ಸವ್ವಗದೋ ಜಿಣವಸಹೋ ಸವ್ವೇ ವಿ ಯ ತಗ್ಗಯಾ ಜಗದಿ ಅಟ್ಠಾ .
ವಾ ಣಾಣಾದೋ ಣಾಣೇಣ ವಿಣಾ ಕಹಂ ಣಾದಿ ಅಧಿಕೋ ವಾ ಜ್ಞಾನಾತ್ಸಕಾಶಾತ್ತರ್ಹಿ ಯಥೋಷ್ಣಗುಣಾಭಾವೇಽಗ್ನಿಃ ಶೀತಲೋ ಭವನ್ಸನ್ ದಹನಕ್ರಿಯಾಂ ಪ್ರತ್ಯಸಮರ್ಥೋ ಭವತಿ ತಥಾ ಜ್ಞಾನಗುಣಾಭಾವೇ ಸತ್ಯಾತ್ಮಾಪ್ಯಚೇತನೋ ಭವನ್ಸನ್ ಕಥಂ ಜಾನಾತಿ, ನ ಕಥಮಪೀತಿ . ಅಯಮತ್ರ ಭಾವಾರ್ಥಃ ---ಯೇ ಕೇಚನಾತ್ಮಾನಮಙ್ಗುಷ್ಠಪರ್ವಮಾತ್ರಂ, ಶ್ಯಾಮಾಕತಣ್ಡುಲಮಾತ್ರಂ, ವಟಕಕಣಿಕಾದಿಮಾತ್ರಂ ವಾ ಮನ್ಯನ್ತೇ ತೇ ನಿಷಿದ್ಧಾಃ . ಯೇಽಪಿ ಸಮುದ್ಘಾತಸಪ್ತಕಂ ವಿಹಾಯ ದೇಹಾದಧಿಕಂ ಮನ್ಯನ್ತೇ ತೇಽಪಿ ನಿರಾಕೃತಾ ಇತಿ ..೨೫.. ಅಥ ಯಥಾ ಜ್ಞಾನಂ ಪೂರ್ವಂ ಸರ್ವಗತಮುಕ್ತಂ ತಥೈವ ಸರ್ವಗತಜ್ಞಾನಾಪೇಕ್ಷಯಾ ಭಗವಾನಪಿ ಸರ್ವಗತೋ ಭವತೀತ್ಯಾವೇದಯತಿ ---ಸವ್ವಗದೋ ಸರ್ವಗತೋ ಭವತಿ . ಸ ಕಃ ಕರ್ತಾ . ಜಿಣವಸಹೋ ಜಿನವೃಷಭಃ
ಭಾವಾರ್ಥ : — ಆತ್ಮಾಕಾ ಕ್ಷೇತ್ರ ಜ್ಞಾನಕೇ ಕ್ಷೇತ್ರಸೇ ಕಮ ಮಾನಾ ಜಾಯೇ ತೋ ಆತ್ಮಾಕೇ ಕ್ಷೇತ್ರಸೇ ಬಾಹರ ವರ್ತನೇವಾಲಾ ಜ್ಞಾನ ಚೇತನದ್ರವ್ಯಕೇ ಸಾಥ ಸಮ್ಬನ್ಧ ನ ಹೋನೇಸೇ ಅಚೇತನ ಗುಣ ಜೈಸಾ ಹೀ ಹೋಗಾ, ಇಸಲಿಯೇ ವಹ ಜಾನನೇಕಾ ಕಾಮ ನಹೀಂ ಕರ ಸಕೇಗಾ, ಜೈಸೇ ಕಿ ವರ್ಣ, ಗಂಧ, ರಸ, ಸ್ಪರ್ಶ ಇತ್ಯಾದಿ ಅಚೇತನ ಗುಣ ಜಾನನೇಕಾ ಕಾಮ ನಹೀಂ ಕರ ಸಕತೇ . ಯದಿ ಆತ್ಮಾಕಾ ಕ್ಷೇತ್ರ ಜ್ಞಾನಕೇ ಕ್ಷೇತ್ರ ಸೇ ಅಧಿಕ ಮಾನಾ ಜಾಯೇ ತೋ ಜ್ಞಾನಕೇ ಕ್ಷೇತ್ರಸೇ ಬಾಹರ ವರ್ತನೇವಾಲಾ ಜ್ಞಾನಶೂನ್ಯ ಆತ್ಮಾ ಜ್ಞಾನಕೇ ಬಿನಾ ಜಾನನೇಕಾ ಕಾಮ ನಹೀಂ ಕ ರ ಸಕೇಗಾ, ಜೈಸೇ ಜ್ಞಾನಶೂನ್ಯ ಘಟ, ಪಟ ಇತ್ಯಾದಿ ಪದಾರ್ಥ ಜಾನನೇಕಾ ಕಾಮ ನಹೀಂ ಕರ ಸಕತೇ . ಇಸಲಿಯೇ ಆತ್ಮಾ ನ ತೋ ಜ್ಞಾನಸೇ ಹೀನ ಹೈ ಔರ ನ ಅಧಿಕ ಹೈ, ಕಿನ್ತು ಜ್ಞಾನ ಜಿತನಾ ಹೀ ಹೈ ..೨೪ -೨೫..
ಅಬ, ಜ್ಞಾನಕೀ ಭಾಂತಿ ಆತ್ಮಾಕಾ ಭೀ ಸರ್ವಗತತ್ವ ನ್ಯಾಯಸಿದ್ಧ ಹೈ ಐಸಾ ಕಹತೇ ಹೈಂ : —
ಅನ್ವಯಾರ್ಥ : — [ಜಿನವೃಷಭಃ ] ಜಿನವರ [ಸರ್ವಗತಃ ] ಸರ್ವಗತ ಹೈಂ [ಚ ] ಔರ [ಜಗತಿ ] ಜಗತಕೇ [ಸರ್ವೇ ಅಪಿ ಅರ್ಥಾಃ ] ಸರ್ವ ಪದಾರ್ಥ [ತದ್ಗತಾಃ ] ಜಿನವರಗತ (ಜಿನವರಮೇಂ ಪ್ರಾಪ್ತ) ಹೈಂ; [ಜಿನಃ ಜ್ಞಾನಮಯತ್ವಾತ್ ] ಕ್ಯೋಂಕಿ ಜಿನ ಜ್ಞಾನಮಯ ಹೈಂ [ಚ ] ಔರ [ತೇ ] ವೇ ಸಬ ಪದಾರ್ಥ [ವಿಷಯತ್ವಾತ್ ] ಜ್ಞಾನಕೇ ವಿಷಯ ಹೋನೇಸೇ [ತಸ್ಯ ] ಜಿನಕೇ ವಿಷಯ [ಭಣಿತಾಃ ] ಕಹೇ ಗಯೇ ಹೈಂ ..೨೬..
ಛೇ ಸರ್ವಗತ ಜಿನವರ ಅನೇ ಸೌ ಅರ್ಥ ಜಿನವರಪ್ರಾಪ್ತ ಛೇ, ಜಿನ ಜ್ಞಾನಮಯ ನೇ ಸರ್ವ ಅರ್ಥೋ ವಿಷಯ ಜಿನನಾ ಹೋಇನೇ.೨೬.