ਪ੍ਰਦੇਸ਼ਵਨ੍ਤਿ ਹਿ ਜੀਵਪੁਦ੍ਗਲਧਰ੍ਮਾਧਰ੍ਮਾਕਾਸ਼ਾਨਿ ਅਨੇਕਪ੍ਰਦੇਸ਼ਵਤ੍ਤ੍ਵਾਤ੍ . ਅਪ੍ਰਦੇਸ਼ਃ ਕਾਲਾਣੁਃ ਪ੍ਰਦੇਸ਼ਮਾਤ੍ਰਤ੍ਵਾਤ੍ . ਅਸ੍ਤਿ ਚ ਸਂਵਰ੍ਤਵਿਸ੍ਤਾਰਯੋਰਪਿ ਲੋਕਾਕਾਸ਼ਤੁਲ੍ਯਾਸਂਖ੍ਯੇਯਪ੍ਰਦੇਸ਼ਾਪਰਿਤ੍ਯਾਗਾਜ੍ਜੀਵਸ੍ਯ, ਦ੍ਰਵ੍ਯੇਣ ਪ੍ਰਦੇਸ਼ਮਾਤ੍ਰਤ੍ਵਾਦਪ੍ਰਦੇਸ਼ਤ੍ਵੇਪਿ ਦ੍ਵਿਪ੍ਰਦੇਸ਼ਾਦਿਸਂਖ੍ਯੇਯਾਸਂਖ੍ਯੇਯਾਨਨ੍ਤਪ੍ਰਦੇਸ਼ਪਰ੍ਯਾਯੇਣਾਨਵਧਾਰਿਤ- ਪ੍ਰਦੇਸ਼ਤ੍ਵਾਤ੍ਪੁਦ੍ਗਲਸ੍ਯ, ਸਕਲਲੋਕਵ੍ਯਾਪ੍ਯਸਂਖ੍ਯੇਯਪ੍ਰਦੇਸ਼ਪ੍ਰਸ੍ਤਾਰਰੂਪਤ੍ਵਾਦ੍ ਧਰ੍ਮਸ੍ਯ, ਸਕਲਲੋਕਵ੍ਯਾਪ੍ਯ- ਜੀਵਾ ਪੋਗ੍ਗਲਕਾਯਾ ਧਮ੍ਮਾਧਮ੍ਮਾ ਪੁਣੋ ਯ ਆਗਾਸਂ ਜੀਵਾਃ ਪੁਦ੍ਗਲਕਾਯਾਃ ਧਰ੍ਮਾਧਰ੍ਮੌ ਪੁਨਸ਼੍ਚਾਕਾਸ਼ਮ੍ . ਏਤੇ ਪਞ੍ਚਾਸ੍ਤਿਕਾਯਾਃ ਕਿਂਵਿਸ਼ਿਸ਼੍ਟਾਃ . ਸਪਦੇਸੇਹਿਂ ਅਸਂਖਾ ਸ੍ਵਪ੍ਰਦੇਸ਼ੈਰਸਂਖ੍ਯੇਯਾਃ . ਅਤ੍ਰਾਸਂਖ੍ਯੇਯਪ੍ਰਦੇਸ਼ਸ਼ਬ੍ਦੇਨ ਪ੍ਰਦੇਸ਼ਬਹੁਤ੍ਵਂ ਗ੍ਰਾਹ੍ਯਮ੍ . ਤਚ੍ਚ ਯਥਾਸਂਭਵਂ ਯੋਜਨੀਯਮ੍ . ਜੀਵਸ੍ਯ ਤਾਵਤ੍ਸਂਸਾਰਾਵਸ੍ਥਾਯਾਂ ਵਿਸ੍ਤਾਰੋਪਸਂਹਾਰਯੋਰਪਿ ਪ੍ਰਦੀਪ- ਵਤ੍ਪ੍ਰਦੇਸ਼ਾਨਾਂ ਹਾਨਿਵ੍ਰੁਦ੍ਧਯੋਰਭਾਵਾਦ੍ਵਯਵਹਾਰੇਣ ਦੇਹਮਾਤ੍ਰੇਪਿ ਨਿਸ਼੍ਚਯੇਨ ਲੋਕਾਕਾਸ਼ਪ੍ਰਮਿਤਾਸਂਖ੍ਯੇਯਪ੍ਰਦੇਸ਼ਤ੍ਵਮ੍ .
