Pravachansar-Hindi (itrans transliteration). Gatha: 36.

< Previous Page   Next Page >


Page 60 of 513
PDF/HTML Page 93 of 546

 

vyapadeshavat . na tu yathA pR^ithagvartinA dAtreN lAvako bhavati devadattastathA j~nAnen j~nAyako bhavatyAtmA . tathA satyubhayorachetanatvamachetanayoH sa.nyoge.api na parichChittiniShpattiH . pR^ithaktva- vartinorapi parichChedAbhyupagame paraparichCheden parasya parichChittirbhUtiprabhR^itInA.n cha parichChittiprasUti- rana.nku shA syAt . ki.nchsvato.avyatiriktasamastaparichChedyAkArapariNata.n j~nAna.n svaya.n pariNam- mAnasya kAryabhUtasamastaj~neyAkArakAraNIbhUtAH sarve.arthA j~nAnavartin ev katha.nchidbhavanti; ki.n j~nAtR^ij~nAnavibhAgakleshakalpanayA ..35..

ath ki.n j~nAna.n ki.n j~neyamiti vyanakti

tamhA NANa.n jIvo Neya.n davva.n tihA samakkhAda.n .

davva.n ti puNo AdA para.n cha pariNAmasa.nbaddha.n ..36.. bhavatIti . ath matam --yathA bhinnadAtreN lAvako bhavati devadattastathA bhinnaj~nAnen j~nAyako bhavatu ko doSh iti . naivam . ChedanakriyAviShaye dAtra.n bahira~N.hgopakaraNa.n tadbhinna.n bhavatu, abhyantaropakaraNa.n tu devadattasya ChedanakriyAviShaye shaktivisheShastachchAbhinnamev bhavati; tathArthaparichChittiviShaye j~nAnamevA- bhyantaropakaraNa.n tathAbhinnamev bhavati, upAdhyAyaprakAshAdibahira~N.hgopakaraNa.n tadbhinnamapi bhavatu doSho nAsti . yadi cha bhinnaj~nAnen j~nAnI bhavati tarhi parakIyaj~nAnen sarve.api kumbhastambhAdijaDapadArthA j~nAnino (pR^ithagvartI) j~nAnase AtmA jAnanevAlA (-j~nAyak) hai . yadi aisA ho to dono.nke achetanatA A jAyegI aur achetano.nkA sa.nyog hone par bhI j~napti utpanna nahI.n hogI . AtmA aur j~nAnake pR^ithagvartI hone par bhI yadi AtmAke j~naptikA honA mAnA jAye to paraj~nAnake dvArA parako j~napti ho jAyegI aur isaprakAr rAkh ityAdike bhI j~naptikA udbhav nira.nkush ho jAyegA . (‘AtmA aur j~nAn pR^ithak hai.n kintu j~nAn AtmAke sAth yukta ho jAtA hai isaliye AtmA jAnanekA kArya karatA hai’ yadi aisA mAnA jAye to jaise j~nAn AtmAke sAth yukta hotA hai, usIprakAr rAkh, gha.DA, sta.nbh ityAdi samasta padArtho.nke sAth yukta ho jAye aur usase ve sab padArtha bhI jAnanekA kArya karane lage.n; kintu aisA to nahI.n hotA, isaliye AtmA aur j~nAn pR^ithak nahI.n hai.n ) aur, apanese abhinna aise samasta j~neyAkArarUp pariNamit jo j~nAn hai usarUp svaya.n pariNamit honevAleko, kAryabhUt samasta j~neyAkAro.nke kAraNabhUt samasta padArtha j~nAnavarti hI katha.nchit hai.n . (isaliye) j~nAtA aur j~nAnake vibhAgakI kliShTa kalpanAse kyA prayojan hai ? ..35..

ab, yah vyakta karate hai.n ki j~nAn kyA hai aur j~ney kyA hai :
Che j~nAn tethI jIv, j~ney tridhA kahelu.n dravya Che;
e dravya par ne AtamA, pariNAmasa.nyut jeh Che. 36.

60pravachanasAr[ bhagavAnashrIku.ndaku.nd-