArtha : — [ashubhopayogarahitAH ] jo ashubhopayogarahit vartate hue [shuddhopayuktAH ] shuddhopayukta [vA ] athavA [shubhopayuktAH ] shubhopayukta hote hai.n, ve (shramaN) [loka.n nistArayanti ] logo.nko tAr dete hai.n; (aur) [teShu bhaktaH ] unake prati bhaktivAn jIv [prashasta.n ] prashasta (-puNya) ko [labhate ] prApta karatA hai ..260..
TIkA : — yathokta lakShaNavAle shramaN hI — jo ki moh, dveSh aur aprashasta rAgake uchChedase ashubhopayogarahit vartate hue, samasta kaShAyodayake vichChedase kadAchit shuddhopayukta (shuddhopayogame.n yukta) aur prashasta rAgake vipAkake kadAchit shubhopayukta hote hai.n ve — svaya.n mokShAyatan (mokShake sthAn) honese lokako tAr dete hai.n; aur unake prati bhaktibhAvase jinake prashasta bhAv pravartatA hai aise par jIv puNyake bhAgI (puNyashAlI) hote hai.n ..260..
472pravachanasAr[ bhagavAnashrIku.ndaku.nd-