Pravachansar-Hindi (itrans transliteration). Gatha: 29.

< Previous Page   Next Page >


Page 48 of 513
PDF/HTML Page 81 of 546

 

bhUtarUpidravyANi cha parasparapraveshamantareNApi j~neyAkAragrahaNasamarpaNapravaNAnyevamAtmA.arthAshchA-
nyonyavR^ittimantareNApi vishvaj~neyAkAragrahaNasamarpaNapravaNAH
..28..

athArtheShvavR^ittasyApi j~nAninastadvR^ittisAdhaka.n shaktivaichitryamudyotayati Na paviTTho NAviTTho NANI Neyesu rUvamiv chakkhU .

jANadi passadi Niyada.n akkhAtIdo jagamasesa.n ..29.. tathAhi ---yathA rUpidravyANi chakShuShA sah paraspara.n sa.nbandhAbhAve.api svAkArasamarpaNe samarthAni, chakShU.nShi cha tadAkAragrahaNe samarthAni bhavanti, tathA trailokyodaravivaravartipadArthAH kAlatrayaparyAyapariNatA j~nAnen sah parasparapradeshasa.nsargAbhAve.api svakIyAkArasamarpaNe samarthA bhavanti, akhaNDaikapratibhAsamaya.n kevalaj~nAna.n tu tadAkAragrahaNe samarthamiti bhAvArthaH ..28.. ath j~nAnI j~neyapadArtheShu nishchayanayenApraviShTo.api vyavahAreN praviShTa iv pratibhAtIti shaktivaichitrya.n darshayati ---Na paviTTho nishchayanayen na praviShTaH, NAviTTho vyavahAreN cha nApraviShTaH ki.ntu praviShTa ev . sa kaH kartA . NANI j~nAnI . keShu madhye . Neyesu j~neyapadArtheShu . kimiv . rUvamiv chakkhU rUpaviShaye chakShuriv . eva.nbhUtassan ki.n karoti . jANadi passadi jAnAti pashyati cha . Niyada.n nishchita.n sa.nshayarahita.n . ki.nvishiShTaH san . akkhAtIdo akShAtItaH . ki.n jAnAti pashyati . jagamasesa.n aur rUpI padArtho.nkI bhA.Nti upachArase kahA jA sakatA hai) . jaise naitra aur unake viShayabhUt rUpI padArtha paraspar pravesh kiye binA hI j~neyAkAro.n ko grahaN aur samarpaN karaneke svabhAvavAle hai.n, usI prakAr AtmA aur padArtha ek dUsareme.n praviShTa hue binA hI samasta j~neyAkAro.nke grahaN aur samarpaN karaneke svabhAvavAle hai.n . (jis prakAr A.Nkh rUpI padArtho.nme.n pravesh nahI.n karatI aur rUpI padArtha A.Nkhame.n pravesh nahI.n karate to bhI A.Nkh rUpI padArtho.nke j~neyAkAro.nke grahaN karanejAnanekesvabhAvavAlI hai aur rUpI padArtha svaya.nke j~neyAkAro.nko samarpit honejanAnekesvabhAvavAle hai.n, usIprakAr AtmA padArtho.nme.n pravesh nahI.n karatA aur padArtha AtmAme.n pravesh nahI.n karate tathApi AtmA padArtho.nke samasta j~neyAkAro.nko grahaN kar lenejAnaleneke svabhAvavAlA hai aur padArtha svaya.nke samasta j~neyAkAro.nko samarpit ho jAnej~nAt ho jAneke svabhAvavAle hai.n .) ..28..

ab, AtmA padArtho.nme.n pravR^itta nahI.n hotA tathApi jisase (jis shaktivaichitryase ) usakA padArtho.nme.n pravR^itta honA siddha hotA hai us shaktivaichitryako udyot karate hai.n :

j~neye praviShTa na, aNapraviShTa na, jANato jag sarvane nitye atIndriy AtamA, jyam netra jANe rUpane.29.

48pravachanasAr[ bhagavAnashrIku.ndaku.nd-