ଣରଣାରଯତିରିଯସୁରା ସଂଠାଣାଦୀହିଂ ଅଣ୍ଣହା ଜାଦା .
ନାରକସ୍ତିର୍ଯଙ୍ମନୁଷ୍ଯୋ ଦେଵ ଇତି କିଲ ପର୍ଯାଯା ଜୀଵାନାମ୍ . ତେ ଖଲୁ ନାମକର୍ମପୁଦ୍ଗଲ- ଵିପାକକାରଣତ୍ଵେନାନେକଦ୍ରଵ୍ଯସଂଯୋଗାତ୍ମକତ୍ଵାତ୍ କୁକୂଲାଂଗାରାଦିପର୍ଯାଯା ଜାତଵେଦସଃ କ୍ଷୋଦଖିଲ୍ଵ- ସଂସ୍ଥାନାଦିଭିରିଵ ସଂସ୍ଥାନାଦିଭିରନ୍ଯଥୈଵ ଭୂତା ଭଵନ୍ତି ..୧୫୩.. ନରନାରକତିର୍ଯଗ୍ଦେଵରୂପା ଅଵସ୍ଥାଵିଶେଷାଃ . ସଂଠାଣାଦୀହିଂ ଅଣ୍ଣହା ଜାଦା ସଂସ୍ଥାନାଦିଭିରନ୍ଯଥା ଜାତାଃ, ମନୁଷ୍ଯଭଵେ ଯତ୍ସମଚତୁରସ୍ରାଦିସଂସ୍ଥାନମୌଦାରିକଶରୀରାଦିକଂ ଚ ତଦପେକ୍ଷଯା ଭଵାନ୍ତରେଽନ୍ଯଦ୍ଵିସଦ୍ରଶଂ ସଂସ୍ଥାନାଦିକଂ ଭଵତି . ତେନ କାରଣେନ ତେ ନରନାରକାଦିପର୍ଯାଯା ଅନ୍ଯଥା ଜାତା ଭିନ୍ନା ଭଣ୍ଯନ୍ତେ; ନ ଚ ଶୁଦ୍ଧବୁଦ୍ଧୈକସ୍ଵଭାଵପରମାତ୍ମଦ୍ରଵ୍ଯତ୍ଵେନ . କସ୍ମାତ୍ . ତୃଣକାଷ୍ଠପତ୍ରାକାରାଦିଭେଦଭିନ୍ନସ୍ଯାଗ୍ନେରିଵ ସ୍ଵରୂପଂ ତଦେଵ . ପଜ୍ଜାଯା ଜୀଵାଣଂ ତେ ଚ ନରନାରକାଦଯୋ ଜୀଵାନାଂ ଵିଭାଵଵ୍ଯଞ୍ଜନପର୍ଯାଯା ଭଣ୍ଯନ୍ତେ . କୈଃ କୃତ୍ଵା . ଉଦଯାଦିହିଂ ଣାମକମ୍ମସ୍ସ ଉଦଯାଦିଭିର୍ନାମକର୍ମଣୋ ନିର୍ଦୋଷପରମାତ୍ମଶବ୍ଦଵାଚ୍ଯାନ୍ନିର୍ଣାମନିର୍ଗୋତ୍ରାଦିଲକ୍ଷଣାଚ୍ଛୁଦ୍ଧାତ୍ମଦ୍ରଵ୍ଯାଦ- ନ୍ଯାଦୃଶୈର୍ନାମକର୍ମଜନିତୈର୍ବନ୍ଧୋଦଯୋଦୀରଣାଦିଭିରିତି . ଯତ ଏଵ ତେ କର୍ମୋଦଯଜନିତାସ୍ତତୋ ଜ୍ଞାଯତେ
ଅନ୍ଵଯାର୍ଥ : — [ନରନାରକତିର୍ଯକ୍ସୁରାଃ ] ମନୁଷ୍ଯ, ନାରକ, ତିର୍ଯଂଚ ଔର ଦେଵ — ଯେ [ନାମକର୍ମଣଃ ଉଦଯାଦିଭିଃ ] ନାମକର୍ମକେ ଉଦଯାଦିକ କେ କାରଣ [ଜୀଵାନାଂ ପର୍ଯାଯାଃ ] ଜୀଵୋଂକୀ ପର୍ଯାଯେଂ ହୈଂ — [ସଂସ୍ଥାନାଦିଭିଃ ] ଜୋ କି ସଂସ୍ଥାନାଦିକେ ଦ୍ଵାରା [ଅନ୍ଯଥା ଜାତାଃ ] ଅନ୍ଯ – ଅନ୍ଯ ପ୍ରକାରକୀ ହୋତୀ ହୈଂ ..୧୫୩..
ଟୀକା : — ନାରକ, ତିର୍ଯଂଚ, ମନୁଷ୍ଯ ଔର ଦେଵ — ଯେ ଜୀଵୋଂକୀ ପର୍ଯାଯେଂ ହୈଂ . ଵେ ନାମକର୍ମରୂପ ପୁଦ୍ଗଲକେ ଵିପାକକେ କାରଣ ଅନେକ ଦ୍ରଵ୍ଯୋଂକୀ ସଂଯୋଗାତ୍ମକ ହୈଂ; ଇସଲିଯେ ଜୈସେ ତୃଷକୀ ଅଗ୍ନି ଔର ଅଂଗାର ଇତ୍ଯାଦି ଅଗ୍ନିକୀ ପର୍ଯାଯେଂ ଚୂରା ଔର ଡଲୀ ଇତ୍ଯାଦି ଆକାରୋଂସେ ଅନ୍ଯ- ଅନ୍ଯ ପ୍ରକାରକୀ ହୋତୀ ହୈଂ, ଉସୀପ୍ରକାର ଜୀଵକୀ ଵେ ନାରକାଦି ପର୍ଯାଯେଂ ସଂସ୍ଥାନାଦିକେ ଦ୍ଵାରା ଅନ୍ଯ- ଅନ୍ଯ ପ୍ରକାରକୀ ହୀ ହୋତୀ ହୈଂ ..୧୫୩..