Pravachansar-Hindi (Oriya transliteration). Gatha: 62.

< Previous Page   Next Page >


Page 108 of 513
PDF/HTML Page 141 of 546

 

background image
ସର୍ଵେଷ୍ଟୋପଲମ୍ଭାଚ୍ଚ . ଯତୋ ହି କେଵଲାଵସ୍ଥାଯାଂ ସୁଖପ୍ରତିପତ୍ତିଵିପକ୍ଷଭୂତସ୍ଯ ଦୁଃଖସ୍ଯ ସାଧନତାମୁପ-
ଗତମଜ୍ଞାନମଖିଲମେଵ ପ୍ରଣଶ୍ଯତି, ସୁଖସ୍ଯ ସାଧନୀଭୂତଂ ତୁ ପରିପୂର୍ଣଂ ଜ୍ଞାନମୁପଜାଯତେ, ତତଃ କେଵଲମେଵ
ସୌଖ୍ଯମିତ୍ଯଲଂ ପ୍ରପଂଚେନ
..୬୧..
ଅଥ କେଵଲିନାମେଵ ପାରମାର୍ଥିକସୁଖମିତି ଶ୍ରଦ୍ଧାପଯତି
ଣୋ ସଦ୍ଦହଂତି ସୋକ୍ଖଂ ସୁହେସୁ ପରମଂ ତି ଵିଗଦଘାଦୀଣଂ .
ସୁଣିଦୂଣ ତେ ଅଭଵ୍ଵା ଭଵ୍ଵା ଵା ତଂ ପଡିଚ୍ଛଂତି ..୬୨..
ନ ଶ୍ରଦ୍ଦଧତି ସୌଖ୍ଯଂ ସୁଖେଷୁ ପରମମିତି ଵିଗତଘାତିନାମ୍ .
ଶ୍ରୁତ୍ଵା ତେ ଅଭଵ୍ଯା ଭଵ୍ଯା ଵା ତତ୍ପ୍ରତୀଚ୍ଛନ୍ତି ..୬୨..
ସୁଖପ୍ରତିପକ୍ଷଭୂତମାକୁଲତ୍ଵୋତ୍ପାଦକମନିଷ୍ଟଂ ଦୁଃଖମଜ୍ଞାନଂ ଚ ନଷ୍ଟଂ, ଯତଶ୍ଚ ପୂର୍ଵୋକ୍ତଲକ୍ଷଣସୁଖାଵିନାଭୂତଂ
ତ୍ରୈଲୋକ୍ଯୋଦରଵିଵରଵର୍ତିସମସ୍ତପଦାର୍ଥଯୁଗପତ୍ପ୍ରକାଶକମିଷ୍ଟଂ ଜ୍ଞାନଂ ଚ ଲବ୍ଧଂ, ତତୋ ଜ୍ଞାଯତେ କେଵଲିନାଂ ଜ୍ଞାନମେଵ
ସୁଖମିତ୍ଯଭିପ୍ରାଯଃ
..୬୧.. ଅଥ ପାରମାର୍ଥିକସୁଖଂ କେଵଲିନାମେଵ, ସଂସାରିଣାଂ ଯେ ମନ୍ଯନ୍ତେ ତେଽଭଵ୍ଯା ଇତି
ନିରୂପଯତିଣୋ ସଦ୍ଦହଂତି ନୈଵ ଶ୍ରଦ୍ଦଧତି ନ ମନ୍ଯନ୍ତେ . କିମ୍ . ସୋକ୍ଖଂ ନିର୍ଵିକାରପରମାହ୍ଲାଦୈକସୁଖମ୍ . କଥଂଭୂତଂ
ନ ମନ୍ଯନ୍ତେ . ସୁହେସୁ ପରମଂ ତି ସୁଖେଷୁ ମଧ୍ଯେ ତଦେଵ ପରମସୁଖମ୍ . କେଷାଂ ସଂବନ୍ଧି ଯତ୍ସୁଖମ୍ . ଵିଗଦଘାଦୀଣଂ
