Pravachansar-Hindi (Punjabi transliteration). Gatha: 137.

< Previous Page   Next Page >


Page 270 of 513
PDF/HTML Page 303 of 546

 

ਧਰ੍ਮਤ੍ਵਾਚ੍ਚ ਤਦੇਕਦੇਸ਼ਸਰ੍ਵਲੋਕਨਿਯਮੋ ਨਾਸ੍ਤਿ . ਕਾਲਜੀਵਪੁਦ੍ਗਲਾਨਾਮਿਤ੍ਯੇਕਦ੍ਰਵ੍ਯਾਪੇਕ੍ਸ਼ਯਾ ਏਕਦੇਸ਼ ਅਨੇਕਦ੍ਰਵ੍ਯਾਪੇਕ੍ਸ਼ਯਾ ਪੁਨਰਂਜਨਚੂਰ੍ਣਪੂਰ੍ਣਸਮੁਦ੍ਗਕਨ੍ਯਾਯੇਨ ਸਰ੍ਵਲੋਕ ਏਵੇਤਿ ..੧੩੬..

ਅਥ ਪ੍ਰਦੇਸ਼ਵਤ੍ਤ੍ਵਾਪ੍ਰਦੇਸ਼ਵਤ੍ਤ੍ਵਸਂਭਵਪ੍ਰਕਾਰਮਾਸੂਤ੍ਰਯਤਿ
ਜਧ ਤੇ ਣਭਪ੍ਪਦੇਸਾ ਤਧਪ੍ਪਦੇਸਾ ਹਵਂਤਿ ਸੇਸਾਣਂ .
ਅਪਦੇਸੋ ਪਰਮਾਣੂ ਤੇਣ ਪਦੇਸੁਬ੍ਭਵੋ ਭਣਿਦੋ ..੧੩੭..
ਯਥਾ ਤੇ ਨਭਃਪ੍ਰਦੇਸ਼ਾਸ੍ਤਥਾ ਪ੍ਰਦੇਸ਼ਾ ਭਵਨ੍ਤਿ ਸ਼ੇਸ਼ਾਣਾਮ੍ .
ਅਪ੍ਰਦੇਸ਼ਃ ਪਰਮਾਣੁਸ੍ਤੇਨ ਪ੍ਰਦੇਸ਼ੋਦ੍ਭਵੋ ਭਣਿਤਃ ..੧੩੭..

ਸ੍ਵਕੀਯਸ੍ਵਕੀਯਸ੍ਵਰੂਪੇ ਤਿਸ਼੍ਠਨ੍ਤਿ ਤਥਾਪਿ ਵ੍ਯਵਹਾਰੇਣ ਲੋਕਾਕਾਸ਼ੇ ਤਿਸ਼੍ਠਨ੍ਤੀਤਿ . ਅਤ੍ਰ ਯਦ੍ਯਪ੍ਯਨਨ੍ਤਜੀਵ- ਦ੍ਰਵ੍ਯੇਭ੍ਯੋਨਨ੍ਤਗੁਣਪੁਦ੍ਗਲਾਸ੍ਤਿਸ਼੍ਠਨ੍ਤਿ ਤਥਾਪ੍ਯੇਕਦੀਪਪ੍ਰਕਾਸ਼ੇ ਬਹੁਦੀਪਪ੍ਰਕਾਸ਼ਵਦ੍ਵਿਸ਼ਿਸ਼੍ਟਾਵਗਾਹਸ਼ਕ੍ਤਿਯੋਗੇਨਾ- ਸਂਖ੍ਯੇਯਪ੍ਰਦੇਸ਼ੇਪਿ ਲੋਕੇਵਸ੍ਥਾਨਂ ਨ ਵਿਰੁਧ੍ਯਤੇ ..੧੩੬.. ਅਥ ਯਦੇਵਾਕਾਸ਼ਸ੍ਯ ਪਰਮਾਣੁਵ੍ਯਾਪ੍ਤਕ੍ਸ਼ੇਤ੍ਰਂ ਪ੍ਰਦੇਸ਼- ਲਕ੍ਸ਼ਣਮੁਕ੍ਤਂ ਸ਼ੇਸ਼ਦ੍ਰਵ੍ਯਪ੍ਰਦੇਸ਼ਾਨਾਂ ਤਦੇਵੇਤਿ ਸੂਚਯਤਿਜਧ ਤੇ ਣਭਪ੍ਪਦੇਸਾ ਯਥਾ ਤੇ ਪ੍ਰਸਿਦ੍ਧਾਃ ਪਰਮਾਣੁ- ਵ੍ਯਾਪ੍ਤਕ੍ਸ਼ੇਤ੍ਰਪ੍ਰਮਾਣਾਕਾਸ਼ਪ੍ਰਦੇਸ਼ਾਃ ਤਧਪ੍ਪਦੇਸਾ ਹਵਂਤਿ ਸੇਸਾਣਂ ਤੇਨੈਵਾਕਾਸ਼ਪ੍ਰਦੇਸ਼ਪ੍ਰਮਾਣੇਨ ਪ੍ਰਦੇਸ਼ਾ ਭਵਨ੍ਤਿ . ਕੇਸ਼ਾਮ੍ . ਸ਼ੁਦ੍ਧਬੁਦ੍ਧੈਕਸ੍ਵਭਾਵਂ ਯਤ੍ਪਰਮਾਤ੍ਮਦ੍ਰਵ੍ਯਂ ਤਤ੍ਪ੍ਰਭ੍ਰੁਤਿਸ਼ੇਸ਼ਦ੍ਰਵ੍ਯਾਣਾਮ੍ . ਅਪਦੇਸੋ ਪਰਮਾਣੂ ਅਪ੍ਰਦੇਸ਼ੋ ਦ੍ਵਿਤੀਯਾਦਿ- ਪ੍ਰਦੇਸ਼ਰਹਿਤੋ ਯੋਸੌ ਪੁਦ੍ਗਲਪਰਮਾਣੁਃ ਤੇਣ ਪਦੇਸੁਬ੍ਭਵੋ ਭਣਿਦੋ ਤੇਨ ਪਰਮਾਣੁਨਾ ਪ੍ਰਦੇਸ਼ਸ੍ਯੋਦ੍ਭਵ ਨਿਯਮ ਨਹੀਂ ਹੈ . (ਔਰ) ਕਾਲ, ਜੀਵ ਤਥਾ ਪੁਦ੍ਗਲ ਏਕ ਦ੍ਰਵ੍ਯਕੀ ਅਪੇਕ੍ਸ਼ਾਸੇ ਲੋਕਕੇ ਏਕਦੇਸ਼ਮੇਂ ਰਹਤੇ ਹੈਂ ਔਰ ਅਨੇਕ ਦ੍ਰਵ੍ਯੋਂਕੀ ਅਪੇਕ੍ਸ਼ਾਸੇ ਅਂਜਨਚੂਰ੍ਣ (ਕਾਜਲ) ਸੇ ਭਰੀ ਹੁਈ ਡਿਬਿਯਾਕੇ ਨ੍ਯਾਯਾਨੁਸਾਰ ਸਮਸ੍ਤ ਲੋਕਮੇਂ ਹੀ ਹੈਂ ..੧੩੬.. ਅਬ, ਯਹ ਕਹਤੇ ਹੈਂ ਕਿ ਪ੍ਰਦੇਸ਼ਵਤ੍ਤ੍ਵ ਔਰ ਅਪ੍ਰਦੇਸ਼ਵਤ੍ਤ੍ਵ ਕਿਸ ਪ੍ਰਕਾਰਸੇ ਸਂਭਵ ਹੈ :

