Pravachansar-Hindi (Kannada transliteration).

< Previous Page   Next Page >


Page 402 of 513
PDF/HTML Page 435 of 546

 

ಭವತಿ ವಾ ನ ಭವತಿ ಬನ್ಧೋ ಮೃತೇ ಜೀವೇಽಥ ಕಾಯಚೇಷ್ಟಾಯಾಮ್ .
ಬನ್ಧೋ ಧ್ರುವಮುಪಧೇರಿತಿ ಶ್ರಮಣಾಸ್ತ್ಯಕ್ತವನ್ತಃ ಸರ್ವಮ್ ..೨೧೯..

ಯಥಾ ಹಿ ಕಾಯವ್ಯಾಪಾರಪೂರ್ವಕಸ್ಯ ಪರಪ್ರಾಣವ್ಯಪರೋಪಸ್ಯಾಶುದ್ಧೋಪಯೋಗಸದ್ಭಾವಾಸದ್ಭಾವಾಭ್ಯಾಮ- ನೈಕಾನ್ತಿಕಬನ್ಧತ್ವೇನ ಛೇದತ್ವಮನೈಕಾನ್ತಿಕಮಿಷ್ಟಂ, ನ ಖಲು ತಥೋಪಧೇಃ, ತಸ್ಯ ಸರ್ವಥಾ ತದವಿನಾಭಾವಿತ್ವ- ಪ್ರಸಿದ್ಧಯದೈಕಾನ್ತಿಕಾಶುದ್ಧೋಪಯೋಗಸದ್ಭಾವಸ್ಯೈಕಾನ್ತಿಕಬನ್ಧತ್ವೇನ ಛೇದತ್ವಮೈಕಾನ್ತಿಕಮೇವ . ಅತ ಏವ ಭಗವನ್ತೋಽರ್ಹನ್ತಃ ಪರಮಾಃ ಶ್ರಮಣಾಃ ಸ್ವಯಮೇವ ಪ್ರಾಗೇವ ಸರ್ವಮೇವೋಪಧಿಂ ಪ್ರತಿಷಿದ್ಧವನ್ತಃ . ಅತ ಏವ ಚಾಪರೈರಪ್ಯನ್ತರಂಗಚ್ಛೇದವತ್ತದನಾನ್ತರೀಯಕತ್ವಾತ್ಪ್ರಾಗೇವ ಸರ್ವ ಏವೋಪಧಿಃ ಪ್ರತಿಷೇಧ್ಯಃ ..೨೧೯.. ಭವತಿ, ನ ಭವತಿ ವಾ, ಪರಿಗ್ರಹೇ ಸತಿ ನಿಯಮೇನ ಭವತೀತಿ ಪ್ರತಿಪಾದಯತಿಹವದಿ ವ ಣ ಹವದಿ ಬಂಧೋ ಭವತಿ ವಾ ನ ಭವತಿ ಬನ್ಧಃ . ಕಸ್ಮಿನ್ಸತಿ . ಮದಮ್ಹಿ ಜೀವೇ ಮೃತೇ ಸತ್ಯನ್ಯಜೀವೇ . ಅಧ ಅಹೋ . ಕಸ್ಯಾಂ ಸತ್ಯಾಮ್ . ಕಾಯಚೇಟ್ಠಮ್ಹಿ ಕಾಯಚೇಷ್ಟಾಯಾಮ್ . ತರ್ಹಿ ಕಥಂ ಬನ್ಧೋ ಭವತಿ . ಬಂಧೋ ಧುವಮುವಧೀದೋ ಬನ್ಧೋ ಭವತಿ ಧ್ರುವಂ ನಿಶ್ಚಿತಮ್ . ಕಸ್ಮಾತ್ . ಉಪಧೇಃ ಪರಿಗ್ರಹಾತ್ಸಕಾಶಾತ್ . ಇದಿ ಇತಿ ಹೇತೋಃ ಸಮಣಾ ಛಡ್ಡಿಯಾ ಸವ್ವಂ ಶ್ರಮಣಾ ಮಹಾಶ್ರಮಣಾಃ ಸರ್ವಜ್ಞಾಃ ಪೂರ್ವಂ ದೀಕ್ಷಾಕಾಲೇ ಶುದ್ಧಬುದ್ಧೈಕಸ್ವಭಾವಂ ನಿಜಾತ್ಮಾನಮೇವ ಪರಿಗ್ರಹಂ ಕೃತ್ವಾ, ಶೇಷಂ ಸಮಸ್ತಂ ಬಾಹ್ಯಾಭ್ಯನ್ತರಪರಿಗ್ರಹಂ ಛರ್ದಿತವನ್ತಸ್ತ್ಯಕ್ತವನ್ತಃ . ಏವಂ ಜ್ಞಾತ್ವಾ ಶೇಷತಪೋಧನೈರಪಿ ನಿಜಪರಮಾತ್ಮಪರಿಗ್ರಹಂ ಸ್ವೀಕಾರಂ ಕೃತ್ವಾ, ಶೇಷಃ ಸರ್ವೋಽಪಿ ಪರಿಗ್ರಹೋ ಮನೋವಚನಕಾಯೈಃ ಕೃತಕಾರಿತಾನುಮತೈಶ್ಚ ತ್ಯಜನೀಯ ಇತಿ . ಅತ್ರೇದಮುಕ್ತಂ ಭವತಿಶುದ್ಧಚೈತನ್ಯರೂಪನಿಶ್ಚಯ- ಪ್ರಾಣೇ ರಾಗಾದಿಪರಿಣಾಮರೂಪನಿಶ್ಚಯಹಿಂಸಯಾ ಪಾತಿತೇ ಸತಿ ನಿಯಮೇನ ಬನ್ಧೋ ಭವತಿ . ಪರಜೀವಘಾತೇ ಪುನರ್ಭವತಿ ವಾ

