Pravachansar-Hindi (Kannada transliteration).

< Previous Page   Next Page >


Page 2 of 513
PDF/HTML Page 35 of 546

 

background image
[ಅಬ ಅನೇಕಾನ್ತಮಯ ಜ್ಞಾನಕೀ ಮಂಗಲಕೇ ಲಿಯೇ ಶ್ಲೋಕ ದ್ವಾರಾ ಸ್ತುತಿ ಕರತೇ ಹೈಂ :]
ಅರ್ಥ :
ಜೋ ಮಹಾಮೋಹರೂಪೀ ಅಂಧಕಾರಸಮೂಹಕೋ ಲೀಲಾಮಾತ್ರಮೇಂ ನಷ್ಟ ಕರತಾ ಹೈ ಔರ ಜಗತಕೇ
ಸ್ವರೂಪಕೋ ಪ್ರಕಾಶಿತ ಕರತಾ ಹೈ ಐಸಾ ಅನೇಕಾಂತಮಯ ತೇಜ ಸದಾ ಜಯವಂತ ಹೈ .
[ ಅಬ ಶ್ರೀ ಅಮೃತಚಂದ್ರಾಚಾರ್ಯದೇವ ಶ್ಲೋಕ ದ್ವಾರಾ ಅನೇಕಾಂತಮಯ ಜಿನಪ್ರವಚನಕೇ ಸಾರಭೂತ ಇಸ
‘ಪ್ರವಚನಸಾರ’ ಶಾಸ್ತ್ರಕೀ ಟೀಕಾ ಕರನೇಕೀ ಪ್ರತಿಜ್ಞಾ ಕರತೇ ಹೈಂ :]
ಅರ್ಥ :ಪರಮಾನನ್ದರೂಪೀ ಸುಧಾರಸಕೇ ಪಿಪಾಸು ಭವ್ಯ ಜೀವೋಂಕೇ ಹಿತಾರ್ಥ, ತತ್ತ್ವಕೋ
(ವಸ್ತುಸ್ವರೂಪಕೋ) ಪ್ರಗಟ ಕರನೇವಾಲೀ ಪ್ರವಚನಸಾರಕೀ ಯಹ ಟೀಕಾ ರಚೀ ಜಾ ರಹೀ ಹೈ .
( ಅನುಷ್ಟುಭ್ )
ಹೇಲೋಲ್ಲುಪ್ತಮಹಾಮೋಹತಮಸ್ತೋಮಂ ಜಯತ್ಯದಃ .
ಪ್ರಕಾಶಯಜ್ಜಗತ್ತತ್ತ್ವಮನೇಕಾನ್ತಮಯಂ ಮಹಃ ....
( ಆರ್ಯಾ )
ಪರಮಾನನ್ದಸುಧಾರಸಪಿಪಾಸಿತಾನಾಂ ಹಿತಾಯ ಭವ್ಯಾನಾಮ್ .
ಕ್ರಿಯತೇ ಪ್ರಕಟಿತತತ್ತ್ವಾ ಪ್ರವಚನಸಾರಸ್ಯ ವೃತ್ತಿರಿಯಮ್ ....
ಅಥ ಪ್ರವಚನಸಾರವ್ಯಾಖ್ಯಾಯಾಂ ಮಧ್ಯಮರುಚಿಶಿಷ್ಯಪ್ರತಿಬೋಧನಾರ್ಥಾಯಾಂ ಮುಖ್ಯಗೌಣರೂಪೇಣಾನ್ತಸ್ತತ್ತ್ವಬಹಿ-
ಸ್ತತ್ತ್ವಪ್ರರೂಪಣಸಮರ್ಥಾಯಾಂ ಚ ಪ್ರಥಮತ ಏಕೋತ್ತರಶತಗಾಥಾಭಿರ್ಜ್ಞಾನಾಧಿಕಾರಃ, ತದನನ್ತರಂ ತ್ರಯೋದಶಾಧಿಕ ಶತಗಾಥಾಭಿ-
ರ್ದರ್ಶನಾಧಿಕಾರಃ, ತತಶ್ಚ ಸಪ್ತನವತಿಗಾಥಾಭಿಶ್ಚಾರಿತ್ರಾಧಿಕಾರಶ್ಚೇತಿ ಸಮುದಾಯೇನೈಕಾದಶಾಧಿಕತ್ರಿಶತಪ್ರಮಿತಸೂತ್ರೈಃ

