Pravachansar-Hindi (Kannada transliteration).

< Previous Page   Next Page >


Page 157 of 513
PDF/HTML Page 190 of 546

 

background image
ಸ ಖಲು ನ ನಾಮ ಶ್ರಮಣಃ . ಯತಸ್ತತೋಽಪರಿಚ್ಛಿನ್ನರೇಣುಕನಕಕಣಿಕಾವಿಶೇಷಾದ್ಧೂಲಿಧಾವಕಾತ್ಕನಕಲಾಭ
ಇವ ನಿರುಪರಾಗಾತ್ಮತತ್ತ್ವೋಪಲಮ್ಭಲಕ್ಷಣೋ ಧರ್ಮೋಪಲಮ್ಭೋ ನ ಸಂಭೂತಿಮನುಭವತಿ ..೯೧..
ಅಥ ‘ಉವಸಂಪಯಾಮಿ ಸಮ್ಮಂ ಜತ್ತೋ ಣಿವ್ವಾಣಸಂಪತ್ತೀ’ ಇತಿ ಪ್ರತಿಜ್ಞಾಯ ‘ಚಾರಿತ್ತಂ ಖಲು ಧಮ್ಮೋ
ಧಮ್ಮೋ ಜೋ ಸೋ ಸಮೋ ತ್ತಿ ಣಿದ್ದಿಟ್ಠೋ’ ಇತಿ ಸಾಮ್ಯಸ್ಯ ಧರ್ಮತ್ವಂ ನಿಶ್ಚಿತ್ಯ ‘ಪರಿಣಮದಿ ಜೇಣ ದವ್ವಂ
ತಕ್ಕಾಲಂ ತಮ್ಮಯಂ ತಿ ಪಣ್ಣತ್ತಂ, ತಮ್ಹಾ ಧಮ್ಮಪರಿಣದೋ ಆದಾ ಧಮ್ಮೋ ಮುಣೇಯವ್ವೋ’ ಇತಿ ಯದಾತ್ಮನೋ
ಹಿ ಸ್ಫು ಟಂ ಣ ಸೋ ಸಮಣೋ ನಿಜಶುದ್ಧಾತ್ಮರುಚಿರೂಪನಿಶ್ಚಯಸಮ್ಯಕ್ತ್ವಪೂರ್ವಕಪರಮಸಾಮಾಯಿಕಸಂಯಮಲಕ್ಷಣಶ್ರಾಮಣ್ಯಾ-
ಭಾವಾತ್ಸ ಶ್ರಮಣೋ ನ ಭವತಿ . ಇತ್ಥಂಭೂತಭಾವಶ್ರಾಮಣ್ಯಾಭಾವಾತ್ ತತ್ತೋ ಧಮ್ಮೋ ಣ ಸಂಭವದಿ ತಸ್ಮಾತ್ಪೂರ್ವೋಕ್ತದ್ರವ್ಯ-
ಶ್ರಮಣಾತ್ಸಕಾಶಾನ್ನಿರುಪರಾಗಶುದ್ಧಾತ್ಮಾನುಭೂತಿಲಕ್ಷಣಧರ್ಮೋಽಪಿ ನ ಸಂಭವತೀತಿ ಸೂತ್ರಾರ್ಥಃ ..೯೧.. ಅಥ ‘ಉವ-
ಸಂಪಯಾಮಿ ಸಮ್ಮಂ’ ಇತ್ಯಾದಿ ನಮಸ್ಕಾರಗಾಥಾಯಾಂ ಯತ್ಪ್ರತಿಜ್ಞಾತಂ, ತದನನ್ತರಂ ‘ಚಾರಿತ್ತಂ ಖಲು ಧಮ್ಮೋ’ ಇತ್ಯಾದಿಸೂತ್ರೇಣ
ಚಾರಿತ್ರಸ್ಯ ಧರ್ಮತ್ವಂ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಿತಮ್
. ಅಥ ‘ಪರಿಣಮದಿ ಜೇಣ ದವ್ವಂ’ ಇತ್ಯಾದಿಸೂತ್ರೇಣಾತ್ಮನೋ ಧರ್ಮತ್ವಂ ಭಣಿತ-
ಕಹಾನಜೈನಶಾಸ್ತ್ರಮಾಲಾ ]
ಜ್ಞಾನತತ್ತ್ವ -ಪ್ರಜ್ಞಾಪನ
೧೫೭
ರೇತೀ ಔರ ಸ್ವರ್ಣಕಣೋಂಕಾ ಅನ್ತರ ಜ್ಞಾತ ನಹೀಂ ಹೈ, ಉಸೇ ಧೂಲಧೋಯೇಕೋಉಸಮೇಂಸೇ ಸ್ವರ್ಣಲಾಭ ನಹೀಂ ಹೋತಾ,