ಅನ್ವಯಾರ್ಥ :[ಅಥ ] ಅಬ (ಉಪಧಿಕೇ ಸಂಬಂಧಮೇಂ ಐಸಾ ಹೈ ಕಿ), [ಕಾಯಚೇಷ್ಟಾಯಾಮ್ ] ಕಾಯಚೇಷ್ಟಾಪೂರ್ವಕ [ಜೀವೇ ಮೃತೇ ] ಜೀವಕೇ ಮರನೇ ಪರ [ಬನ್ಧಃ ] ಬಂಧ [ಭವತಿ ] ಹೋತಾ ಹೈ [ವಾ ] ಅಥವಾ [ನ ಭವತಿ ] ನಹೀಂ ಹೋತಾ; [ಉಪಧೇಃ ] (ಕಿನ್ತು) ಉಪಧಿಸೇಪರಿಗ್ರಹಸೇ [ಧ್ರುವಮ್ ಬಂಧಃ ] ನಿಶ್ಚಯ ಹೀ ಬಂಧ ಹೋತಾ ಹೈ; [ಇತಿ ] ಇಸಲಿಯೇ [ಶ್ರಮಣಾಃ ] ಶ್ರಮಣೋಂ (ಅರ್ಹನ್ತದೇವೋಂ) ನೇ [ಸರ್ವ ] ಸರ್ವ ಪರಿಗ್ರಹಕೋ [ತ್ಯಕ್ತವನ್ತಃ ] ಛೋಡಾ ಹೈ ..೨೧೯..

ಟೀಕಾ :ಜೈಸೇ ಕಾಯವ್ಯಾಪಾರಪೂರ್ವಕ ಪರಪ್ರಾಣವ್ಯಪರೋಪಕೋ ಅಶುದ್ಧೋಪಯೋಗಕೇ ಸದ್ಭಾವ ಔರ ಅಸದ್ಭಾವಕೇ ದ್ವಾರಾ ಅನೈಕಾಂತಿಕ ಬಂಧರೂಪ ಹೋನೇಸೇ ಉಸೇ (ಕಾಯವ್ಯಾಪಾರಪೂರ್ವಕ ಪರಪ್ರಾಣವ್ಯಪರೋಪಕೋ) ಛೇದಪನಾ ನಹೀಂ ಹೋತಾ, ಐಸಾ ಜೋ ಪರಿಗ್ರಹಕಾ ಸರ್ವಥಾ ಅಶುದ್ಧೋಪಯೋಗಕೇ ಸಾಥ ಅವಿನಾಭಾವಿತ್ವ ಹೈ ಉಸಸೇ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಹೋನೇವಾಲೇ ಐಕಾನ್ತಿಕ ಅಶುದ್ಧೋಪಯೋಗಕೇ ಸದ್ಭಾವಕೇ ಕಾರಣ ಪರಿಗ್ರಹ ತೋ ಐಕಾನ್ತಿಕ ಬಂಧರೂಪ ಹೈ, ಇಸಲಿಯೇ ಉಸೇ (-ಪರಿಗ್ರಹಕೋ) ಛೇದಪನಾ ಐಕಾನ್ತಿಕ ಹೀ ಹೈ . ಇಸೀಲಿಯೇ ಭಗವನ್ತ ಅರ್ಹನ್ತೋಂನೇಪರಮ ಶ್ರಮಣೋಂನೇ ಸ್ವಯಂ ಹೀ ಪಹಲೇ ಹೀ ಸರ್ವ ಪರಿಗ್ರಹಕೋ ಛೋಡಾ ಹೈ; ಔರ ಇಸೀಲಿಯೇ ದೂಸರೋಂಕೋ ಭೀ, ಅನ್ತರಂಗ ಛೇದಕೀ ಭಾಂತಿ ಪ್ರಥಮ ಹೀ ಸರ್ವ ಪರಿಗ್ರಹ ಛೋಡನೇ ಯೋಗ್ಯ ಹೈ, ಕ್ಯೋಂಕಿ ವಹ (ಪರಿಗ್ರಹ) ಅನ್ತರಂಗ ಛೇದಕೇ ಬಿನಾ ನಹೀಂ ಹೋತಾ .

೪೦೨ಪ್ರವಚನಸಾರ[ ಭಗವಾನಶ್ರೀಕುಂದಕುಂದ-

ಅನೈಕಾಂತಿಕ ಮಾನಾ ಗಯಾ ಹೈ, ವೈಸಾ ಉಪಧಿಪರಿಗ್ರಹಕಾ ನಹೀಂ ಹೈ . ಪರಿಗ್ರಹ ಸರ್ವಥಾ ಅಶುದ್ಧೋಪಯೋಗಕೇ ಬಿನಾ

೧. ಅನೈಕಾನ್ತಿಕ = ಅನಿಶ್ಚಿತ; ನಿಯಮರೂಪ ನ ಹೋ; ಐಕಾಂತಿಕ ನ ಹೋ .

೨. ಐಕಾನ್ತಿಕ = ನಿಶ್ಚಿತ; ಅವಶ್ಯಂಭಾವೀ; ನಿಯಮರೂಪ .