Pravachansar-Hindi (Kannada transliteration). Gatha: 84.

< Previous Page   Next Page >


Page 144 of 513
PDF/HTML Page 177 of 546

 

ಅಥಾನಿಷ್ಟಕಾರ್ಯಕಾರಣತ್ವಮಭಿಧಾಯ ತ್ರಿಭೂಮಿಕಸ್ಯಾಪಿ ಮೋಹಸ್ಯ ಕ್ಷಯಮಾಸೂತ್ರಯತಿ
ಮೋಹೇಣ ವ ರಾಗೇಣ ವ ದೋಸೇಣ ವ ಪರಿಣದಸ್ಸ ಜೀವಸ್ಸ .
ಜಾಯದಿ ವಿವಿಹೋ ಬಂಧೋ ತಮ್ಹಾ ತೇ ಸಂಖವಇದವ್ವಾ ..೮೪..
ಮೋಹೇನ ವಾ ರಾಗೇಣ ವಾ ದ್ವೇಷೇಣ ವಾ ಪರಿಣತಸ್ಯ ಜೀವಸ್ಯ .
ಜಾಯತೇ ವಿವಿಧೋ ಬನ್ಧಸ್ತಸ್ಮಾತ್ತೇ ಸಂಕ್ಷಪಯಿತವ್ಯಾಃ ..೮೪..

ಏವಮಸ್ಯ ತತ್ತ್ವಾಪ್ರತಿಪತ್ತಿನಿಮೀಲಿತಸ್ಯ, ಮೋಹೇನ ವಾ ರಾಗೇಣ ವಾ ದ್ವೇಷೇಣ ವಾ ಪರಿಣತಸ್ಯ, ತೃಣಪಟಲಾವಚ್ಛನ್ನಗರ್ತಸಂಗತಸ್ಯ ಕರೇಣುಕುಟ್ಟನೀಗಾತ್ರಾಸಕ್ತಸ್ಯ ಪ್ರತಿದ್ವಿರದದರ್ಶನೋದ್ಧತಪ್ರವಿಧಾವಿತಸ್ಯ ಚ ಸಿನ್ಧುರಸ್ಯೇವ, ಭವತಿ ನಾಮ ನಾನಾವಿಧೋ ಬನ್ಧಃ . ತತೋಽಮೀ ಅನಿಷ್ಟಕಾರ್ಯಕಾರಿಣೋ ಮುಮುಕ್ಷುಣಾ ಮೋಹರಾಗದ್ವೇಷಾಃ ಸಮ್ಯಗ್ನಿರ್ಮೂಲಕಾಷಂ ಕಷಿತ್ವಾ ಕ್ಷಪಣೀಯಾಃ ..೮೪.. ಮೋಹೇಣ ವ ರಾಗೇಣ ವ ದೋಸೇಣ ವ ಪರಿಣದಸ್ಸ ಜೀವಸ್ಸ ಮೋಹರಾಗದ್ವೇಷಪರಿಣತಸ್ಯ ಮೋಹಾದಿರಹಿತಪರಮಾತ್ಮಸ್ವರೂಪ- ಪರಿಣತಿಚ್ಯುತಸ್ಯ ಬಹಿರ್ಮುಖಜೀವಸ್ಯ ಜಾಯದಿ ವಿವಿಹೋ ಬಂಧೋ ಶುದ್ಧೋಪಯೋಗಲಕ್ಷಣೋ ಭಾವಮೋಕ್ಷಸ್ತದ್ಬಲೇನ ಜೀವ- ಪ್ರದೇಶಕರ್ಮಪ್ರದೇಶಾನಾಮತ್ಯನ್ತವಿಶ್ಲೇಷೋ ದ್ರವ್ಯಮೋಕ್ಷಃ, ಇತ್ಥಂಭೂತದ್ರವ್ಯಭಾವಮೋಕ್ಷಾದ್ವಿಲಕ್ಷಣಃ ಸರ್ವಪ್ರಕಾರೋಪಾದೇಯಭೂತಸ್ವಾ- ಭಾವಿಕಸುಖವಿಪರೀತಸ್ಯ ನಾರಕಾದಿದುಃಖಸ್ಯ ಕಾರಣಭೂತೋ ವಿವಿಧಬನ್ಧೋ ಜಾಯತೇ . ತಮ್ಹಾ ತೇ ಸಂಖವಇದವ್ವಾ ಯತೋ