ಸಮ್ಯಗ್ಜ್ಞಾನದರ್ಶನಚಾರಿತ್ರರೂಪೇಣ ಮಹಾಧಿಕಾರತ್ರಯಂ ಭವತಿ
. ಅಥವಾ ಟೀಕಾಭಿಪ್ರಾಯೇಣ ತು ಸಮ್ಯಗ್ಜ್ಞಾನಜ್ಞೇಯಚಾರಿತ್ರಾ-
ಧಿಕಾರಚೂಲಿಕಾರೂಪೇಣಾಧಿಕಾರತ್ರಯಮ್ . ತತ್ರಾಧಿಕಾರತ್ರಯೇ ಪ್ರಥಮತಸ್ತಾವಜ್ಜ್ಞಾನಾಭಿಧಾನಮಹಾಧಿಕಾರಮಧ್ಯೇ ದ್ವಾಸಪ್ತ-
ತಿಗಾಥಾಪರ್ಯನ್ತಂ ಶುದ್ಧೋಪಯೋಗಾಧಿಕಾರಃ ಕಥ್ಯತೇ . ತಾಸು ದ್ವಾಸಪ್ತತಿಗಾಥಾಸು ಮಧ್ಯೇ ‘ಏಸ ಸುರಾಸುರ --’ ಇಮಾಂ
ಗಾಥಾಮಾದಿಂ ಕೃತ್ವಾ ಪಾಠಕ್ರಮೇಣ ಚತುರ್ದಶಗಾಥಾಪರ್ಯನ್ತಂ ಪೀಠಿಕಾ, ತದನನ್ತರಂ ಸಪ್ತಗಾಥಾಪರ್ಯನ್ತಂ ಸಾಮಾನ್ಯೇನ ಸರ್ವಜ್ಞ-
ಸಿದ್ಧಿಃ, ತದನನ್ತರಂ ತ್ರಯಸ್ತ್ರಿಂಶದ್ಗಾಥಾಪರ್ಯನ್ತಂ ಜ್ಞಾನಪ್ರಪಞ್ಚಃ, ತತಶ್ಚಾಷ್ಟಾದಶಗಾಥಾಪರ್ಯನ್ತಂ ಸುಖಪ್ರಪಞ್ಚಶ್ಚೇತ್ಯನ್ತರಾಧಿ-

ಕಾರಚತುಷ್ಟಯೇನ ಶುದ್ಧೋಪಯೋಗಾಧಿಕಾರೋ ಭವತಿ
. ಅಥ ಪಞ್ಚವಿಂಶತಿಗಾಥಾಪರ್ಯನ್ತಂ ಜ್ಞಾನಕಣ್ಡಿಕಾಚತುಷ್ಟಯಪ್ರತಿ-
ಪಾದಕನಾಮಾ ದ್ವಿತೀಯೋಽಧಿಕಾರಶ್ಚೇತ್ಯಧಿಕಾರದ್ವಯೇನ, ತದನನ್ತರಂ ಸ್ವತನ್ತ್ರಗಾಥಾಚತುಷ್ಟಯೇನ ಚೈಕೋತ್ತರಶತಗಾಥಾಭಿಃ
ಪ್ರಥಮಮಹಾಧಿಕಾರೇ ಸಮುದಾಯಪಾತನಿಕಾ ಜ್ಞಾತವ್ಯಾ
.
ಇದಾನೀಂ ಪ್ರಥಮಪಾತನಿಕಾಭಿಪ್ರಾಯೇಣ ಪ್ರಥಮತಃ ಪೀಠಿಕಾವ್ಯಾಖ್ಯಾನಂ ಕ್ರಿಯತೇ, ತತ್ರ ಪಞ್ಚಸ್ಥಲಾನಿ ಭವನ್ತಿ;
ತೇಷ್ವಾದೌ ನಮಸ್ಕಾರಮುಖ್ಯತ್ವೇನ ಗಾಥಾಪಞ್ಚಕಂ, ತದನನ್ತರಂ ಚಾರಿತ್ರಸೂಚನಮುಖ್ಯತ್ವೇನ ‘ಸಂಪಜ್ಜಇ ಣಿವ್ವಾಣಂ’ ಇತಿ
ಪ್ರಭೃತಿ ಗಾಥಾತ್ರಯಮಥ ಶುಭಾಶುಭಶುದ್ಧೋಪಯೋಗತ್ರಯಸೂಚನಮುಖ್ಯತ್ವೇನ ‘ಜೀವೋ ಪರಿಣಮದಿ’ ಇತ್ಯಾದಿಗಾಥಾಸೂತ್ರದ್ವಯಮಥ

ತತ್ಫಲಕಥನಮುಖ್ಯತಯಾ ‘ಧಮ್ಮೇಣ ಪರಿಣದಪ್ಪಾ’ ಇತಿ ಪ್ರಭೃತಿ ಸೂತ್ರದ್ವಯಮ್
. ಅಥ ಶುದ್ಧೋಪಯೋಗಧ್ಯಾತುಃ ಪುರುಷಸ್ಯ
ಪ್ರೋತ್ಸಾಹನಾರ್ಥಂ ಶುದ್ಧೋಪಯೋಗಫಲದರ್ಶನಾರ್ಥಂ ಚ ಪ್ರಥಮಗಾಥಾ, ಶುದ್ಧೋಪಯೋಗಿಪುರುಷಲಕ್ಷಣಕಥನೇನ ದ್ವಿತೀಯಾ ಚೇತಿ
‘ಅಇಸಯಮಾದಸಮುತ್ಥಂ’ ಇತ್ಯಾದಿ ಗಾಥಾದ್ವಯಮ್
. ಏವಂ ಪೀಠಿಕಾಭಿಧಾನಪ್ರಥಮಾನ್ತರಾಧಿಕಾರೇ ಸ್ಥಲಪಞ್ಚಕೇನ
ಚತುರ್ದಶಗಾಥಾಭಿಸ್ಸಮುದಾಯಪಾತನಿಕಾ . ತದ್ಯಥಾ
ಪ್ರವಚನಸಾರ[ ಭಗವಾನಶ್ರೀಕುಂದಕುಂದ-