Pravachansar-Hindi (Kannada transliteration). Gatha: 236.

< Previous Page   Next Page >


Page 438 of 513
PDF/HTML Page 471 of 546

 

ನೇಕಾನ್ತಮಯತ್ವೇನೈವಾಗಮಸ್ಯ ಪ್ರಮಾಣತ್ವೋಪಪತ್ತೇಃ . ಅತಃ ಸರ್ವೇಽರ್ಥಾ ಆಗಮಸಿದ್ಧಾ ಏವ ಭವನ್ತಿ . ಅಥ ತೇ ಶ್ರಮಣಾನಾಂ ಜ್ಞೇಯತ್ವಮಾಪದ್ಯನ್ತೇ ಸ್ವಯಮೇವ, ವಿಚಿತ್ರಗುಣಪರ್ಯಾಯವಿಶಿಷ್ಟಸರ್ವದ್ರವ್ಯವ್ಯಾಪಕಾನೇಕಾನ್ತಾತ್ಮಕ- ಶ್ರುತಜ್ಞಾನೋಪಯೋಗೀಭೂಯ ವಿಪರಿಣಮನಾತ್ . ಅತೋ ನ ಕಿಂಚಿದಪ್ಯಾಗಮಚಕ್ಷುಷಾಮದ್ರಶ್ಯಂ ಸ್ಯಾತ್ ..೨೩೫..

ಅಥಾಗಮಜ್ಞಾನತತ್ಪೂರ್ವತತ್ತ್ವಾರ್ಥಶ್ರದ್ಧಾನತದುಭಯಪೂರ್ವಸಂಯತತ್ವಾನಾಂ ಯೌಗಪದ್ಯಸ್ಯ ಮೋಕ್ಷಮಾರ್ಗತ್ವಂ ನಿಯಮಯತಿ

ಆಗಮಪುವ್ವಾ ದಿಟ್ಠೀ ಣ ಭವದಿ ಜಸ್ಸೇಹ ಸಂಜಮೋ ತಸ್ಸ .

ಣತ್ಥೀದಿ ಭಣದಿ ಸುತ್ತಂ ಅಸಂಜದೋ ಹೋದಿ ಕಿಧ ಸಮಣೋ ..೨೩೬.. ಚಿತ್ತೇಹಿಂ ವಿಚಿತ್ರಗುಣಪರ್ಯಾಯೈಃ ಸಹ . ಜಾಣಂತಿ ಜಾನನ್ತಿ . ಕಾನ್ . ತೇ ವಿ ತಾನ್ ಪೂರ್ವೋಕ್ತಾರ್ಥಗುಣಪರ್ಯಾಯಾನ್ . ಕಿಂ ಕೃತ್ವಾ ಪೂರ್ವಮ್ . ಪೇಚ್ಛಿತ್ತಾ ದ್ರಷ್ಟವಾ ಜ್ಞಾತ್ವಾ . ಕೇನ . ಆಗಮೇಣ ಹಿ ಆಗಮೇನೈವ . ಅಯಮತ್ರಾರ್ಥಃಪೂರ್ವಮಾಗಮಂ ಪಠಿತ್ವಾ ಪಶ್ಚಾಜ್ಜಾನನ್ತಿ . ತೇ ಸಮಣಾ ತೇ ಶ್ರಮಣಾ ಭವನ್ತೀತಿ . ಅತ್ರೇದಂ ಭಣಿತಂ ಭವತಿಸರ್ವೇ ದ್ರವ್ಯಗುಣಪರ್ಯಾಯಾಃ ಪರಮಾಗಮೇನ ಜ್ಞಾಯನ್ತೇ . ಕಸ್ಮಾತ್ . ಆಗಮಸ್ಯ ಪರೋಕ್ಷರೂಪೇಣ ಕೇವಲಜ್ಞಾನಸಮಾನತ್ವಾತ್ . ಪಶ್ಚಾದಾಗಮಾಧಾರೇಣ ಸ್ವಸಂವೇದನಜ್ಞಾನೇ ಜಾತೇ ಸ್ವಸಂವೇದನಜ್ಞಾನಬಲೇನ ಕೇವಲಜ್ಞಾನೇ ಚ ಜಾತೇ ಪ್ರತ್ಯಕ್ಷಾ ಅಪಿ ಭವನ್ತಿ . ತತಃಕಾರಣಾದಾಗಮಚಕ್ಷುಷಾ ಪರಂಪರಯಾ ಸರ್ವಂ ದ್ರಶ್ಯಂ ಭವತೀತಿ ..೨೩೫.. ಏವಮಾಗಮಾಭ್ಯಾಸಕಥನರೂಪೇಣ ಪ್ರಥಮಸ್ಥಲೇ ಸೂತ್ರಚತುಷ್ಟಯಂ ಗತಮ್ . ಅಥಾಗಮಪರಿಜ್ಞಾನ- ತತ್ತ್ವಾರ್ಥಶ್ರದ್ಧಾನತದುಭಯಪೂರ್ವಕಸಂಯತತ್ವತ್ರಯಸ್ಯ ಮೋಕ್ಷಮಾರ್ಗತ್ವಂ ನಿಯಮಯತಿಆಗಮಪುವ್ವಾ ದಿಟ್ಠೀ ಣ ಭವದಿ ಜಸ್ಸೇಹ ವ್ಯಾಪಕ (-ಅನೇಕ ಧರ್ಮೋಂಕೋ ಕಹನೇವಾಲಾ) ಅನೇಕಾನ್ತಮಯ ಹೋನೇಸೇ ಆಗಮಕೋ ಪ್ರಮಾಣತಾಕೀ ಉಪಪತ್ತಿ ಹೈ (ಅರ್ಥಾತ್ ಆಗಮ ಪ್ರಮಾಣಭೂತ ಸಿದ್ಧ ಹೋತಾ ಹೈ ) . ಇಸಸೇ ಸಭೀ ಪದಾರ್ಥ ಆಗಮಸಿದ್ಧ ಹೀ ಹೈಂ . ಔರ ವೇ ಶ್ರಮಣೋಂಕೋ ಸ್ವಯಮೇವ ಜ್ಞೇಯಭೂತ ಹೋತೇ ಹೈಂ, ಕ್ಯೋಂಕಿ ಶ್ರಮಣ ವಿಚಿತ್ರಗುಣಪರ್ಯಾಯವಾಲೇ ಸರ್ವದ್ರವ್ಯೋಂಮೇಂ ವ್ಯಾಪಕ (-ಸರ್ವದ್ರವ್ಯೋಂಕೋ ಜಾನನೇವಾಲೇ) ಅನೇಕಾನ್ತಾತ್ಮಕ ಶ್ರುತಜ್ಞಾನೋಪಯೋಗರೂಪ ಹೋಕರ ಪರಿಣಮಿತ ಹೋತೇ ಹೈಂ .