ਅਨ੍ਵਯਾਰ੍ਥ : — [ਜੀਵਾਃ ] ਜੀਵ [ਪੁਦ੍ਗਲਕਾਯਾਃ ] ਪੁਦ੍ਗਲਕਾਯ, [ਧਰ੍ਮਾਧਰ੍ਮੌ ] ਧਰ੍ਮ, ਅਧਰ੍ਮ [ਪੁਨਃ ਚ ] ਔਰ [ਆਕਾਸ਼ਂ ] ਆਕਾਸ਼ [ਸ੍ਵਪ੍ਰਦੇਸ਼ੈਃ ] ਸ੍ਵਪ੍ਰਦੇਸ਼ੋਂਕੀ ਅਪੇਕ੍ਸ਼ਾਸੇ [ਅਸਂਖ੍ਯਾਤਾਃ ] ਅਸਂਖ੍ਯਾਤ ਅਰ੍ਥਾਤ੍ ਅਨੇਕ ਹੈਂ; [ਕਾਲਸ੍ਯ ] ਕਾਲਕੇ [ਪ੍ਰਦੇਸ਼ਾਃ ਇਤਿ ] ਪ੍ਰਦੇਸ਼ [ਨ ਸਨ੍ਤਿ ] ਨਹੀਂ ਹੈਂ ..੧੩੫..
ਟੀਕਾ : — ਜੀਵ, ਪੁਦ੍ਗਲ, ਧਰ੍ਮ, ਅਧਰ੍ਮ ਔਰ ਆਕਾਸ਼ ਅਨੇਕ ਪ੍ਰਦੇਸ਼ਵਾਲੇ ਹੋਨੇਸੇ ਪ੍ਰਦੇਸ਼ਵਾਨ੍ ਹੈਂ . ਕਾਲਾਣੁ ਪ੍ਰਦੇਸ਼ਮਾਤ੍ਰ (ਏਕਪ੍ਰਦੇਸ਼ੀ) ਹੋਨੇਸੇ ਅਪ੍ਰਦੇਸ਼ੀ ਹੈ .
[ਉਪਰੋਕ੍ਤ ਬਾਤਕੋ ਸ੍ਪਸ਼੍ਟ ਕਰਤੇ ਹੈਂ : — ] ਸਂਕੋਚ -ਵਿਸ੍ਤਾਰਕੇ ਹੋਨੇ ਪਰ ਭੀ ਜੀਵ ਲੋਕਾਕਾਸ਼ ਤੁਲ੍ਯ ਅਸਂਖ੍ਯ ਪ੍ਰਦੇਸ਼ੋਂਕੋ ਨਹੀਂ ਛੋੜਤਾ, ਇਸਲਿਯੇ ਵਹ ਪ੍ਰਦੇਸ਼ਵਾਨ੍ ਹੈ; ਪੁਦ੍ਗਲ ਯਦ੍ਯਪਿ ਦ੍ਰਵ੍ਯ ਅਪੇਕ੍ਸ਼ਾਸੇ ਪ੍ਰਦੇਸ਼ਮਾਤ੍ਰ (-ਏਕਪ੍ਰਦੇਸ਼ੀ) ਹੋਨੇਸੇ ਅਪ੍ਰਦੇਸ਼ੀ ਹੈ ਤਥਾਪਿ, ਦੋ ਪ੍ਰਦੇਸ਼ੋਂਸੇ ਲੇਕਰ ਸਂਖ੍ਯਾਤ, ਅਸਂਖ੍ਯਾਤ, ਔਰ ਅਨਨ੍ਤਪ੍ਰਦੇਸ਼ੋਂਵਾਲੀ ਪਰ੍ਯਾਯੋਂਕੀ ਅਪੇਕ੍ਸ਼ਾਸੇ ਅਨਿਸ਼੍ਚਿਤ ਪ੍ਰਦੇਸ਼ਵਾਲਾ ਹੋਨੇਸੇ ਪ੍ਰਦੇਸ਼ਵਾਨ੍ ਹੈ; ਸਕਲ ਲੋਕਵ੍ਯਾਪੀ ਅਸਂਖ੍ਯ ਪ੍ਰਦੇਸ਼ੋਂਕੇ ੧ਪ੍ਰਸ੍ਤਾਰਰੂਪ ਹੋਨੇਸੇ ਧਰ੍ਮ ਪ੍ਰਦੇਸ਼ਵਾਨ ਹੈ; ਸਕਲਲੋਕਵ੍ਯਾਪੀ ਅਸਂਖ੍ਯ
ਜੀਵਦ੍ਰਵ੍ਯ, ਪੁਦ੍ਗਲਕਾਯ, ਧਰ੍ਮ, ਅਧਰ੍ਮ ਵਲ਼ੀ ਆਕਾਸ਼ਨੇ ਛੇ ਸ੍ਵਪ੍ਰਦੇਸ਼ ਅਨੇਕ, ਨਹਿ ਵਰ੍ਤੇ ਪ੍ਰਦੇਸ਼ੋ ਕਾਲ਼ਨੇ. ੧੩੫.
੧. ਪ੍ਰਸ੍ਤਾਰ = ਫੈ ਲਾਵ; ਵਿਸ੍ਤਾਰ .