Pravachansar-Hindi (Punjabi transliteration). Gatha: 123.

< Previous Page   Next Page >


Page 242 of 513
PDF/HTML Page 275 of 546

 

ਦ੍ਰਵ੍ਯਕਰ੍ਮਣ ਏਵ ਕਰ੍ਤਾ, ਨ ਤ੍ਵਾਤ੍ਮਪਰਿਣਾਮਾਤ੍ਮਕ ਸ੍ਯ ਭਾਵਕਰ੍ਮਣਃ . ਤਤ ਆਤ੍ਮਾਤ੍ਮਸ੍ਵਰੂਪੇਣ ਪਰਿਣਮਤਿ, ਨ ਪੁਦ੍ਗਲਸ੍ਵਰੂਪੇਣ ਪਰਿਣਮਤਿ ..੧੨੨.. ਅਥ ਕਿਂ ਤਤ੍ਸ੍ਵਰੂਪਂ ਯੇਨਾਤ੍ਮਾ ਪਰਿਣਮਤੀਤਿ ਤਦਾਵੇਦਯਤਿ ਪਰਿਣਮਦਿ ਚੇਦਣਾਏ ਆਦਾ ਪੁਣ ਚੇਦਣਾ ਤਿਧਾਭਿਮਦਾ .

ਸਾ ਪੁਣ ਣਾਣੇ ਕਮ੍ਮੇ ਫਲਮ੍ਮਿ ਵਾ ਕਮ੍ਮਣੋ ਭਣਿਦਾ ..੧੨੩..
ਪਰਿਣਮਤਿ ਚੇਤਨਯਾ ਆਤ੍ਮਾ ਪੁਨਃ ਚੇਤਨਾ ਤ੍ਰਿਧਾਭਿਮਤਾ .
ਸਾ ਪੁਨਃ ਜ੍ਞਾਨੇ ਕਰ੍ਮਣਿ ਫਲੇ ਵਾ ਕਰ੍ਮਣੋ ਭਣਿਤਾ ..੧੨੩..

ਯਤੋ ਹਿ ਨਾਮ ਚੈਤਨ੍ਯਮਾਤ੍ਮਨਃ ਸ੍ਵਧਰ੍ਮਵ੍ਯਾਪਕਤ੍ਵਂ ਤਤਸ਼੍ਚੇਤਨੈਵਾਤ੍ਮਨਃ ਸ੍ਵਰੂਪਂ, ਤਯਾ ਪਰਿਣਮਤਿ ਤਦਾ ਮੋਕ੍ਸ਼ਂ ਸਾਧਯਤਿ, ਅਸ਼ੁਦ੍ਧੋਪਾਦਾਨਕਾਰਣੇਨ ਤੁ ਬਨ੍ਧਮਿਤਿ . ਪੁਦ੍ਗਲੋਪਿ ਜੀਵਵਨ੍ਨਿਸ਼੍ਚਯੇਨ ਸ੍ਵਕੀਯਪਰਿਣਾਮਾਨਾਮੇਵ ਕਰ੍ਤਾ, ਜੀਵਪਰਿਣਾਮਾਨਾਂ ਵ੍ਯਵਹਾਰੇਣੇਤਿ ..੧੨੨.. ਏਵਂ ਰਾਗਾਦਿਪਰਿਣਾਮਾਃ ਕਰ੍ਮਬਨ੍ਧ- ਕਾਰਣਂ, ਤੇਸ਼ਾਮੇਵ ਕਰ੍ਤਾ ਜੀਵ ਇਤਿਕਥਨਮੁਖ੍ਯਤਯਾ ਗਾਥਾਦ੍ਵਯੇਨ ਤ੍ਰੁਤੀਯਸ੍ਥਲਂ ਗਤਮ੍ . ਅਥ ਯੇਨ ਪਰਿਣਾਮੇਨਾਤ੍ਮਾ ਪਰਿਣਮਤਿ ਤਂ ਪਰਿਣਾਮਂ ਕਥਯਤਿਪਰਿਣਮਦਿ ਚੇਦਣਾਏ ਆਦਾ ਪਰਿਣਮਤਿ ਚੇਤਨਯਾ ਕਰਣਭੂਤਯਾ . ਸ ਕਃ . ਆਤ੍ਮਾ . ਯਃ ਕੋਪ੍ਯਾਤ੍ਮਨਃ ਸ਼ੁਦ੍ਧਾਸ਼ੁਦ੍ਧਪਰਿਣਾਮਃ ਸ ਸਰ੍ਵੋਪਿ ਚੇਤਨਾਂ ਨ ਤ੍ਯਜਤਿ ਇਤ੍ਯਭਿਪ੍ਰਾਯਃ . ਪੁਣ ਚੇਦਣਾ ਤਿਧਾਭਿਮਦਾ ਸਾ ਸਾ ਚੇਤਨਾ ਪੁਨਸ੍ਤ੍ਰਿਧਾਭਿਮਤਾ . ਕੁਤ੍ਰ ਕੁਤ੍ਰ . ਣਾਣੇ ਜ੍ਞਾਨਵਿਸ਼ਯੇ ਕਮ੍ਮੇ ਕਰ੍ਮਵਿਸ਼ਯੇ ਫਲਮ੍ਮਿ ਆਤ੍ਮਾਕੇ ਪਰਿਣਾਮਸ੍ਵਰੂਪ ਭਾਵਕਰ੍ਮਕਾ ਨਹੀਂ .

