ಜೋ ಜಾಣಾದಿ ಜಿಣಿಂದೇ ಪೇಚ್ಛದಿ ಸಿದ್ಧೇ ತಹೇವ ಅಣಗಾರೇ .
ವಿಶಿಷ್ಟಕ್ಷಯೋಪಶಮದಶಾವಿಶ್ರಾನ್ತದರ್ಶನಚಾರಿತ್ರಮೋಹನೀಯಪುದ್ಗಲಾನುವೃತ್ತಿಪರತ್ವೇನ ಪರಿಗೃಹೀತ- ಶೋಭನೋಪರಾಗತ್ವಾತ್ ಪರಮಭಟ್ಟಾರಕಮಹಾದೇವಾಧಿದೇವಪರಮೇಶ್ವರಾರ್ಹತ್ಸಿದ್ಧಸಾಧುಶ್ರದ್ಧಾನೇ ಸಮಸ್ತಭೂತಗ್ರಾಮಾನು- ಕಮ್ಪಾಚರಣೇ ಚ ಪ್ರವೃತ್ತಃ ಶುಭ ಉಪಯೋಗಃ ..೧೫೭..
ಅಥಾಶುಭೋಪಯೋಗಸ್ವರೂಪಂ ಪ್ರರೂಪಯತಿ — ವ್ಯಾಖ್ಯಾತಿ — ಜೋ ಜಾಣಾದಿ ಜಿಣಿಂದೇ ಯಃ ಕರ್ತಾ ಜಾನಾತಿ . ಕಾನ್ . ಅನನ್ತಜ್ಞಾನಾದಿಚತುಷ್ಟಯಸಹಿತಾನ್ ಕ್ಷುಧಾದ್ಯಷ್ಟಾ- ದಶದೋಷರಹಿತಾಂಶ್ಚ ಜಿನೇನ್ದ್ರಾನ್ . ಪೇಚ್ಛದಿ ಸಿದ್ಧೇ ಪಶ್ಯತಿ . ಕಾನ್ . ಜ್ಞಾನಾವರಣಾದ್ಯಷ್ಟಕರ್ಮರಹಿತಾನ್ಸಮ್ಯಕ್ತ್ವಾದ್ಯಷ್ಟ- ಗುಣಾನ್ತರ್ಭೂತಾನನ್ತಗುಣಸಹಿತಾಂಶ್ಚ ಸಿದ್ಧಾನ್ . ತಹೇವ ಅಣಗಾರೇ ತಥೈವಾನಾಗಾರಾನ್ . ಅನಾಗಾರಶಬ್ದವಾಚ್ಯಾನ್ನಿಶ್ಚಯ- ವ್ಯವಹಾರಪಞ್ಚಾಚಾರಾದಿಯಥೋಕ್ತಲಕ್ಷಣಾನಾಚಾರ್ಯೋಪಾಧ್ಯಾಯಸಾಧೂನ್ . ಜೀವೇಸು ಸಾಣುಕಂಪೋ ತ್ರಸಸ್ಥಾವರಜೀವೇಷು ಸಾನುಕಮ್ಪಃ ಸದಯಃ . ಉವಓಗೋ ಸೋ ಸುಹೋ ಸ ಇತ್ಥಂಭೂತ ಉಪಯೋಗಃ ಶುಭೋ ಭಣ್ಯತೇ . ಸ ಚ ಕಸ್ಯ ಭವತಿ . ತಸ್ಸ ತಸ್ಯ ಪೂರ್ವೋಕ್ತ-
ಅನ್ವಯಾರ್ಥ : — [ಯಃ ] ಜೋ [ಜಿನೇನ್ದ್ರಾನ್ ] ಜಿನೇನ್ದ್ರೋಂಕೋ [ಜಾನಾತಿ ] ಜಾನತಾ ಹೈ, [ಸಿದ್ಧಾನ್ ತಥೈವ ಅನಾಗಾರಾನ್ ] ಸಿದ್ಧೋಂ ತಥಾ ಅನಾಗಾರೋಂಕೀ (ಆಚಾರ್ಯ, ಉಪಾಧ್ಯಾಯ ಔರ ಸರ್ವಸಾಧುಓಂಕೀ) [ಪಶ್ಯತಿ ] ಶ್ರದ್ಧಾ ಕರತಾ ಹೈ, [ಜೀವೇಷು ಸಾನುಕಮ್ಪಃ ] ಔರ ಜೀವೋಂಕೇ ಪ್ರತಿ ಅನುಕಮ್ಪಾಯುಕ್ತ ಹೈ, [ತಸ್ಯ ] ಉಸಕೇ [ಸಃ ] ವಹ [ಶುಭಃ ಉಪಯೋಗಃ ] ಶುಭ ಉಪಯೋಗ ಹೈ ..೧೫೭..
ಟೀಕಾ : — ವಿಶಿಷ್ಟ (ವಿಶೇಷ ಪ್ರಕಾರಕೀ) ಕ್ಷಯೋಪಶಮದಶಾಮೇಂ ರಹನೇವಾಲೇ ದರ್ಶನಮೋಹನೀಯ ಔರ ಚಾರಿತ್ರಮೋಹನೀಯರೂಪ ಪುದ್ಗಲೋಂಕೇ ಅನುಸಾರ ಪರಿಣತಿಮೇಂ ಲಗಾ ಹೋನೇಸೇ ಶುಭ ೧ಉಪರಾಗಕಾ ಗ್ರಹಣ ಕಿಯಾ ಹೋನೇಸೇ, ಜೋ (ಉಪಯೋಗ) ಪರಮ ಭಟ್ಟಾರಕ ಮಹಾ ದೇವಾಧಿದೇವ, ಪರಮೇಶ್ವರ ಐಸೇ ಅರ್ಹಂತ, ಸಿದ್ಧ ಔರ ಸಾಧುಕೀ ಶ್ರದ್ಧಾ ಕರನೇಮೇಂ ತಥಾ ಸಮಸ್ತ ಜೀವಸಮೂಹಕೀ ಅನುಕಮ್ಪಾಕಾ ಆಚರಣ ಕರನೇಮೇಂ ಪ್ರವೃತ್ತ ಹೈ, ವಹ ಶುಭೋಪಯೋಗ ಹೈ ..೧೫೭..
ಅಬ ಅಶುಭೋಪಯೋಗಕಾ ಸ್ವರೂಪ ಕಹತೇ ಹೈಂ : —
ಜೇ ಸಾನುಕಂಪ ಜೀವೋ ಪ್ರತಿ, ಉಪಯೋಗ ಛೇ ಶುಭ ತೇಹನೇ. ೧೫೭.
೧. ಉಪರಾಗಕಾ ಅರ್ಥ ಗಾಥಾ ೧೨೬ಕೇ ಟಿಪ್ಪಣಮೇಂ ದೇಖೇಂ .