Pravachansar-Hindi (Punjabi transliteration).

< Previous Page   Next Page >


Page 216 of 513
PDF/HTML Page 249 of 546

 

ਏਵਂਵਿਧਂ ਸ੍ਵਭਾਵੇ ਦ੍ਰਵ੍ਯਂ ਦ੍ਰਵ੍ਯਾਰ੍ਥਪਰ੍ਯਾਯਾਰ੍ਥਾਭ੍ਯਾਮ੍ .
ਸਦਸਦ੍ਭਾਵਨਿਬਦ੍ਧਂ ਪ੍ਰਾਦੁਰ੍ਭਾਵਂ ਸਦਾ ਲਭਤੇ ..੧੧੧..

ਏਵਮੇਤਦ੍ਯਥੋਦਿਤਪ੍ਰਕਾਰਸਾਕਲ੍ਯਾਕਲਂਕ ਲਾਂਛਨਮਨਾਦਿਨਿਧਨਂ ਸਤ੍ਸ੍ਵਭਾਵੇ ਪ੍ਰਾਦੁਰ੍ਭਾਵਮਾਸ੍ਕਨ੍ਦਤਿ ਦ੍ਰਵ੍ਯਮ੍ . ਸ ਤੁ ਪ੍ਰਾਦੁਰ੍ਭਾਵੋ ਦ੍ਰਵ੍ਯਸ੍ਯ ਦ੍ਰਵ੍ਯਾਭਿਧੇਯਤਾਯਾਂ ਸਦ੍ਭਾਵਨਿਬਦ੍ਧ ਏਵ ਸ੍ਯਾਤ੍; ਪਰ੍ਯਾਯਾਭਿਧੇਯਤਾਯਾਂ ਤ੍ਵਸਦ੍ਭਾਵਨਿਬਦ੍ਧ ਏਵ . ਤਥਾ ਹਿਯਦਾ ਦ੍ਰਵ੍ਯਮੇਵਾਭਿਧੀਯਤੇ ਨ ਪਰ੍ਯਾਯਾਸ੍ਤਦਾ ਪ੍ਰਭਵਾਵਸਾਨ- ਵਰ੍ਜਿਤਾਭਿਰ੍ਯੌਗਪਦ੍ਯਪ੍ਰਵ੍ਰੁਤ੍ਤਾਭਿਰ੍ਦ੍ਰਵ੍ਯਨਿਸ਼੍ਪਾਦਿਕਾਭਿਰਨ੍ਵਯਸ਼ਕ੍ਤਿਭਿਃ ਪ੍ਰਭਵਾਵਸਾਨਲਾਂਛਨਾਃ ਕ੍ਰਮਪ੍ਰਵ੍ਰੁਤ੍ਤਾਃ ਮੋਕ੍ਸ਼ਪਰ੍ਯਾਯਃ ਕੇਵਲਜ੍ਞਾਨਾਦਿਰੂਪੋ ਗੁਣਸਮੂਹਸ਼੍ਚ ਯੇਨ ਕਾਰਣੇਨ ਤਦ੍ਦ੍ਵਯਮਪਿ ਪਰਮਾਤ੍ਮਦ੍ਰਵ੍ਯਂ ਵਿਨਾ ਨਾਸ੍ਤਿ, ਨ ਵਿਦ੍ਯਤੇ . ਕਸ੍ਮਾਤ੍ . ਪ੍ਰਦੇਸ਼ਾਭੇਦਾਦਿਤਿ . ਉਤ੍ਪਾਦਵ੍ਯਯਧ੍ਰੌਵ੍ਯਾਤ੍ਮਕਸ਼ੁਦ੍ਧਸਤ੍ਤਾਰੂਪਂ ਮੁਕ੍ਤਾਤ੍ਮਦ੍ਰਵ੍ਯਂ ਭਵਤਿ . ਤਸ੍ਮਾਦਭੇਦੇਨ ਸਤ੍ਤੈਵ ਦ੍ਰਵ੍ਯਮਿਤ੍ਯਰ੍ਥਃ . ਯਥਾ ਮੁਕ੍ਤਾਤ੍ਮਦ੍ਰਵ੍ਯੇ ਗੁਣਪਰ੍ਯਾਯਾਭ੍ਯਾਂ ਸਹਾਭੇਦਵ੍ਯਾਖ੍ਯਾਨਂ ਕ੍ਰੁਤਂ ਤਥਾ ਯਥਾਸਂਭਵਂ ਸਰ੍ਵਦ੍ਰਵ੍ਯੇਸ਼ੁ ਜ੍ਞਾਤਵ੍ਯਮਿਤਿ ..੧੧੦.. ਏਵਂ ਗੁਣਗੁਣਿਵ੍ਯਾਖ੍ਯਾਨਰੂਪੇਣ ਪ੍ਰਥਮਗਾਥਾ, ਦ੍ਰਵ੍ਯਸ੍ਯ ਗੁਣਪਰ੍ਯਾਯਾਭ੍ਯਾਂ ਸਹ ਭੇਦੋ ਨਾਸ੍ਤੀਤਿ ਕਥਨਰੂਪੇਣ ਦ੍ਵਿਤੀਯਾ ਚੇਤਿ ਸ੍ਵਤਨ੍ਤ੍ਰਗਾਥਾਦ੍ਵਯੇਨ ਸ਼ਸ਼੍ਠਸ੍ਥਲਂ ਗਤਮ੍ .. ਅਥ ਦ੍ਰਵ੍ਯਸ੍ਯ ਦ੍ਰਵ੍ਯਾਰ੍ਥਿਕਪਰ੍ਯਾਯਾਰ੍ਥਿਕਨਯਾਭ੍ਯਾਂ ਸਦੁਤ੍ਪਾਦਾਸਦੁਤ੍ਪਾਦੌ ਦਰ੍ਸ਼ਯਤਿਏਵਂਵਿਹਸਬ੍ਭਾਵੇ ਏਵਂਵਿਧਸਦ੍ਭਾਵੇ ਸਤ੍ਤਾਲਕ੍ਸ਼ਣਮੁਤ੍ਪਾਦਵ੍ਯਯਧ੍ਰੌਵ੍ਯਲਕ੍ਸ਼ਣਂ ਗੁਣਪਰ੍ਯਾਯਲਕ੍ਸ਼ਣਂ ਦ੍ਰਵ੍ਯਂ ਚੇਤ੍ਯੇਵਂਵਿਧਪੂਰ੍ਵੋਕ੍ਤਸਦ੍ਭਾਵੇ ਸ੍ਥਿਤਂ, ਅਥਵਾ ਏਵਂਵਿਹਂ ਸਹਾਵੇ ਇਤਿ ਪਾਠਾਨ੍ਤਰਮ੍ . ਤਤ੍ਰੈਵਂਵਿਧਂ ਪੂਰ੍ਵੋਕ੍ਤਲਕ੍ਸ਼ਣਂ ਸ੍ਵਕੀਯਸਦ੍ਭਾਵੇ ਸ੍ਥਿਤਮ੍ . ਕਿਮ੍ . ਦਵ੍ਵਂ ਦ੍ਰਵ੍ਯਂ ਕਰ੍ਤ੍ਰੁ . ਕਿਂ

