Pravachansar-Hindi (Malayalam transliteration). Gatha: 81.

< Previous Page   Next Page >


Page 139 of 513
PDF/HTML Page 172 of 546

 

background image
അഥൈവം പ്രാപ്തചിന്താമണേരപി മേ പ്രമാദോ ദസ്യുരിതി ജാഗര്തി
ജീവോ വവഗദമോഹോ ഉവലദ്ധോ തച്ചമപ്പണോ സമ്മം .
ജഹദി ജദി രാഗദോസേ സോ അപ്പാണം ലഹദി സുദ്ധം ..൮൧..
ജീവോ വ്യപഗതമോഹ ഉപലബ്ധവാംസ്തത്ത്വമാത്മനഃ സമ്യക് .
ജഹാതി യദി രാഗദ്വേഷൌ സ ആത്മാനം ലഭതേ ശുദ്ധമ് ..൮൧..
ഏവമുപവര്ണിതസ്വരൂപേണോപായേന മോഹമപസാര്യാപി സമ്യഗാത്മതത്ത്വമുപലഭ്യാപി യദി നാമ
രാഗദ്വേഷൌ നിര്മൂലയതി തദാ ശുദ്ധമാത്മാനമനുഭവതി . യദി പുനഃ പുനരപി താവനുവര്തതേ തദാ
പ്രമാദതന്ത്രതയാ ലുണ്ഠിതശുദ്ധാത്മതത്ത്വോപലമ്ഭചിന്താരത്നോന്തസ്താമ്യതി . അതോ മയാ രാഗദ്വേഷ-
നിഷേധായാത്യന്തം ജാഗരിതവ്യമ് ..൮൧..
കിംവിശിഷ്ടഃ . വവഗദമോഹോ ശുദ്ധാത്മതത്ത്വരുചിപ്രതിബന്ധകവിനാശിതദര്ശനമോഹഃ . പുനരപി കിംവിശിഷ്ടഃ . ഉവലദ്ധോ
ഉപലബ്ധവാന് ജ്ഞാതവാന് . കിമ് . തച്ചം പരമാനന്ദൈകസ്വഭാവാത്മതത്ത്വമ് . കസ്യ സംബന്ധി . അപ്പണോ
നിജശുദ്ധാത്മനഃ . കഥമ് . സമ്മം സമ്യക് സംശയാദിരഹിതത്വേന ജഹദി ജദി രാഗദോസേ ശുദ്ധാത്മാനുഭൂതി-
ലക്ഷണവീതരാഗചാരിത്രപ്രതിബന്ധകൌ ചാരിത്രമോഹസംജ്ഞൌ രാഗദ്വേഷൌ യദി ത്യജതി സോ അപ്പാണം ലഹദി സുദ്ധം
അബ, ഇസപ്രകാര മൈംനേ ചിംതാമണി -രത്ന പ്രാപ്ത കര ലിയാ ഹൈ തഥാപി പ്രമാദ ചോര വിദ്യമാന ഹൈ,
ഐസാ വിചാര കര ജാഗൃത രഹതാ ഹൈ :
അന്വയാര്ഥ :[വ്യപഗതമോഹഃ ] ജിസനേ മോഹകോ ദൂര കിയാ ഹൈ ഔര [സമ്യക് ആത്മനഃ
തത്ത്വം ] ആത്മാകേ സമ്യക് തത്ത്വകോ (-സച്ചേ സ്വരൂപകോ) [ഉപലബ്ധവാന് ] പ്രാപ്ത കിയാ ഹൈ ഐസാ
[ജീവഃ ] ജീവ [യദി ] യദി [രാഗദ്വേഷൌ ] രാഗദ്വേഷകോ [ജഹാതി ] ഛോഡതാ ഹൈ, [സഃ ] തോ വഹ [ശുദ്ധം
ആത്മാനം ]
ശുദ്ധ ആത്മാകോ [ ലഭതേ ] പ്രാപ്ത കരതാ ഹൈ
..൮൧..
ടീകാ :ഇസപ്രകാര ജിസ ഉപായകാ സ്വരൂപ വര്ണന കിയാ ഹൈ, ഉസ ഉപായകേ ദ്വാരാ മോഹകോ
ദൂര കരകേ ഭീ സമ്യക് ആത്മതത്ത്വകോ (യഥാര്ഥ സ്വരൂപകോ) പ്രാപ്ത കരകേ ഭീ യദി ജീവ രാഗദ്വേഷകോ
നിര്മൂല കരതാ ഹൈ, തോ ശുദ്ധ ആത്മാകാ അനുഭവ കരതാ ഹൈ
. (കിന്തു) യദി പുനഃ -പുനഃ ഉനകാ
അനുസരണ കരതാ ഹൈ,രാഗദ്വേഷരൂപ പരിണമന കരതാ ഹൈ, തോ പ്രമാദകേ അധീന ഹോനേസേ ശുദ്ധാത്മതത്ത്വകേ
അനുഭവരൂപ ചിംതാമണി -രത്നകേ ചുരായേ ജാനേസേ അന്തരംഗമേം ഖേദകോ പ്രാപ്ത ഹോതാ ഹൈ . ഇസലിയേ മുഝേ
കഹാനജൈനശാസ്ത്രമാലാ ]
ജ്ഞാനതത്ത്വ -പ്രജ്ഞാപന
൧൩൯
ജീവ മോഹനേ കരീ ദൂര, ആത്മസ്വരൂപ സമ്യക് പാമീനേ,
ജോ രാഗദ്വേഷ പരിഹരേ തോ പാമതോ ശുദ്ധാത്മനേ. ൮൧
.