Pravachansar-Hindi (Kannada transliteration).

< Previous Page   Next Page >


Page 42 of 513
PDF/HTML Page 75 of 546

 

ಜ್ಞಾನಪ್ರಮಾಣಮಾತ್ಮಾ ನ ಭವತಿ ಯಸ್ಯೇಹ ತಸ್ಯ ಸ ಆತ್ಮಾ .
ಹೀನೋ ವಾ ಅಧಿಕೋ ವಾ ಜ್ಞಾನಾದ್ಭವತಿ ಧ್ರುವಮೇವ ..೨೪..
ಹೀನೋ ಯದಿ ಸ ಆತ್ಮಾ ತತ್ ಜ್ಞಾನಮಚೇತನಂ ನ ಜಾನಾತಿ .
ಅಧಿಕೋ ವಾ ಜ್ಞಾನಾತ್ ಜ್ಞಾನೇನ ವಿನಾ ಕಥಂ ಜಾನಾತಿ ..೨೫.. ಯುಗಲಮ್ .

ಯದಿ ಖಲ್ವಯಮಾತ್ಮಾ ಹೀನೋ ಜ್ಞಾನಾದಿತ್ಯಭ್ಯುಪಗಮ್ಯತೇ ತದಾತ್ಮನೋಽತಿರಿಚ್ಯಮಾನಂ ಜ್ಞಾನಂ ಸ್ವಾಶ್ರಯ- ಭೂತಚೇತನದ್ರವ್ಯಸಮವಾಯಾಭಾವಾದಚೇತನಂ ಭವದ್ರೂಪಾದಿಗುಣಕಲ್ಪತಾಮಾಪನ್ನಂ ನ ಜಾನಾತಿ . ಯದಿ ಪುನರ್ಜ್ಞಾನಾ- ದಧಿಕ ಇತಿ ಪಕ್ಷಃ ಕಕ್ಷೀಕ್ರಿಯತೇ ತದಾವಶ್ಯಂ ಜ್ಞಾನಾದತಿರಿಕ್ತತ್ವಾತ್ ಪೃಥಗ್ಭೂತೋ ಭವನ್ ಘಟಪಟಾದಿ- ಸ್ಥಾನೀಯತಾಮಾಪನ್ನೋ ಜ್ಞಾನಮನ್ತರೇಣ ನ ಜಾನಾತಿ . ತತೋ ಜ್ಞಾನಪ್ರಮಾಣ ಏವಾಯಮಾತ್ಮಾಭ್ಯುಪ- ಗನ್ತವ್ಯಃ .. ೨೪ . ೨೫ .. ಯಸ್ಯ ವಾದಿನೋ ಮತೇಽತ್ರ ಜಗತಿ ತಸ್ಸ ಸೋ ಆದಾ ತಸ್ಯ ಮತೇ ಸ ಆತ್ಮಾ ಹೀಣೋ ವಾ ಅಹಿಓ ವಾ ಣಾಣಾದೋ ಹವದಿ ಧುವಮೇವ ಹೀನೋ ವಾ ಅಧಿಕೋ ವಾ ಜ್ಞಾನಾತ್ಸಕಾಶಾದ್ ಭವತಿ ನಿಶ್ಚಿತಮೇವೇತಿ ..೨೪.. ಹೀಣೋ ಜದಿ ಸೋ ಆದಾ ತಂ ಣಾಣಮಚೇದಣಂ ಣ ಜಾಣಾದಿ ಹೀನೋ ಯದಿ ಸ ಆತ್ಮಾ ತದಾಗ್ನೇರಭಾವೇ ಸತಿ ಉಷ್ಣಗುಣೋ ಯಥಾ ಶೀತಲೋ ಭವತಿ ತಥಾ ಸ್ವಾಶ್ರಯಭೂತಚೇತನಾತ್ಮಕದ್ರವ್ಯಸಮವಾಯಾಭಾವಾತ್ತಸ್ಯಾತ್ಮನೋ ಜ್ಞಾನಮಚೇತನಂ ಭವತ್ಸತ್ ಕಿಮಪಿ ನ ಜಾನಾತಿ . ಅಹಿಓ