ಇಸಸೇ (ಐಸಾ ಕಹಾ ಹೈ ಕಿ) ಆಗಮಚಕ್ಷುಓಂಕೋ (-ಆಗಮರೂಪ ಚಕ್ಷುವಾಲೋಂಕೋ) ಕುಛ ಭೀ ಅದೃಶ್ಯ ನಹೀಂ ಹೈ ..೨೩೫..

ಅಬ, ಆಗಮಜ್ಞಾನ, ತತ್ಪೂರ್ವಕ ತತ್ತ್ವಾರ್ಥಶ್ರದ್ಧಾನ ಔರ ತದುಭಯಪೂರ್ವಕ ಸಂಯತತ್ತ್ವಕೀ ಯುಗಪತತಾಕೋ ಮೋಕ್ಷಮಾರ್ಗಪನಾ ಹೋನೇಕಾ ನಿಯಮ ಕರತೇ ಹೈಂ . [ಅರ್ಥಾತ್ ಐಸಾ ನಿಯಮ ಸಿದ್ಧ ಕರತೇ ಹೈಂ ಕಿಆಗಮಜ್ಞಾನ, ಮೋಕ್ಷಮಾರ್ಗ ಹೈ ] :

ದೃಷ್ಟಿ ನ ಆಗಮಪೂರ್ವಿಕಾ ತೇ ಜೀವನೇ ಸಂಯಮ ನಹೀಂ
ಏ ಸೂತ್ರ ಕೇರುಂ ಛೇ ವಚನ; ಮುನಿ ಕೇಮ ಹೋಯ ಅಸಂಯಮೀ ? ೨೩೬.

೪೩೮ಪ್ರವಚನಸಾರ[ ಭಗವಾನಶ್ರೀಕುಂದಕುಂದ-

ತತ್ಪೂರ್ವಕ ತತ್ತ್ವಾರ್ಥಶ್ರದ್ಧಾನ ಔರ ೩ಉನ ದೋನೋಂ ಪೂರ್ವಕ ಸಂಯತಪನಾ ಇನ ತೀನೋಂಕಾ ಸಾಥ ಹೋನಾ ಹೀ

೧. ಅನೇಕಾನ್ತ = ಅನೇಕ ಅನ್ತ; ಅನೇಕ ಧರ್ಮ . [ದ್ರವ್ಯಶ್ರುತ ಅನೇಕಾನ್ತಮಯ ಹೈ; ಸರ್ವದ್ರವ್ಯೋಂಕೇ ಏಕ ಹೀ ಸಾಥ ಔರ ಕ್ರಮಶಃ ಪ್ರವರ್ತಮಾನ ಅನೇಕ ಧರ್ಮೋಂಮೇಂ ವ್ಯಾಪ್ತ (ಉನ್ಹೇಂ ಕಹನೇವಾಲೇ) ಅನೇಕ ಧರ್ಮ ದ್ರವ್ಯಶ್ರುತಮೇಂ ಹೈಂ .]]

೨. ಶ್ರುತಜ್ಞಾನೋಪಯೋಗ ಅನೇಕಾನ್ತಾತ್ಮಕ ಹೈ . ಸರ್ವ ದ್ರವ್ಯೋಂಕೇ ಅನೇಕ ಧರ್ಮೋಂಮೇಂ ವ್ಯಾಪ್ತ (ಉನ್ಹೇಂ ಜಾನನೇವಾಲೇ ಅನೇಕ ಧರ್ಮ ಭಾವಶ್ರುತಜ್ಞಾನಮೇಂ ಹೈಂ ) .