ಇಸೀಪ್ರಕಾರ ಉಸಮೇಂಸೇ (-ಶ್ರಮಣಾಭಾಸಮೇಂಸೇ) ನಿರುಪರಾಗ ಆತ್ಮತತ್ತ್ವಕೀ ಉಪಲಬ್ಧಿ (ಪ್ರಾಪ್ತಿ) ಲಕ್ಷಣವಾಲೇ
ಧರ್ಮಲಾಭಕಾ ಉದ್ಭವ ನಹೀಂ ಹೋತಾ .
ಭಾವಾರ್ಥ :ಜೋ ಜೀವ ದ್ರವ್ಯಮುನಿತ್ವಕಾ ಪಾಲನ ಕರತಾ ಹುಆ ಭೀ ಸ್ವ -ಪರಕೇ ಭೇದ ಸಹಿತ
ಪದಾರ್ಥೋಂಕೀ ಶ್ರದ್ಧಾ ನಹೀಂ ಕರತಾ, ವಹ ನಿಶ್ಚಯ ಸಮ್ಯಕ್ತ್ವಪೂರ್ವಕ ಪರಮಸಾಮಾಯಿಕಸಂಯಮರೂಪ ಮುನಿತ್ವಕೇ
ಅಭಾವಕೇ ಕಾರಣ ಮುನಿ ನಹೀಂ ಹೈ; ಇಸಲಿಯೇ ಜೈಸೇ ಜಿಸೇ ರೇತೀ ಔರ ಸ್ವರ್ಣಕಣಕಾ ವಿವೇಕ ನಹೀಂ ಹೈ ಐಸೇ
ಧೂಲಕೋ ಧೋನೇವಾಲೇಕೋ, ಚಾಹೇ ಜಿತನಾ ಪರಿಶ್ರಮ ಕರನೇ ಪರ ಭೀ, ಸ್ವರ್ಣಕೀ ಪ್ರಾಪ್ತಿ ನಹೀಂ ಹೋತೀ, ಉಸೀಪ್ರಕಾರ
ಜಿಸೇ ಸ್ವ ಔರ ಪರಕಾ ವಿವೇಕ ನಹೀಂ ಹೈ ಐಸೇ ಉಸ ದ್ರವ್ಯಮುನಿಕೋ, ಚಾಹೇ ಜಿತನೀ ದ್ರವ್ಯಮುನಿತ್ವಕೀ
ಕ್ರಿಯಾಓಂಕಾ ಕಷ್ಟ ಉಠಾನೇ ಪರ ಭೀ, ಧರ್ಮಕೀ ಪ್ರಾಪ್ತಿ ನಹೀಂ ಹೋತೀ
..೯೧..
‘ಉವಸಂಪಯಾಮಿ ಸಮ್ಮಂ ಜತ್ತೋ ಣಿವ್ವಾಣಸಂಪತ್ತೀ’ ಇಸಪ್ರಕಾರ (ಪಾಂಚವೀಂ ಗಾಥಾಮೇಂ) ಪ್ರತಿಜ್ಞಾ ಕರಕೇ,
‘ಚಾರಿತ್ತಂ ಖಲು ಧಮ್ಮೋ ಧಮ್ಮೋ ಜೋ ಸೋ ಸಮೋ ತ್ತಿ ಣಿದ್ದಿಟ್ಠೋ’ ಇಸಪ್ರಕಾರ (೭ವೀಂ ಗಾಥಾಮೇಂ) ಸಾಮ್ಯಕಾ
ಧರ್ಮತ್ವ (ಸಾಮ್ಯ ಹೀ ಧರ್ಮ ಹೈ) ನಿಶ್ಚಿತ ಕರಕೇ ‘ಪರಿಣಮದಿ ಜೇಣ ದವ್ವಂ ತಕ್ಕಾಲಂ ತಮ್ಮಯಂ ತಿ ಪಣ್ಣತ್ತಂ,
ತಮ್ಹಾ ಧಮ್ಮಪರಿಣದೋ ಆದಾ ಧಮ್ಮೋ ಮುಣೇಯವ್ವೋ’ ಇಸಪ್ರಕಾರ (೮ವೀಂ ಗಾಥಾಮೇಂ) ಜೋ ಆತ್ಮಾಕಾ ಧರ್ಮತ್ವ
೧. ನಿರುಪರಾಗ = ಉಪರಾಗ (-ಮಲಿನತಾ, ವಿಕಾರ) ರಹಿತ .
೨. ಅರ್ಥಮೈಂ ಸಾಮ್ಯಕೋ ಪ್ರಾಪ್ತ ಕರತಾ ಹೂಂ, ಜಿಸಸೇ ನಿರ್ವಾಣಕೀ ಪ್ರಾಪ್ತಿ ಹೋತೀ ಹೈ .
೩. ಅರ್ಥಚಾರಿತ್ರ ವಾಸ್ತವಮೇಂ ಧರ್ಮ ಹೈ ಜೋ ಧರ್ಮ ಹೈ ವಹ ಸಾಮ್ಯ ಹೈ ಐಸಾ (ಶಾಸ್ತ್ರೋಂಮೇಂ) ಕಹಾ ಹೈ .
೪. ಅರ್ಥದ್ರವ್ಯ ಜಿಸ ಕಾಲಮೇಂ ಜಿಸ ಭಾವರೂಪ ಪರಿಣಮಿತ ಹೋತಾ ಹೈ ಉಸ ಕಾಲಮೇಂ ಉಸ -ಮಯ ಹೈ ಐಸಾ (ಜಿನೇನ್ದ್ರದೇವನೇ)
ಕಹಾ ಹೈ; ಇಸಲಿಯೇ ಧರ್ಮಪರಿಣತ ಆತ್ಮಾಕೋ ಧರ್ಮ ಜಾನನಾ ಚಾಹಿಯೇ .