ਅਨ੍ਵਯਾਰ੍ਥ :[ਏਵਂਵਿਧਂ ਦ੍ਰਵ੍ਯਂ ] ਐਸਾ (ਪੂਰ੍ਵੋਕ੍ਤ) ਦ੍ਰਵ੍ਯ [ਸ੍ਵਭਾਵੇ ] ਸ੍ਵਭਾਵਮੇਂ [ਦ੍ਰਵ੍ਯਾਰ੍ਥਪਰ੍ਯਾਯਾਰ੍ਥਾਭ੍ਯਾਂ ] ਦ੍ਰਵ੍ਯਾਰ੍ਥਿਕ ਔਰ ਪਰ੍ਯਾਯਾਰ੍ਥਿਕ ਨਯੋਂਕੇ ਦ੍ਵਾਰਾ [ਸਦਸਦ੍ਭਾਵਨਿਬਦ੍ਧਂ ਪ੍ਰਾਦੁਰ੍ਭਾਵਂ ] ਸਦ੍ਭਾਵਸਂਬਦ੍ਧ ਔਰ ਅਸਦ੍ਭਾਵਸਂਬਦ੍ਧ ਉਤ੍ਪਾਦਕੋ [ਸਦਾ ਲਭਤੇ ] ਸਦਾ ਪ੍ਰਾਪ੍ਤ ਕਰਤਾ ਹੈ ..੧੧੧..