ಅಬ, ತೀನೋಂ ಪ್ರಕಾರಕೇ ಮೋಹಕೋ ಅನಿಷ್ಟ ಕಾರ್ಯಕಾ ಕಾರಣ ಕಹಕರ ಉಸಕಾ (-ತೀನ ಪ್ರಕಾರಕೇ ಮೋಹಕಾ) ಕ್ಷಯ ಕರನೇಕೋ ಸೂತ್ರ ದ್ವಾರಾ ಕಹತೇ ಹೈಂ :

ಅನ್ವಯಾರ್ಥ :[ಮೋಹೇನ ವಾ ] ಮೋಹರೂಪ [ರಾಗೇಣ ವಾ ] ರಾಗರೂಪ [ದ್ವೇಷೇಣ ವಾ ] ಅಥವಾ ದ್ವೇಷರೂಪ [ಪರಿಣತಸ್ಯ ಜೀವಸ್ಯ] ಪರಿಣಮಿತ ಜೀವಕೇ [ವಿವಿಧಃ ಬಂಧಃ ] ವಿವಿಧ ಬಂಧ [ಜಾಯತೇ ] ಹೋತಾ ಹೈ; [ತಸ್ಮಾತ್ ] ಇಸಲಿಯೇ [ತೇ ] ವೇ (ಮೋಹ -ರಾಗ -ದ್ವೇಷ) [ಸಂಕ್ಷಪಯಿತವ್ಯಾಃ ] ಸಮ್ಪೂರ್ಣತಯಾ ಕ್ಷಯ ಕರನೇ ಯೋಗ್ಯ ಹೈಂ ..೮೪..

ಟೀಕಾ :ಇಸಪ್ರಕಾರ ತತ್ತ್ವ -ಅಪ್ರತಿಪತ್ತಿ (-ವಸ್ತುಸ್ವರೂಪಕೇ ಅಜ್ಞಾನ) ಸೇ ಬಂದ ಹುಏ, ಮೋಹ- ರೂಪ -ರಾಗರೂಪ ಯಾ ದ್ವೇಷರೂಪ ಪರಿಣಮಿತ ಹೋತೇ ಹುಏ ಇಸ ಜೀವಕೋಘಾಸಕೇ ಢೇರಸೇ ಢಂಕೇ ಹುಏ ಖಡ್ಡೇಕಾ ಸಂಗ ಕರನೇವಾಲೇ ಹಾಥೀಕೀ ಭಾಂತಿ, ಹಥಿನೀರೂಪೀ ಕುಟ್ಟನೀಕೇ ಶರೀರಮೇಂ ಆಸಕ್ತ ಹಾಥೀಕೀ ಭಾಂತಿ ಔರ ವಿರೋಧೀ ಹಾಥೀಕೋ ದೇಖಕರ, ಉತ್ತೇಜಿತ ಹೋಕರ (ಉಸಕೀ ಓರ) ದೌಡತೇ ಹುಏ ಹಾಥೀಕೀ ಭಾಂತಿವಿವಿಧ ಪ್ರಕಾರಕಾ ಬಂಧ ಹೋತಾ ಹೈ; ಇಸಲಿಯೇ ಮುಮುಕ್ಷು ಜೀವಕೋ ಅನಿಷ್ಟ ಕಾರ್ಯ ಕರನೇವಾಲೇ ಇಸ ಮೋಹ, ರಾಗ ಔರ ದ್ವೇಷಕಾ ಯಥಾವತ್

ರೇ ! ಮೋಹರೂಪ ವಾ ರಾಗರೂಪ ವಾ ದ್ವೇಷಪರಿಣತ ಜೀವನೇ ವಿಧವಿಧ ಥಾಯೇ ಬಂಧ, ತೇಥೀ ಸರ್ವ ತೇ ಕ್ಷಯಯೋಗ್ಯ ಛೇ . ೮೪.

೧೪ಪ್ರವಚನಸಾರ[ ಭಗವಾನಶ್ರೀಕುಂದಕುಂದ-