ಅನ್ವಯಾರ್ಥ :[ಇಹ ] ಇಸ ಜಗತಮೇಂ [ಯಸ್ಯ ] ಜಿಸಕೇ ಮತಮೇಂ [ಆತ್ಮಾ ] ಆತ್ಮಾ [ಜ್ಞಾನಪ್ರಮಾಣಂ ] ಜ್ಞಾನಪ್ರಮಾಣ [ನ ಭವತಿ ] ನಹೀಂ ಹೈ, [ತಸ್ಯ ] ಉಸಕೇ ಮತಮೇಂ [ ಸಃ ಆತ್ಮಾ ] ವಹ ಆತ್ಮಾ [ಧ್ರುವಮ್ ಏವ ] ಅವಶ್ಯ [ಜ್ಞಾನಾತ್ ಹೀನಃ ವಾ ] ಜ್ಞಾನಸೇ ಹೀನ [ಅಧಿಕಃ ವಾ ಭವತಿ ] ಅಥವಾ ಅಧಿಕ ಹೋನಾ ಚಾಹಿಯೇ .

[ಯದಿ ] ಯದಿ [ಸಃ ಆತ್ಮಾ ] ವಹ ಆತ್ಮಾ [ಹೀನಃ ] ಜ್ಞಾನಸೇ ಹೀನ ಹೋ [ತತ್ ] ತೋ ವಹ [ಜ್ಞಾನಂ ] ಜ್ಞಾನ [ಅಚೇತನಂ ] ಅಚೇತನ ಹೋನೇಸೇ [ನ ಜಾನಾತಿ ] ನಹೀಂ ಜಾನೇಗಾ, [ಜ್ಞಾನಾತ್ ಅಧಿಕಃ ವಾ ] ಔರ ಯದಿ (ಆತ್ಮಾ) ಜ್ಞಾನಸೇ ಅಧಿಕ ಹೋ ತೋ (ವಹ ಆತ್ಮಾ) [ಜ್ಞಾನೇನ ವಿನಾ ] ಜ್ಞಾನಕೇ ಬಿನಾ [ಕಥಂ ಜಾನಾತಿ ] ಕೈಸೇ ಜಾನೇಗಾ ? ..೨೪ -೨೫..

ಟೀಕಾ : ಯದಿ ಯಹ ಸ್ವೀಕಾರ ಕಿಯಾ ಜಾಯೇ ಕಿ ಯಹ ಆತ್ಮಾ ಜ್ಞಾನಸೇ ಹೀನ ಹೈ ತೋ ಆತ್ಮಾಸೇ ಆಗೇ ಬಢ ಜಾನೇವಾಲಾ ಜ್ಞಾನ (ಆತ್ಮಾಕೇ ಕ್ಷೇತ್ರಸೇ ಆಗೇ ಬಢಕರ ಉಸಸೇ ಬಾಹರ ವ್ಯಾಪ್ತ ಹೋನೇವಾಲಾ ಜ್ಞಾನ) ಅಪನೇ ಆಶ್ರಯಭೂತ ಚೇತನದ್ರವ್ಯಕಾ ಸಮವಾಯ (ಸಮ್ಬನ್ಧ) ನ ರಹನೇಸೇ ಅಚೇತನ ಹೋತಾ ಹುಆ ರೂಪಾದಿ ಗುಣ ಜೈಸಾ ಹೋನೇಸೇ ನಹೀಂ ಜಾನೇಗಾ; ಔರ ಯದಿ ಐಸಾ ಪಕ್ಷ ಸ್ವೀಕಾರ ಕಿಯಾ ಜಾಯೇ ಕಿ ಯಹ ಆತ್ಮಾ ಜ್ಞಾನಸೇ ಅಧಿಕ ಹೈ ತೋ ಅವಶ್ಯ (ಆತ್ಮಾ) ಜ್ಞಾನಸೇ ಆಗೇ ಬಢ ಜಾನೇಸೇ (ಜ್ಞಾನಕೇ ಕ್ಷೇತ್ರಸೇ ಬಾಹರ ವ್ಯಾಪ್ತ ಹೋನೇಸೇ) ಜ್ಞಾನಸೇ ಪೃಥಕ್ ಹೋತಾ ಹುಆ ಘಟಪಟಾದಿ ಜೈಸಾ ಹೋನೇಸೇ ಜ್ಞಾನಕೇ ಬಿನಾ ನಹೀಂ ಜಾನೇಗಾ . ಇಸಲಿಯೇ ಯಹ ಆತ್ಮಾ ಜ್ಞಾನಪ್ರಮಾಣ ಹೀ ಮಾನನಾ ಯೋಗ್ಯ ಹೈ .

೪೨ಪ್ರವಚನಸಾರ[ ಭಗವಾನಶ್ರೀಕುಂದಕುಂದ-