Pravachansar-Hindi (Punjabi transliteration). Gatha: 48.

< Previous Page   Next Page >


Page 80 of 513
PDF/HTML Page 113 of 546

 

ਕ੍ਸ਼ਯੋਪਸ਼ਮਸ੍ਯ ਵਿਨਾਸ਼ਨਾਦ੍ਵਿਸ਼ਮਮਪਿ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ੇਤ . ਅਲਮਥਵਾਤਿਵਿਸ੍ਤਰੇਣ, ਅਨਿਵਾਰਿਤਪ੍ਰਸਰਪ੍ਰਕਾਸ਼- ਸ਼ਾਲਿਤਯਾ ਕ੍ਸ਼ਾਯਿਕਜ੍ਞਾਨਮਵਸ਼੍ਯਮੇਵ ਸਰ੍ਵਦਾ ਸਰ੍ਵਤ੍ਰ ਸਰ੍ਵਥਾ ਸਰ੍ਵਮੇਵ ਜਾਨੀਯਾਤ੍ ..੪੭.. ਅਥ ਸਰ੍ਵਮਜਾਨਨ੍ਨੇਕਮਪਿ ਨ ਜਾਨਾਤੀਤਿ ਨਿਸ਼੍ਚਿਨੋਤਿ ਜੋ ਣ ਵਿਜਾਣਦਿ ਜੁਗਵਂ ਅਤ੍ਥੇ ਤਿਕ੍ਕਾਲਿਗੇ ਤਿਹੁਵਣਤ੍ਥੇ .

ਣਾਦੁਂ ਤਸ੍ਸ ਣ ਸਕ੍ਕਂ ਸਪਜ੍ਜਯਂ ਦਵ੍ਵਮੇਗਂ ਵਾ ..੪੮..
ਯੋ ਨ ਵਿਜਾਨਾਤਿ ਯੁਗਪਦਰ੍ਥਾਨ੍ ਤ੍ਰੈਕਾਲਿਕਾਨ੍ ਤ੍ਰਿਭੁਵਨਸ੍ਥਾਨ੍ .
ਜ੍ਞਾਤੁਂ ਤਸ੍ਯ ਨ ਸ਼ਕ੍ਯਂ ਸਪਰ੍ਯਯਂ ਦ੍ਰਵ੍ਯਮੇਕਂ ਵਾ ..੪੮..

ਪਦਾਰ੍ਥਮਿਤਿ ਵਿਸ਼ੇਸ਼੍ਯਪਦਮ੍ . ਕਿਂਵਿਸ਼ਿਸ਼੍ਟਮ੍ . ਤਕ੍ਕਾਲਿਯਮਿਦਰਂ ਤਾਤ੍ਕਾਲਿਕਂ ਵਰ੍ਤਮਾਨਮਿਤਰਂ ਚਾਤੀਤਾਨਾਗਤਮ੍ . ਕਥਂ ਜਾਨਾਤਿ . ਜੁਗਵਂ ਯੁਗਪਦੇਕਸਮਯੇ ਸਮਂਤਦੋ ਸਮਨ੍ਤਤਃ ਸਰ੍ਵਾਤ੍ਮਪ੍ਰਦੇਸ਼ੈਃ ਸਰ੍ਵਪ੍ਰਕਾਰੇਣ ਵਾ . ਕਤਿਸਂਖ੍ਯੋਪੇਤਮ੍ . ਸਵ੍ਵਂ ਸਮਸ੍ਤਮ੍ . ਪੁਨਰਪਿ ਕਿਂਵਿਸ਼ਿਸ਼੍ਟਮ੍ . ਵਿਚਿਤ੍ਤਂ ਨਾਨਾਭੇਦਭਿਨ੍ਨਮ੍ . ਪੁਨਰਪਿ ਕਿਂਰੂਪਮ੍ . ਵਿਸਮਂ ਮੂਰ੍ਤਾਮੂਰ੍ਤਚੇਤਨਾਚੇਤਨਾਦਿਜਾਤ੍ਯਨ੍ਤਰਵਿਸ਼ੇਸ਼ੈਰ੍ਵਿਸਦ੍ਦਸ਼ਂ . ਤਂ ਣਾਣਂ ਖਾਇਯਂ ਭਣਿਯਂ ਯਦੇਵਂਗੁਣਵਿਸ਼ਿਸ਼੍ਟਂ ਜ੍ਞਾਨਂ ਤਤ੍ਕ੍ਸ਼ਾਯਿਕਂ ਕ੍ਸ਼ਯਕੇ ਕਾਰਣ (-ਅਸਮਾਨਜਾਤਿਕੇ ਪਦਾਰ੍ਥੋਂਕੋ ਜਾਨਨੇਵਾਲੇ ਜ੍ਞਾਨਕੇ ਆਵਰਣਮੇਂ ਨਿਮਿਤ੍ਤਭੂਤ ਕਰ੍ਮੋਂਕੇ ਕ੍ਸ਼ਯਕੇ ਕਾਰਣ) ਸਮਾਨਜਾਤੀਯ ਜ੍ਞਾਨਾਵਰਣਕਾ ਕ੍ਸ਼ਯੋਪਸ਼ਮ (-ਸਮਾਨ ਜਾਤਿਕੇ ਹੀ ਪਦਾਰ੍ਥੋਂਕੋ ਜਾਨਨੇਵਾਲੇ ਜ੍ਞਾਨਕੇ ਆਵਰਣਮੇਂ ਨਿਮਿਤ੍ਤਭੂਤ ਕਰ੍ਮੋਂਕਾ ਕ੍ਸ਼ਯੋਪਸ਼ਮ) ਨਸ਼੍ਟ ਹੋ ਜਾਨੇਸੇ ਵਹ ਵਿਸ਼ਮ ਕੋ ਭੀ (-ਅਸਮਾਨਜਾਤਿਕੇ ਪਦਾਰ੍ਥੋਂਕੋ ਭੀ) ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕਰਤਾ ਹੈ . ਅਥਵਾ, ਅਤਿਵਿਸ੍ਤਾਰਸੇ ਪੂਰਾ ਪਡੇ਼ (ਕੁਛ ਲਾਭ ਨਹੀਂ) ? ਜਿਸਕਾ ਅਨਿਵਾਰ (ਰੋਕਾ ਨ ਜਾ ਸਕੇ ਐਸਾ ਅਮਰ੍ਯਾਦਿਤ) ਫੈ ਲਾਵ ਹੈ ਐਸਾ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਮਾਨ ਹੋਨੇਸੇ ਕ੍ਸ਼ਾਯਿਕ ਜ੍ਞਾਨ ਅਵਸ਼੍ਯਮੇਵ ਸਰ੍ਵਦਾ ਸਰ੍ਵਤ੍ਰ ਸਰ੍ਵਥਾ ਸਰ੍ਵਕੋ ਜਾਨਤਾ ਹੈ .