ਅਨ੍ਵਯਾਰ੍ਥ :[ਯਥਾ ] ਜੈਸੇ [ਤੇ ਨਭਃ ਪ੍ਰਦੇਸ਼ਾਃ ] ਵੇ ਆਕਾਸ਼ਪ੍ਰਦੇਸ਼ ਹੈਂ, [ਤਥਾ ] ਉਸੀਪ੍ਰਕਾਰ [ਸ਼ੇਸ਼ਾਣਾਂ ] ਸ਼ੇਸ਼ ਦ੍ਰਵ੍ਯੋਂਕੇ [ਪ੍ਰਦੇਸ਼ਾਃ ਭਵਨ੍ਤਿ ] ਪ੍ਰਦੇਸ਼ ਹੈਂ (ਅਰ੍ਥਾਤ੍ ਜੈਸੇਆਕਾਸ਼ਕੇ ਪ੍ਰਦੇਸ਼ ਪਰਮਾਣੁਰੂਪੀ ਗਜਸੇ ਨਾਪੇ ਜਾਤੇ ਹੈ . ਉਸੀਪ੍ਰਕਾਰ ਸ਼ੇਸ਼ ਦ੍ਰਵ੍ਯੋਂਕੇ ਪ੍ਰਦੇਸ਼ ਭੀ ਇਸੀਪ੍ਰਕਾਰ ਨਾਪੇ ਜਾਤੇ ਹੈਂ ) . [ਪਰਮਾਣੁਃ ] ਪਰਮਾਣੁ [ਅਪ੍ਰਦੇਸ਼ਃ ] ਅਪ੍ਰਦੇਸ਼ੀ ਹੈ; [ਤੇਨ ] ਉਸਕੇ ਦ੍ਵਾਰਾ [ਪ੍ਰਦੇਸ਼ੋਦ੍ਭਵਃ ਭਣਿਤਃ ] ਪ੍ਰਦੇਸ਼ੋਦ੍ਭਵ ਕਹਾ ਹੈ ..੧੩੭..

ਜੇ ਰੀਤ ਆਭ -ਪ੍ਰਦੇਸ਼, ਤੇ ਰੀਤ ਸ਼ੇਸ਼ ਦ੍ਰਵ੍ਯ -ਪ੍ਰਦੇਸ਼ ਛੇ; ਅਪ੍ਰਦੇਸ਼ ਪਰਮਾਣੁ ਵਡੇ ਉਦ੍ਭਵ ਪ੍ਰਦੇਸ਼ ਤਣੋ ਬਨੇ. ੧੩੭.

੨੭੦ਪ੍ਰਵਚਨਸਾਰ[ ਭਗਵਾਨਸ਼੍ਰੀਕੁਂਦਕੁਂਦ-