ଵିଗତଘାତିକର୍ମଣାଂ କେଵଲିନାମ୍ . କିଂ କୃତ୍ଵାପି ନ ମନ୍ଯନ୍ତେ . ସୁଣିଦୂଣ ‘ଜାଦଂ ସଯଂ ସମତ୍ତଂ’ ଇତ୍ଯାଦି-
ପୂର୍ଵୋକ୍ତଗାଥାତ୍ରଯକଥିତପ୍ରକାରେଣ ଶ୍ରୁତ୍ଵାପି . ତେ ଅଭଵ୍ଵା ତେ ଅଭଵ୍ଯାଃ . ତେ ହି ଜୀଵା ଵର୍ତମାନକାଲେ
୧୦ପ୍ରଵଚନସାର[ ଭଗଵାନଶ୍ରୀକୁଂଦକୁଂଦ-
(ପ୍ରକାରାନ୍ତରସେ କେଵଲଜ୍ଞାନକୀ ସୁଖସ୍ଵରୂପତା ବତଲାତେ ହୈଂ :) ଔର, କେଵଲ ଅର୍ଥାତ୍
କେଵଲଜ୍ଞାନ ସୁଖ ହୀ ହୈ, କ୍ଯୋଂକି ସର୍ଵ ଅନିଷ୍ଟୋଂକା ନାଶ ହୋ ଚୁକା ହୈ ଔର ସମ୍ପୂର୍ଣ ଇଷ୍ଟକୀ ପ୍ରାପ୍ତି ହୋ
ଚୁକୀ ହୈ
. କେଵଲ -ଅଵସ୍ଥାମେଂ, ସୁଖୋପଲବ୍ଧିକେ ଵିପକ୍ଷଭୂତ ଦୁଃଖୋଂକେ ସାଧନଭୂତ ଅଜ୍ଞାନକା
ସମ୍ପୂର୍ଣତଯା ନାଶ ହୋ ଜାତା ହୈ ଔର ସୁଖକା ସାଧନଭୂତ ପରିପୂର୍ଣ ଜ୍ଞାନ ଉତ୍ପନ୍ନ ହୋତା ହୈ, ଇସଲିଯେ କେଵଲ
ହୀ ସୁଖ ହୈ
. ଅଧିକ ଵିସ୍ତାରସେ ବସ ହୋ ..୬୧..
ଅବ, ଐସୀ ଶ୍ରଦ୍ଧା କରାତେ ହୈଂ କି କେଵଲଜ୍ଞାନିଯୋଂକୋ ହୀ ପାରମାର୍ଥିକ ସୁଖ ହୋତା ହୈ :
ଅନ୍ଵଯାର୍ଥ :[ଵିଗତଘାତିନାଂ ] ଜିନକେ ଘାତିକର୍ମ ନଷ୍ଟ ହୋ ଗଯେ ହୈଂ ଉନକା [ସୌଖ୍ଯଂ ]
ସୁଖ [ସୁଖେଷୁ ପରମଂ ] (ସର୍ଵ) ସୁଖୋଂମେଂ ପରମ ଅର୍ଥାତ୍ ଉତ୍କୃଷ୍ଟ ହୈ’ [ଇତି ଶ୍ରୁତ୍ଵା ] ଐସା ଵଚନ ସୁନକର
[ନ ଶ୍ରଦ୍ଦଧତି ] ଜୋ ଶ୍ରଦ୍ଧା ନହୀଂ କରତେ [ତେ ଅଭଵ୍ଯାଃ ] ଵେ ଅଭଵ୍ଯ ହୈଂ; [ଭଵ୍ଯାଃ ଵା ] ଔର ଭଵ୍ଯ [ତତ୍ ]
ଉସେ [ପ୍ରତୀଚ୍ଛନ୍ତି ] ସ୍ଵୀକାର (-ଆଦର) କରତେ ହୈଂ
ଉସକୀ ଶ୍ରଦ୍ଧା କରତେ ହୈଂ ..୬୨..
ସୁଣୀ ‘ଘାତିକର୍ମଵିହୀନନୁଂ ସୁଖ ସୌ ସୁଖେ ଉତ୍କୃଷ୍ଟ ଛେ’,
ଶ୍ରଦ୍ଧେ ନ ତେହ ଅଭଵ୍ଯ ଛେ, ନେ ଭଵ୍ଯ ତେ ସଂମତ କରେ. ୬୨.