ਭਾਵਾਰ੍ਥ :ਕ੍ਰਮਪੂਰ੍ਵਕ ਜਾਨਨਾ, ਨਿਯਤ ਆਤ੍ਮਪ੍ਰਦੇਸ਼ੋਂਸੇ ਹੀ ਜਾਨਨਾ, ਅਮੁਕਕੋ ਹੀ

ਇਤ੍ਯਾਦਿ ਮਰ੍ਯਾਦਾਯੇਂ ਮਤਿਸ਼੍ਰੁਤਾਦਿ ਕ੍ਸ਼ਾਯੋਪਸ਼ਮਿਕ ਜ੍ਞਾਨਮੇਂ ਹੀ ਸਂਭਵ ਹੈਂ . ਕ੍ਸ਼ਾਯਿਕਜ੍ਞਾਨਕੇ ਅਮਰ੍ਯਾਦਿਤ ਹੋਨੇਸੇ ਏਕ ਹੀ ਸਾਥ ਸਰ੍ਵ ਆਤ੍ਮਪ੍ਰਦੇਸ਼ੋਂਸੇ ਤੀਨੋਂ ਕਾਲਕੀ ਪਰ੍ਯਾਯੋਂਕੇ ਸਾਥ ਸਰ੍ਵ ਪਦਾਰ੍ਥੋਂਕੋ ਉਨ ਪਦਾਰ੍ਥੋਂਕੇ ਅਨੇਕ ਪ੍ਰਕਾਰਕੇ ਔਰ ਵਿਰੁਦ੍ਧ ਜਾਤਿਕੇ ਹੋਨੇ ਪਰ ਭੀ ਜਾਨਤਾ ਹੈ ਅਰ੍ਥਾਤ੍ ਕੇਵਲਜ੍ਞਾਨ ਏਕ ਹੀ ਸਮਯਮੇਂ ਸਰ੍ਵ ਆਤ੍ਮਪ੍ਰਦੇਸ਼ੋਂਸੇ ਸਮਸ੍ਤ ਦ੍ਰਵ੍ਯ -ਕ੍ਸ਼ੇਤ੍ਰ -ਕਾਲ -ਭਾਵਕੋ ਜਾਨਤਾ ਹੈ ..੪੭..

ਅਬ, ਐਸਾ ਨਿਸ਼੍ਚਿਤ ਕਰਤੇ ਹੈਂ ਕਿ ਜੋ ਸਬਕੋ ਨਹੀਂ ਜਾਨਤਾ ਵਹ ਏਕਕੋ ਭੀ ਨਹੀਂ ਜਾਨਤਾ :

ਅਨ੍ਵਯਾਰ੍ਥ :[ਯ ] ਜੋ [ਯੁਗਪਦ੍ ] ਏਕ ਹੀ ਸਾਥ [ਤ੍ਰੈਕਾਲਿਕਾਨ੍ ਤ੍ਰਿਭੁਵਨਸ੍ਥਾਨ੍ ] ਤ੍ਰੈਕਾਲਿਕ ਤ੍ਰਿਭੁਵਨਸ੍ਥ (-ਤੀਨੋਂ ਕਾਲਕੇ ਔਰ ਤੀਨੋਂ ਲੋਕਕੇ) [ਅਰ੍ਥਾਨ੍ ] ਪਦਾਰ੍ਥੋਂਕੋ [ਨ

ਜਾਣੇ ਨਹਿ ਯੁਗਪਦ ਤ੍ਰਿਕਾਲਿਕ ਤ੍ਰਿਭੁਵਨਸ੍ਥ ਪਦਾਰ੍ਥ ਨੇ,
ਤੇਨੇ ਸਪਰ੍ਯਯ ਏਕ ਪਣ ਨਹਿ ਦ੍ਰਵ੍ਯ ਜਾਣਵੁਂ ਸ਼ਕ੍ਯ ਛੇ
.੪੮.

੮੦ਪ੍ਰਵਚਨਸਾਰ[ ਭਗਵਾਨਸ਼੍ਰੀਕੁਂਦਕੁਂਦ-