ಅವವದದಿ ಸಾಸಣತ್ಥಂ ಸಮಣಂ ದಿಟ್ಠಾ ಪದೋಸದೋ ಜೋ ಹಿ .
ಶ್ರಮಣಂ ಶಾಸನಸ್ಥಮಪಿ ಪ್ರದ್ವೇಷಾದಪವದತಃ ಕ್ರಿಯಾಸ್ವನನುಮನ್ಯಮಾನಸ್ಯ ಚ ಪ್ರದ್ವೇಷಕಷಾಯಿತತ್ವಾತ್ ಚಾರಿತ್ರಂ ನಶ್ಯತಿ ..೨೬೫.. ತಪೋಧನಮ್ . ಕ ಥಂಭೂತಮ್ . ಸಾಸಣತ್ಥಂ ಶಾಸನಸ್ಥಂ ನಿಶ್ಚಯವ್ಯವಹಾರಮೋಕ್ಷಮಾರ್ಗಸ್ಥಮ್ . ಕಸ್ಮಾತ್ . ಪದೋಸದೋ ನಿರ್ದೋಷಿಪರಮಾತ್ಮಭಾವನಾವಿಲಕ್ಷಣಾತ್ ಪ್ರದ್ವೇಷಾತ್ಕಷಾಯಾತ್ . ಕಿಂ ಕೃತ್ವಾ ಪೂರ್ವಮ್ . ದಿಟ್ಠಾ ದೃಷ್ಟವಾ . ನ ಕೇವಲಂ ಅಪವದತಿ, ಣಾಣುಮಣ್ಣದಿ ನಾನುಮನ್ಯತೇ . ಕಾಸು ವಿಷಯೇ . ಕಿರಿಯಾಸು ಯಥಾಯೋಗ್ಯಂ ವನ್ದನಾದಿಕ್ರಿಯಾಸು . ಹವದಿ ಹಿ ಸೋ ಭವತಿ ಹಿ ಸ್ಫು ಟಂ ಸಃ . ಕಿಂವಿಶಿಷ್ಟಃ . ಣಟ್ಠಚಾರಿತ್ತೋ ಕಥಂಚಿದತಿಪ್ರಸಂಗಾನ್ನಷ್ಟಚಾರಿತ್ರೋ ಭವತೀತಿ . ತಥಾಹಿ — ಮಾರ್ಗಸ್ಥತಪೋಧನಂ ದೃಷ್ಟವಾ ಯದಿ ಕಥಂಚಿನ್ಮಾತ್ಸರ್ಯವಶಾದ್ದೋಷಗ್ರಹಣಂ ಕರೋತಿ ತದಾ ಚಾರಿತ್ರಭ್ರಷ್ಟೋ ಭವತಿ ಸ್ಫು ಟಂ; ಪಶ್ಚಾದಾತ್ಮನಿನ್ದಾಂ ಕೃತ್ವಾ ನಿವರ್ತತೇ ತದಾ ದೋಷೋ ನಾಸ್ತಿ, ಕಾಲಾನ್ತರೇ ವಾ ನಿವರ್ತತೇ ತಥಾಪಿ ದೋಷೋ ನಾಸ್ತಿ . ಯದಿ ಪುನಸ್ತತ್ರೈವಾನುಬನ್ಧಂ ಕೃತ್ವಾ ತೀವ್ರಕಷಾಯವಶಾದತಿಪ್ರಸಂಗಂ ಕರೋತಿ ತದಾ ಚಾರಿತ್ರಭ್ರಷ್ಟೋ ಭವತೀತಿ . ಅಯಮತ್ರ ಭಾವಾರ್ಥಃ — ಬಹುಶ್ರುತೈರಲ್ಪ- ಶ್ರುತತಪೋಧನಾನಾಂ ದೋಷೋ ನ ಗ್ರಾಹ್ಯಸ್ತೈರಪಿ ತಪೋಧನೈಃ ಕಿಮಪಿ ಪಾಠಮಾತ್ರಂ ಗೃಹೀತ್ವಾ ತೇಷಾಂ ದೋಷೋ ನ ಗ್ರಾಹ್ಯಃ, ಕಿಂತು ಕಿಮಪಿ ಸಾರಪದಂ ಗೃಹೀತ್ವಾ ಸ್ವಯಂ ಭಾವನೈವ ಕರ್ತವ್ಯಾ . ಕಸ್ಮಾದಿತಿ ಚೇತ್ . ರಾಗದ್ವೇಷೋತ್ಪತ್ತೌ ಸತ್ಯಾಂ ಬಹುಶ್ರುತಾನಾಂ
ಅಬ, ಜೋ ಶ್ರಾಮಣ್ಯಸೇ ಸಮಾನ ಹೈಂ ಉನಕಾ ಅನುಮೋದನ (-ಆದರ) ನ ಕರನೇವಾಲೇಕಾ ವಿನಾಶ ಬತಲಾತೇ ಹೈಂ : —
ಅನ್ವಯಾರ್ಥ : — [ಯಃ ಹಿ ] ಜೋ [ಶಾಸನಸ್ಥಂ ಶ್ರಮಣಂ ] ಶಾಸನಸ್ಥ (ಜಿನದೇವಕೇ ಶಾಸನಮೇಂ ಸ್ಥಿತ) ಶ್ರಮಣಕೋ [ದೃಷ್ಟ್ವಾ ] ದೇಖಕರ [ಪ್ರದ್ವೇಷತಃ ] ದ್ವೇಷಸೇ [ಅಪವದತಿ ] ಉಸಕಾ ಅಪವಾದ ಕರತಾ ಹೈ ಔರ [ಕ್ರಿಯಾಸು ನ ಅನುಮನ್ಯತೇ ] (ಸತ್ಕಾರಾದಿ) ಕ್ರಿಯಾಓಂಸೇ ಕರನೇಮೇಂ ಅನುಮತ (ಪ್ರಸನ್ನ) ನಹೀಂ ಹೈ [ಸಃ ನಷ್ಟಚಾರಿತ್ರಃ ಹಿ ಭವತಿ ] ಉಸಕಾ ಚಾರಿತ್ರ ನಷ್ಟ ಹೋತಾ ಹೈ ..೨೬೫..
ಟೀಕಾ : — ಜೋ ಶ್ರಮಣ ದ್ವೇಷಕೇ ಕಾರಣ ಶಾಸನಸ್ಥ ಶ್ರಮಣಕಾ ಭೀ ಅಪವಾದ ಬೋಲತಾ ಹೈ ಔರ (ಉಸಕೇ ಪ್ರತಿ ಸತ್ಕಾರಾದಿ) ಕ್ರಿಯಾಯೇಂ ಕರನೇಮೇಂ ಅನುಮತ ನಹೀಂ ಹೈ, ವಹ ಶ್ರಮಣ ದ್ವೇಷಸೇ ೧ಕಷಾಯಿತ ಹೋನೇಸೇ ಉಸಕಾ ಚಾರಿತ್ರ ನಷ್ಟ ಹೋ ಜಾತಾ ಹೈ ..೨೬೫..
ಅನುಮತ ನಹೀಂ ಕಿರಿಯಾ ವಿಷೇ, ತೇ ನಾಶ ಚರಣ ತಣೋ ಕರೇ. ೨೬೫.
೧. ಕಷಾಯಿತ = ಕ್ರೋಧಮಾನಾದಿಕ ಕಷಾಯವಾಲೇ; ರಂಗಿತ; ವಿಕಾರೀ .