ਟੀਕਾ :ਇਸਪ੍ਰਕਾਰ ਯਥੋਦਿਤ (ਪੂਰ੍ਵਕਥਿਤ) ਸਰ੍ਵ ਪ੍ਰਕਾਰਸੇ ਅਕਲਂਕ ਲਕ੍ਸ਼ਣਵਾਲਾ, ਅਨਾਦਿਨਿਧਨ ਵਹ ਦ੍ਰਵ੍ਯ ਸਤ੍ -ਸ੍ਵਭਾਵਮੇਂ (ਅਸ੍ਤਿਤ੍ਵਸ੍ਵਭਾਵਮੇਂ) ਉਤ੍ਪਾਦਕੋ ਪ੍ਰਾਪ੍ਤ ਹੋਤਾ ਹੈ . ਦ੍ਰਵ੍ਯਕਾ ਵਹ ਉਤ੍ਪਾਦ, ਦ੍ਰਵ੍ਯਕੀ ਅਭਿਧੇਯਤਾਕੇ ਸਮਯ ਸਦ੍ਭਾਵਸਂਬਦ੍ਧ ਹੀ ਹੈ ਔਰ ਪਰ੍ਯਾਯੋਂਕੀ ਅਭਿਧੇਯਤਾਕੇ ਸਮਯ ਅਸਦ੍ਭਾਵਸਂਬਦ੍ਧ ਹੀ ਹੈ . ਇਸੇ ਸ੍ਪਸ਼੍ਟ ਸਮਝਾਤੇ ਹੈਂ :

ਜਬ ਦ੍ਰਵ੍ਯ ਹੀ ਕਹਾ ਜਾਤਾ ਹੈਪਰ੍ਯਾਯੇਂ ਨਹੀਂ, ਤਬ ਉਤ੍ਪਤ੍ਤਿਵਿਨਾਸ਼ ਰਹਿਤ, ਯੁਗਪਤ੍ ਪ੍ਰਵਰ੍ਤਮਾਨ, ਦ੍ਰਵ੍ਯਕੋ ਉਤ੍ਪਨ੍ਨ ਕਰਨੇਵਾਲੀ ਅਨ੍ਵਯਸ਼ਕ੍ਤਿਯੋਂਕੇ ਦ੍ਵਾਰਾ, ਉਤ੍ਪਤ੍ਤਿਵਿਨਾਸ਼ਲਕ੍ਸ਼ਣਵਾਲੀ, ਕ੍ਰਮਸ਼ਃ ਪ੍ਰਵਰ੍ਤਮਾਨ,

ਹੋਤੀ ਹੈਂ ਔਰ ਦ੍ਰਵ੍ਯਕੋ ਉਤ੍ਪਨ੍ਨ ਕਰਤੀ ਹੈਂ . ਜ੍ਞਾਨ, ਦਰ੍ਸ਼ਨ, ਚਾਰਿਤ੍ਰ ਇਤ੍ਯਾਦਿ ਆਤ੍ਮਦ੍ਰਵ੍ਯਕੀ ਅਨ੍ਵਯਸ਼ਕ੍ਤਿਯਾਁ ਹੈਂ .)

੨੧ਪ੍ਰਵਚਨਸਾਰ[ ਭਗਵਾਨਸ਼੍ਰੀਕੁਂਦਕੁਂਦ-

੧. ਅਕਲਂਕ = ਨਿਰ੍ਦੋਸ਼ (ਯਹ ਦ੍ਰਵ੍ਯ ਪੂਰ੍ਵਕਥਿਤ ਸਰ੍ਵਪ੍ਰਕਾਰ ਨਿਰ੍ਦੋਸ਼ ਲਕ੍ਸ਼ਣਵਾਲਾ ਹੈ .)

੨. ਅਭਿਧੇਯਤਾ = ਕਹਨੇ ਯੋਗ੍ਯਪਨਾ; ਵਿਵਕ੍ਸ਼ਾ; ਕਥਨੀ .

੩. ਅਨ੍ਵਯਸ਼ਕ੍ਤਿ = ਅਨ੍ਵਯਰੂਪਸ਼ਕ੍ਤਿ . (ਅਨ੍ਵਯਸ਼ਕ੍ਤਿਯਾਁ ਉਤ੍ਪਤ੍ਤਿ ਔਰ ਨਾਸ਼ਸੇ ਰਹਿਤ ਹੈਂ, ਏਕ ਹੀ ਸਾਥ ਪ੍ਰਵ੍ਰੁਤ੍ਤ