ਇਸਸੇ (ਐਸਾ ਸਮਝਨਾ ਚਾਹਿਯੇ ਕਿ) ਆਤ੍ਮਾ ਆਤ੍ਮਸ੍ਵਰੂਪ ਪਰਿਣਮਿਤ ਹੋਤਾ ਹੈ, ਪੁਦ੍ਗਲਸ੍ਵਰੂਪ ਪਰਿਣਮਿਤ ਨਹੀਂ ਹੋਤਾ ..੧੨੨..

ਅਬ, ਯਹ ਕਹਤੇ ਹੈਂ ਕਿ ਵਹ ਕੌਨਸਾ ਸ੍ਵਰੂਪ ਹੈ ਜਿਸਰੂਪ ਆਤ੍ਮਾ ਪਰਿਣਮਿਤ ਹੋਤਾ ਹੈ ? :

ਅਨ੍ਵਯਾਰ੍ਥ :[ਆਤ੍ਮਾ ] ਆਤ੍ਮਾ [ਚੇਤਨਤਯਾ ] ਚੇਤਨਾਰੂਪੇ [ਪਰਿਣਮਤਿ ] ਪਰਿਣਮਿਤ ਹੋਤਾ ਹੈ . [ਪੁਨਃ ] ਔਰ [ਚੇਤਨਾ ] ਚੇਤਨਾ [ਤ੍ਰਿਧਾ ਅਭਿਮਤਾ ] ਤੀਨ ਪ੍ਰਕਾਰਸੇ ਮਾਨੀ ਗਯੀ ਹੈ; [ਪੁਨਃ ] ਔਰ [ਸਾ ] ਵਹ [ਜ੍ਞਾਨੇ ] ਜ੍ਞਾਨਸਂਬਂਧੀ, [ਕਰ੍ਮਣਿ ] ਕਰ੍ਮਸਂਬਂਧੀ [ਵਾ ] ਅਥਵਾ [ਕਰ੍ਮਣਃ ਫਲੇ ] ਕਰ੍ਮਫਲ ਸਂਬਂਧੀ[ਭਣਿਤਾ ] ਐਸੀ ਕਹੀ ਗਯੀ ਹੈ ..੧੨੩..

ਟੀਕਾ :ਜਿਸਸੇ ਚੈਤਨ੍ਯ ਵਹ ਆਤ੍ਮਾਕਾ ਸ੍ਵਧਰ੍ਮਵ੍ਯਾਪਕਪਨਾ ਹੈ, ਉਸਸੇ ਚੇਤਨਾ ਹੀ

ਜੀਵ ਚੇਤਨਾਰੂਪ ਪਰਿਣਮੇ; ਵਲ਼ੀ ਚੇਤਨਾ ਤ੍ਰਿਵਿਧਾ ਗਣੀ;
ਤੇ ਜ੍ਞਾਨਵਿਸ਼ਯਕ, ਕਰ੍ਮਵਿਸ਼ਯਕ, ਕਰ੍ਮਫ ਲ਼ਵਿਸ਼ਯਕ ਕਹੀ. ੧੨੩.

੨੪ਪ੍ਰਵਚਨਸਾਰ[ ਭਗਵਾਨਸ਼੍ਰੀਕੁਂਦਕੁਂਦ-

੧. ਸ੍ਵਧਰ੍ਮਵ੍ਯਾਪਕਪਨਾ = ਨਿਜਧਰ੍ਮੋਂਮੇਂ ਵ੍ਯਾਪਕਪਨਾ .